Überlassen Sie alle Wartungs- und Reparaturar- dass es weder gequetscht, noch anderweitig abgeklemmt beiten Ihrem Roland-Händler, einer qualifizierten Kundendienst- wird. Bei Verwendung eines beschädigten Kabels besteht Strom- stelle oder dem offiziellen Roland-Vertrieb (siehe die Adressen auf schlag- bzw. Brandgefahr....................der “Information”-Seite).
Seite 31
Dynamische MIDI-Pedaleinheit PK-6 Hinweise für eine sichere Handhabung WARNUNG VORSICHT Beim Lösen des Netzanschlusses am Stecker zie- Kinder dürfen das Instrument niemals alleine bedienen • Ziehen Sie beim Lösen des Netzanschlusses immer am • Wenn sich das Instrument an einem Ort befindet, wo Stecker des Netzteils und niemals am Kabel, um das Rei- Kinder spielen, müssen Sie darauf achten, dass sie nicht...
Sie alle wichtigen Daten via MIDI oder notieren Sie sie, bevor Sie das Instrument zur Reparatur einreichen. Zwar geben wir uns bei • Laut Vorgabe schaltet sich das PK-6 automatisch aus, wenn Sie es Reparaturen große Mühe, den Speicherinhalt zu erhalten, jedoch länger als 240 Minuten (4 Stunden) nicht bedienen.
Seite 33
Anschließen eines externen MIDI-Geräts an das PK-6........
(S. 46). Im Shift-Modus dient dieser Fußtaster zum Bestäti- HOLD/PARAMETER-Fußtaster gen der Werte, die Sie mit den Pedalen des PK-6 ein- Drücken Sie diesen Fußtaster, um die momentan stellen (siehe die Ziffern über den Pedalen). gespielte Note auch nach Freigabe des Pedals zu hal-...
Laut Vorgabe schaltet sich das PK-6 automatisch aus, wenn Sie es länger als 240 Minuten (4 PK OUT-Buchse Stunden) nicht bedienen. Verbinden Sie das PK-6 über das beiliegende PK- Kabel mit der PK IN-Buchse eines externen Instru- Wenn das PK-6 automatisch ausgeschaltet wurde, ments PK-6.
Dynamische MIDI-Pedaleinheit PK-6 Vor dem Einsatz des PK-6 Vor dem Einsatz des PK-6 Einlegen von Batterien Das PK-6 kann mit den 6 beiliegenden LR6 AA-Batte- Überprüfen des Batteriestatus’ rien oder gleichwertigen Ersatzbatterien gespeist Das PK-6 erlaubt die Kontrolle des Batteriestatus’: werden.
Batterien sofort ausgewechselt werden müs- sen. Verbinden Sie das PK-6 über das beiliegende PK-Kabel mit dem externen Instrument. Bei Herstellen dieser Ver- bindung wird das PK-6 vom externen Gerät gespeist (Sie Verwendung eines optionalen benötigen also weder Batterien, noch ein optionales Netzteil).
Spielen Sie auf den Pedalen des PK-6. Wenn das externe Instrument die Noten wiedergibt, Geräts an das PK-6 stimmen die Einstellungen. Dank MIDI kann das PK-6 als Steuerquelle für andere Anm. MIDI-Geräte (Arranger von Roland, Synthesizer, Module usw.) verwendet werden.
Anschließen eines optionalen MIDI-Keyboards Schwellpedals oder Fußtasters Bei Bedarf können Sie ein externes MIDI-Modul auch An die EXTERNAL PEDAL-Buchse des PK-6 kann ein opti- sowohl mit einem Keyboard als auch dem PK-6 ansteu- onaler Fußtaster (DP-Serie von Roland oder BOSS ern.
Verwendung der PK-6-Modi Verwendung der PK-6-Modi Das PK-6 kann jeweils in einem von 4 Modi verwendet werden: MONO, POLY, DRUM oder MIDI CONTROLLER. Da jeder Modus einen eigenen Anwendungsbereich hat, müssen Sie jeweils den geeigneten Modus wählen. Funktion im MONO-Modus...
Anm. PC (Program Change) Laut Vorgabe verwendet der DRUM-Modus MIDI-Kanal “10”, der dem Schlagzeugpart der Arranger-Instrumente von Roland zugeordnet ist. Auf Seite 48 wird erklärt, wie DRUM-Modus man einen anderen MIDI-Kanal für den DRUM-Modus wählt. In diesem Modus sendet das PK-6 Notenbefehle, mit denen Schlagzeugparts gespielt werden können.
