Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, ir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des B und Ihr attwatch Vertrauen in unser Produkt. Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch, da diese wichtige Hinweise für die Anwendung enthält und vor allem Ihrer Sicherheit dient.
HINWEIS FÜR NUTZER DES MODELLS BATTWATCH 1000: In der vorliegenden Bedienungsanleitung ist zur Illustration das Modell 2000 abgebildet. Das Modell B 2000 verfügt im Ge- attwatch attwatch gensatz zum Modell B 1000 zusätzlich über ein LED-Display, auf attwatch welchem die Spannung oder die Innenraumtemperatur angezeigt wird, ansonsten ist die Technologie bei beiden Modellen identisch (siehe hier- zu auch die Erläuterungen in Kapitel 3).
zusätzlich mit einem Signalton darauf hin, dass ein Bestandteil des Sy- stems defekt ist und ersetzt bzw. repariert werden muss. Der B attwatch informiert somit den Fahrer rechtzeitig vor dem Auftreten einer Panne darüber, dass er die Batterie bzw. das Energiesystem baldmöglichst in der Kfz-Werkstatt überprüfen lassen sollte.
Seite 8
Es gibt zwei Möglichkeiten, den B in Ihrem Fahrzeug zu befe- attwatch stigen. Sie können den B mit dem beiliegenden doppelseitigen attwatch Klebeband entweder direkt an einer geeigneten Stelle am Armaturen- brett Ihres Fahrzeugs befestigen, oder alternativ mit der in der Packung beiliegenden Halterung (Abb.
HINWEIS: Die LED-Anzeige des B erzeugt etwas Wärme. Eine leichte Er- attwatch wärmung des B ist daher normal. attwatch BITTE BEACHTEN: In den meisten Fahrzeugen liegt bei ausgeschalteter Zündung am Zigaret- tenanzünder keine Spannung mehr an. Deshalb kann der B auch bei attwatch geparktem Fahrzeug im Zigarettenanzünder verbleiben.
HINWEIS FÜR NUTZER DES MODELLS B 1000: attwatch Der B 1000 (Abb. 3) verfügt über kein Display zur Anzeige der attwatch Spannung oder der Innentemperatur. Die vier Anzeigesymbole sind jedoch identisch mit dem in dieser Bedienungsanleitung abgebil- deten Modell B 2000.
● gut (grün), ● schwach (gelb), ● fast leer (rot). Falls die Anzeige rot leuchtet, ertönt zusätzlich ein schriller Signalton, um den Fahrer auf den kritischen Batterieladezustand aufmerksam zu machen. BITTE BEACHTEN: Der B kontrolliert den aktuellen Batteriezustand nicht nur über attwatch die anliegende Spannung, sondern verfügt zusätzlich über die paten- tierte Technologie der „Ermittlung der Entladekurve“, um den tatsäch-...
Batteriezustand schwach Die Anzeige des gelben B attwatch Symbols („LOW“) weist bei einer angezeigten Spannung von 11,3 – 11,4 Volt darauf hin, dass die Bat- teriekapazität niedrig ist. Das Fahr- zeug kann zwar gestartet werden, aber wir empfehlen, das Fahrzeug ca.
und sie durch die Lichtmaschine nicht mehr aufgeladen werden kann. In diesem Fall empfehlen wir dem Anwender dringend, seine Batterie in einer Kfz-Werkstatt überprüfen bzw. ersetzen zu lassen. BITTE BEACHTEN: Nachdem Sie die Überprüfung des Batteriezustandes beendet haben, schalten Sie die Scheinwerfer aus und starten den Motor. Beim Motor- start leuchtet bei fast allen Fahrzeugmodellen das rote X-Symbol für einen Sekundenbruchteil auf und ein kurzer Piepston ertönt.
hier das grüne „Chg.“-Symbol. Auch in diesem Fall liegt keinerlei Beein- trächtigung des Fahrzeugenergiesystems vor. Für den Anwender des B gilt allgemein: solange nur grüne An- attwatch zeigen aufleuchten, sind die Ergebnisse aller technischen Prüfungen des fehlerfrei – anders ausgedrückt: es ist alles im „grünen Be- attwatch reich“.
6. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der Lichtmaschine, des Keil- riemens sowie der Anschlüsse und Verkabelungen Defekt im Bereich Lichtmaschine/Keilriemen/Anschlüsse/Ver- kabelungen Abbildung 9 Abbildung 10 Abbildung 11 Solange das Batterieladesystem fehlerfrei funktioniert, weist das grü- ne OK-Symbol als Zeichen eines funktionstüchtigen Ladesystems darauf hin, dass keine Störung vorliegt (Abb.
HINWEIS: Wir empfehlen dem Fahrer, in einer derartigen Situation auf dem Weg zur nächsten Kfz-Werkstatt alle nicht zwingend notwendigen Verbraucher ab- zuschalten, um die Funktionsfähigkeit der Batterie zu verlängern. Bei einer völligen Entladung der Batterie kommt es zum Stillstand des Fahrzeugs. Dies kann im Straßenverkehr zu einer gefährlichen Situation führen.
Überwachung der Lichtmaschine, des Keilriemens, der An- schlüsse und Verkabelungen Kein Defekt: keine Anzeige Bei einem Defekt: die Anzeige wechselt von Grün auf Gelb und dann auf Rot – zusätzlich ertönt bei Rot ein Signalton 8. Technische Daten ● Europäisches CE-/FCC-Zertifikat und Prüfzeichen für die Einhaltung der Gefahrstoffrichtlinien (RoHS) ●...
dem Display an. Bei einer Spannung von unter 8,0 Volt erfolgt keine Spannungsanzeige. Bei einer Spannung von über 18,5 Volt wird nur 18,5 Volt angezeigt. Die Spannung wird vom B auf 2 Dezimalstellen berechnet, die attwatch Anzeige erfolgt aber nur mit einer Dezimalstelle. ●...