Signaux D'alarme - TEXA TX050 Bedienungsanleitungen

ot Calibration sonde d'ambiance: (-9.9÷9.9°C / -17÷17°F) Permet
d'ajuster la sonde d'ambiance.
od
Temporisation activation des sorties au démarrage: (0÷99 min)
Cette fonction est activée au démarrage initial du régulateur et
inhibe l'activation des sorties pendant la période de temps configuré
dans ce paramètre.
AC Temporisation anti court cycle (0 ÷ 50 min). Intervalle entre l'arrêt
du compresseur et son redémarrage.
Durée minimum compresseur ON: (0 ÷ 99 s) Temps minimum
Lt
avec compresseur ON avant l'extinction. En cas de défaut de
sonde, le paramètre Lt n'est pas utilisé et seulement les paramètres
Cy et Cn sont considérés.
Cy Durée compresseur ON en cas de défaut de sonde (0 ÷ 99 min).
Temps durant lequel le compresseur est activé en cas de défaut de
sonde. Avec Cy=0, le compresseur est toujours OFF.
NOTE: Avec Cy=0 et Cn=0, le compresseur reste OFF.
Cn Durée compresseur OFF en cas de défaut de sonde (0 ÷ 99
min). Temps durant lequel le compresseur est désactivé en cas de
défaut de sonde. Avec Cn=0, le compresseur est toujours activé.
CH Type d'action: CL = Froid Ht = Chaud.
AFFICHAGE
CF Unité de mesure : °C=Celsius, °F=Fahrenheit.
ATTENTION: quand l'unité de mesure est changée, le point de
consigne et les valeurs Hy, LS, US, ot, AU, AL, AH doivent être
vérifiées et modifiées si nécessaire.
rE Résolution (en °C) : in=sans point décimal, de=avec point décimal
entre -9.9 e 9.9°C.
dy Temporisation affichage température (0÷15 min) quand la
température augmente, le display incrément la valeur affichée de 1
degré Celsius ou Fahrenheit après ce temps.
ALARMES
AA Configuration alarmes: (rE ÷ Ab) rE=alarmes relatives au point de
consigne; Ab=alarmes absolues.
AU Alarme température maximale: (AL÷99°C/99°F) L'alarme est
activée lorsque cette
temporisation de Ad.
AL Alarme température minimale: (-55 °C÷AU °C/-67÷AU°F) L'alarme
est activée lorsque cette température est atteinte, après la
temporisation de Ad.
AH Différentiel alarme: (0.1÷25.5°C / 1÷45°F) Différentiel pour l'arrêt
des alarmes de température.
Ad Temporisation alarme température: (0÷99 min) Intervalle de
temps entre la détection d'une condition d'alarme et sa
signalisation.
dA Temporisation alarme température au démarrage: (0÷99 min)
Intervalle de temps entre la détection d'une condition d'alarme au
démarrage et sa signalisation.
At Affichage alarme: (AU ÷ rS) AU=affichage sans mémoire, alarme
on tant que les conditions d'alarme persistent; rS=affichage avec
mémoire, alarme off en appuyant sur une touche durant une alarme.
Voir l'explication graphique à la page 16.
rA Mode relais alarme: (AU ÷ rS) AU=état relais alarme sans
mémoire, alarme on tant que les conditions d'alarme persistent;
rS=état relais alarme avec mémoire, alarme off en appuyant sur une
touche durant une alarme. Voir l'explication graphique à la page 16.
tb Inhibition relais alarme: n=inhibition désactivée, relais alarme on
tant que les conditions d'alarme persistent; y=inhibition activée,
relais alarme off en appuyant sur une touche durant une alarme.
Voir l'explication graphique à la page 16.
CONFIGURATION SORTIES
o0 Configuration sortie 1 : (nU/CP/Fn/AL/AU/db) nU=relais off;
CP=régulation température; Fn=régulation ventilateurs; AL=Alarme;
AU=auxiliaire; db=zone neutre.
Notice d'utilisation
température est atteinte,
o1 Configuration sortie 2 : (nU/CP/Fn/AL/AU/db) nU=relais off;
CP=régulation température; Fn=régulation ventilateurs; AL=Alarme;
AU=auxiliaire; db=zone neutre.
AP Polarité relais alarme: (CL ÷OP) CL=relais fermé; OP=relais
ouvert.
ENTRÉE DIGITALE
iP Polarité entrée digitale: (CL ÷OP) OP=l'entrée digitale est activée
par la fermeture du contact; CL=l'entrée digitale est activée par
l'ouverture du contact.
iF Configuration entrée digitale: (EA/bA/do/Sb/Au/HC) EA=alarme
externe: le message "EA" s'affiche; bA=alarme sérieuse : le
message"CA" s'affiche; do=fonction switch de porte ; Sb=fonction
stand-by; Au=activation relais auxiliaire; HC=inversion de type
d'action.
di Temporisation alarme entrée digitale: (0÷99 min) Avec iF=EA ou
bA durée entre la détection d'une condition d'alarme externe et sa
signalisation. Avec iF=do: temporisation signalisation ouverture de
porte.
AUTRES
Pt Table des paramètres
rL Version Firmware
6. ENTREE DIGITALE
L'entrée digitale contact libre est programmable de manières différentes
grâce au paramètre iF.
ALARME EXTERNE (iF=EA)
Quand l'entrée digitale est activée, le régulateur attend la temporisation
di avant de signaler le message d'alarme "EA". L'état des sorties ne
change pas. L'alarme sera arrêtée juste après la désactivation de l'entrée
digitale.
MODE ALARME SERIEUSE (iF=bA)
Quand l'entrée digitale est activée, le régulateur attend la temporisation
di avant de signaler le message d'alarme "CA". Les sorties relais sont
désactivées.
après la
L'alarme sera arrêtée juste après la désactivation de l'entrée digitale.
ENTREE SWITCH DE PORTE (iF=do)
Indique l'état de la porte ; quand une porte est ouverte, après le temps
paramétré en di, la sortie alarme est activée et le message "dA" s'affiche.
Avec la porte ouverte, les alarmes haute et basse températures sont
désactivées.
ACTIVATION FONCTION STAND-BY (iF=Sb)
Quand l'entrée digitale est activée, la régulation est éteinte et le message
"Sb" s'affiche
ACTIVATION DU SECOND RELAIS (iF=AU)
Quand iF=AU, active, désactive le second relais.

7. SIGNAUX D'ALARME

Mess. Cause
"P1" Défaut sonde d'ambiance
"HA" Alarme haute de température
"LA" Alarme basse de température Sorties inchangées
"EA" Alarme externe
"CA" Alarme sérieuse externe
"dA" Ouverture de porte
RETABLISSEMENT DES ALARMES
Alarmes sonde "P1" (défaut de sonde): s'arrête automatiquement
quelques secondes après que la sonde redémarre une opération
normale. Vérifier les connexions avant de remplacer la sonde.
Alarmes température "HA", "LA": elles s'arrêtent automatiquement dès
que la température du régulateur revient à des valeurs normales.
Les alarmes "EA" et "CA" se rétablissent dès que l'entrée digitale est
désactivée.
- 11 -
Sortie
Sortie compresseur en fonction
des paramètres Cn et Cy
Sorties inchangées
Sorties inchangées
Sorties OFF