Wella XPERT HS 71 Gebrauchsanweisung Seite 143

‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺧﺭﻯ‬ ‫ﻣﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‬
: ‫ﻣﻭﺩﻳﻝ‬ ) 15 ‫ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ‬
. ‫ﺍﻹﻁﻼﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬
‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﺯﻭﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻣﻘﺻﺎﺕ‬ ،‫ﺍﻟﺷﻌﺭ‬ ‫ﺩﺑﺎﺑﻳﺱ‬
‫ﻣﻥ‬ ‫ﺃﻗﻝ‬ ) ‫ﺷﺩﻳﺩﺓ‬ ‫ﺣﺭﺍﺭﺓ‬
( ‫ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺭﺟﺔ‬ ‫ﺩ‬ 40
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺳﺎﺧﻧﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻳﺎء‬ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻻﻗﺗﺭﺍﺏ‬
. ‫ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻻ‬ ( 1531582 : ‫ﻣﻭﺩﻳﻝ‬
‫ﻣﺣﻭﻝ‬ ) ‫ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻳﺔ‬
‫ﺃﻭ‬ ( MN/UK: 152920
‫ﺗﻠﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ‬ ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻣﻥ‬
. ‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬ ‫ﺃﺛﻧﺎء‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء‬ ‫ﻣﻘﺑﺱ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺳﻭﻯ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ‬
. ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻣﻊ‬ ( 1531582
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺩﺍﺋﺭﺓ‬ ‫ﺑﺗﻘﺻﻳﺭ‬ ‫ﺗﻘﻡ‬
‫ﺍﻟﻣﻼﻣﺳﺎﺕ‬ ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ‬ ‫ﻳﺟﻭﺯ‬
‫ﻣﺛﻝ‬ ) ‫ﻣﻌﺩﻧﻳﺔ‬ ‫ﺃﺟﺳﺎﻡ‬ ‫ﻁﺭﻳﻕ‬
.( ‫ﺍﻟﻣﺷﻁ‬
‫ﻟﺩﺭﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﻌﺭﺽ‬
+ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺗﺟﻧﺏ‬ ‫ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ‬ ‫ﺳﺑﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﺷﻣﺱ‬ ‫ﻷﺷﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ‬
) 15 ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺑﺷﺣﻥ‬ ‫ﺗﻘﻡ‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬ ‫ﻭﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻣﻭﺩﻳﻝ‬ ) 10 ‫ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‬
‫ﺑﺗﺑﺩﻳﻝ‬ ‫ﻡ ﺗﻘ‬ ‫ﻭﻻ‬ 8 ( ‫ﺍﻟﺷﺣﻥ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬
. ‫ﺍﻷﺛﻧﺎء‬
‫ﺗﺄﻛﺩ‬ w ‫ﺗﺷﺣﻧﻬﺎ‬ ‫ﻭﻻ‬
. ‫ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ‬
‫ﻻ‬ w ‫ﺑﻛﺎﺑﻝ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ‬
8 ‫ﺍﻟﺷﺣﻥ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬ ‫ﺗﺩﻣﻳﺭ‬
‫ﻻ‬ w
‫ﻻ‬
EG / 42
‫ﻻ‬ w
،‫ﻣﺗﺭ‬ 1 ‫ﺑﻌﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ A
0
‫ﻁﺑ ﻘ ً ﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬ ‫ﻑ‬ ‫ﺍﺧﺗﻼ‬
‫ﻓﻌﻠﻰ‬
‫ﻟﻠﻣﻭﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﻟﻛﻝ‬ ‫ﺃﻣﺑﻳﺭ‬ - ‫ﺍﻟﺟﺳﻡ‬
‫ﻻ‬ w
‫ﺗﺣﺩﻳﺩ‬ . ‫ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬ ‫ﺍﺧﺗﻼﻑ‬
‫ﺟﺎﻓﺔ‬ ‫ﻏﺭﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﺣﻣﺎﺽ‬
‫ﻳﺟﻭﺯ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻭﻻ‬
‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﻱ‬ ‫ﻳﺅ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﻣﻛﻥ‬ ‫ﻛﻼﻫﻣﺎ‬
/ 2006 ‫ﻟﻠﻣﺎﻛﻳﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻬﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﺑﺎﺩﺉ‬
‫ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻑ‬ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﻣﻛﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﺑﻌﺛﺔ‬ ‫ﺍﻷﺻﻭﺍﺕ‬
‫ﺩﻳﺳﻳﺑﻝ‬
‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫ﻗﻳﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﺗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟ ﻣ ُﻧﺑﻌﺛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء‬
‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬ ‫ﻗﻳﻡ‬ ‫ﺗﺣﺩﻳﺩ‬ . EN ISO 4871
. EN 60704-1 ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ‬
‫ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺟﺯء‬ ‫ﺑﺄﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬ –
‫ﺗﺭﺑﻳﻊ‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺔ‬
‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫ﻗﻳﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﺗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﻲ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻣ ُﻧﺑﻌﺛ‬ ‫ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء‬
EN ISO 5349-1/2 ‫ﻟﻠﻣﻭﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﺑﺷﺣﻥ‬ ‫ﺗﻘﻡ‬ ‫ﻻ‬ w
ً ‫ﻣﻁﻠﻘ ﺎ‬
‫ﺑﺟﻭﺍﺭ‬
‫ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ‬ ‫ﻗﻣﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ w
11 ‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ‬
. ‫ﺍﻟﻣﻭﺻﻭﻟﺔ‬
. ‫ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ‬
‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ‬
‫ﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﺿﻐﻁ‬ ‫ﻣﺳﺗﻭﻯ‬
70 ≤ ‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫ﺿﻐﻁ‬
‫ﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺩ‬
‫ﺃﻟﻌﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻣﻭﺍﺻﻔﺔ‬
‫ﻣﻊ‬ EN 60704-2-9
‫ﺍﻻﻫﺗﺯﺍﺯ‬ ‫ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ‬
/ ‫ﻣﺗﺭ‬ 3.98 = ‫ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺩ‬
‫ﺃﻟﻌﻠﻰ‬
‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬ ‫ﻗﻳﻡ‬
141