Verwendung der PK-6-Modi Anm. MIDI CONTROLLER-Modus Die obigen Zuordnungen eignen sich für die meisten In diesem Modus sendet das PK-6 MIDI-Befehle, die für Roland-Instrumente mit Begleitautomatik. Roland-Instrumente mit Begleitautomatik gedacht sind. In diesem Modus senden die Pedale KEINE Notennum- Anm.
Verwendung der Spielhilfen OCTAVER BASS-Funktion Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird zu jeder Das PK-6 bietet 3 Fußtaster (HOLD, OCTAVER BASS und gespielten Note eine weitere Note hinzugefügt, die 1~4 PORTAMENTO), mit denen man die mit den Pedalen Oktaven unter der gespielten Note liegt (Vorgabe: –1).
Anm. Die [OCTAVER BASS]-Diode leuchtet, um anzuzeigen, Diese Funktion beeinflusst den “Portamento”-Parameter des dass die Funktion aktiv ist. MIDI-Instruments, das vom PK-6 angesteuert wird. Wenn das externe Instrument keine “Portamento”-Funktion besitzt, ist Drücken Sie den [PORTAMENTO]-Fußtaster, dieser Fußtaster nicht belegt.
Dynamische MIDI-Pedaleinheit PK-6 Andere praktische Funktionen Andere praktische Funktionen Die hier erwähnten Funktionen können ebenfalls praktisch sein. Im Display erscheint folgende Meldung: TRANSPOSE-Funktion Mit dieser Funktion kann die Tonhöhe der Pedale in Halbtonschritten geändert werden. Das gewählte Inter- vall gilt für den MONO-, POLY- und DRUM-Modus und kann also jeweils separat eingestellt werden.
Instrument oder Gerät einen anderen Speicher (d.h. einen anderen Klang oder Effekt) wählt. Anm. Das PK-6 merkt sich die Programmnummern, die in den fol- genden Modi gesendet werden: MONO, POLY, DRUM, MIDI CONTROLLER. Diese Angaben werden beim Ausschalten jedoch wieder gelöscht. Sie können diese Einstellungen speichern, damit sie beim nächsten Einschalten erneut verwendet wer-...
Seite 47
“127”, sobald Sie das [ENTER]-Pedal drücken. Bestätigen Sie die Eingabe mit dem [ENTER]-Pedal. Es erscheint kurz folgende Meldung: Sie bedeutet, dass das PK-6 auf eine Werteingabe für den CC32-Befehl (LSB) wartet. Geben Sie mit den Pedalen [0]~[9] den Es erscheint kurz folgende Meldung: gewünschten CC32-Wert (LSB) ein.
Wenn Sie möchten, können Sie den Wert auch mit dem [DOWN]-Fußtaster verringern und mit [UP] erhöhen. Bestätigen Sie die Eingabe mit dem [ENTER]-Pedal. Das PK-6 verwendet den neu gewählten Kanal und verlässt automatisch den Shift-Modus. Anm. Sie können diese Einstellung speichern, damit sie beim nächsten Einschalten erneut verwendet wird.
Modus zu verlassen. Speichern der Einstellungen (Write) Alle Änderungen, die Sie vornehmen, werden beim Aus- schalten des PK-6 wieder gelöscht. Sie können aber von Hand gespeichert werden und werden dann beim nächsten Einschalten wieder geladen. Im Display erscheint folgende Meldung:...
ändert, sondern dass die Noten ineinan- der übergehen. Mit diesem Parameter bestimmen Sie Bestätigen Sie mit dem [ENTER]-Pedal. die Geschwindigkeit der Übergänge. Je größer der Das Display zeigt “ok” an und das PK-6 verlässt den Wert, desto träger sind die Übergänge. Parameter-Modus. Anm.
Seite 51
(h) Drücken Sie schließlich den [SHIFT]-Fußtaster, um den Parameter-Modus zu verlassen. Mit diesem Parameter können Sie einstellen, wie lange das PK-6 warten soll, bevor es sich selbsttätig ausschaltet, wenn Sie es nicht benutzen. Um zu ver- hindern, dass sich das Instrument automatisch aus- schaltet, müssen Sie “Off”...
Sequenzers mit der MIDI IN- Starten Sie die Wiedergabe der zuvor Buchse des PK-6. gespeicherten Datei. Alle Dioden des PK-6 leuchten und das Display zeigt “dMP” (Dump) an. Anmerkung: Bei Verwendung eines Computers benötigen Sie Wenn die Daten ordnungsgemäß empfangen wur- zudem eine MIDI-Schnittstelle.
Fußtaster (DP-Serie von Roland, BOSS FS- gespeist werden müsste. 5U)? Ist die PK OUT-Buchse des PK-6 mit dem PK IN- → Verwenden Sie nur das empfohlene Expression- Anschluss des externen Instruments verbunden? Pedal (EV-Serie von Roland) oder einen empfohle- →...