Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cardo PACKTALK BOLD
Inhaltszusammenfassung für Cardo PACKTALK BOLD
- Seite 1 LEISTUNGSSTARKE TECHNOLOGIE.
- Seite 2 PACKTALK BOLD kommt zukünftig auch für kostenlose Produkt-Upgrades in Frage. Die Registrierung ist ganz einfach. Besuchen Sie www.cardosystems.com/cardo-community und registrieren Sie Ihre Einheit ohne großen Aufwand. Seien Sie sich sicher: Cardo gibt Ihre persönliche Daten niemals an Dritte weiter. Seien Sie SMART und registrieren Sie Ihr PACKTALK BOLD.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. Einführung 2. Erste Schritte 2.1 Hauptmerkmale Ihres PACKTALK BOLD 2.2 PACKTALK BOLD aufladen 2.3 Gerät ein-/ausschalten 2.4 Mit Ihrem PACKTALK BOLD 2.5 Kopplung des Geräts mit Bluetooth-Geräten 3. Unterwegs 3.1 Allgemeine AUDIO-Funktionen 3.2 Anruf tätigen und annehmen 3.2.1 Umschalten zwischen zwei Anrufen auf zwei Mobiltelefonen 3.3 Musikwiedergabe... -
Seite 4: Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für das Cardo PACKTALK BOLD Kommunikations- und Unterhaltungssystem für Motorradhelme entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem PACKTALK BOLD und sind auch weiterhin stets für Sie verfügbar. Kontaktieren Sie uns unter: support@cardosystems.com. Gerne nehmen wir Ihre Fragen, Vorschläge oder Kommentare entgegen. -
Seite 5: Erste Schritte
2.1 HAUPTMERKMALE IHRES PACKTALK BOLD 2.2 PACKTALK BOLD AUFLADEN Ihr PACKTALK BOLD sollte vor der ersten Inbetriebnahme mindestens 4 Stunden lang voll aufgeladen werden. Gerät aufladen: Mit dem mitgelieferten USB-Kabel über Ihren Rechner oder mittels Ladegerät über den PACKTALK BOLD-USB- Anschluss. -
Seite 6: Gerät Ein-/Ausschalten
Kopplung erkennen sich die Geräte automatisch, wenn sie in Reichweite sind. Wenn Sie mehr als ein Gerät koppeln, empfiehlt Cardo das Mobiltelefon mit Kanal 1 zu koppeln und das zusätzliche Gerät (wie GPS, Musikplayer oder ein weiteres Mobiltelefon) mit Kanal 2. - Seite 7 Falls der Kopplungsvorgang nicht innerhalb von 2 Minuten abgeschlossen ist, schaltet das Gerät automatisch ● wieder in den Standby-Modus um. Wenn Sie zwei unterschiedliche Mobiltelefone direkt mit Ihrem PACKTALK BOLD gekoppelt haben, müssen ● Sie eines davon als Standardgerät für Anrufe wählen (siehe Mobiltelefon als Standardgerät festlegen...
-
Seite 8: Unterwegs
3. UNTERWEGS Mit PACKTALK BOLD ist es einfach, auf angenehme und sichere Weise Anrufe entgegen zu nehmen und Musik zu hören. 3.1 ALLGEMEINE AUDIO-FUNKTIONEN Die allgemeinen Audio-Funktionen sind für Musik hören, Intercom-Gespräche und Telefongespräche identisch. Lautstärke erhöhen: Das Rad nach unten rollen. -
Seite 9: Umschalten Zwischen Zwei Anrufen Auf Zwei Mobiltelefonen
● 3.2.1 UMSCHALTEN ZWISCHEN ZWEI ANRUFEN AUF ZWEI MOBILTELEFONEN Ihr PACKTALK BOLD kann zwischen zwei Anrufen auf zwei Mobiltelefonen umschalten, wenn beide Mobiltelefone mit Ihrem Gerät gekoppelt sind. Umschalten zwischen zwei Anrufen auf zwei Mobiltelefonen (ohne einen der Anrufe zu unterbrechen): zwei Mal antippen. -
Seite 10: Musikquellen Wechseln
Zwischen UKW-Radio und A2DP-Musik umschalten: 2 Sekunden lang betätigen. ● 3.5 MUSIKQUELLEN WECHSELN Sind zwei Audioquellen (A2DP) gekoppelt, verwendet PACKTALK BOLD die Audioquelle, über welche zuletzt Musik abgespielt wurde. Wechseln zur anderen Audioquelle: Unterbrechen Sie die Musikwiedergabe (A2DP) auf dem aktuellen Gerät (siehe Musikwiedergabe auf Seite 9). - Seite 11 Aktion Sprachbefehl... Radio einschalten "Hey Cardo, Radio an" Radio ausschalten "Hey Cardo, Radio aus" Zum nächsten gespeicherten Sender wechseln "Hey Cardo, nächster Sender" Zurück zum vorherigen gespeicherten Sender "Hey Cardo, vorheriger Sender" wechseln Musik einschalten "Hey Cardo, Musik an" Musik ausschalten "HeyCardo, Musik aus"...
-
Seite 12: Fahren In Einer Gruppe
4. FAHREN IN EINER GRUPPE Ihr PACKTALK BOLD verfügt über zwei alternative Intercom-Kommunikationsmodi: das traditionelle Bluetooth- Protokoll und die DMC-Technologie (Dynamic Mesh-Kommunikation) von Cardo. DMC ist die beste Art in einer Gruppe zu kommunizieren. Im DMC-Modus können Sie sofort ein dynamisch-flüssiges Netzwerk für eine Konferenzmodus-Kommunikation mit bis zu 15 Bikern erstellen oder einer Gruppe beitreten. -
Seite 13: Dmc-Intercomgruppen Beitreten
Wenn ein Biker die Verbindung verliert, bleibt er Teil der Gruppe und wird automatisch wieder mit der Gruppe verbunden, sobald er in Reichweite ist. Wenn Sie PACKTALK BOLD DUO erworben haben, enthält die Verpackung zwei Einheiten, die zur selben DMC- Intercomgruppe gehören. -
Seite 14: Dmc-Intercomgruppen Löschen
Gruppe verbinden möchten. Löschen einer DMC-Gruppe: Stellen Sie sicher, dass Ihr PACKTALK BOLD im DMC-Intercommodus ist (LED blinkt langsam grün). Wenn Ihr PACKTALK BOLD nicht im DMC-Intercommodus ist, betätigen Sie 5 Sekunden lang betätigen. Grüne LED blinkt schnell grün. -
Seite 15: Dmc-Intercomgruppen Stummschalten/Stummschaltung Aufheben
Ihr PACKTALK BOLD kann Audio über paralleles Audio-Streaming gleichzeitig auf zwei verbundenen Quellen wiedergeben. Sie können also während eines laufenden DMC-Intercom-Anrufs Musik oder UKW-Radio hören. PACKTALK BOLD passt die Lautstärke von Musik oder UKW-Radio während des DMC-Intercom Anrufs automatisch an. PACKTALK BOLD passt die DMC-Intercom-Lautstärke auch während Mobilgesprächen oder GPS-Anweisungen automatisch an. -
Seite 16: Bluetooth Intercom
4.2 BLUETOOTH INTERCOM Um Ihr Gerät mit einem anderen Gerät mit Bluetooth-Intercom zu verbinden, wie ein Cardo Bluetooth-Gerät oder andere Bluetooth-fähige Geräte, müssen die Kanäle der jeweiligen Geräte vorerst gekoppelt werden. Wenn die Kopplung erfolgt ist, erkennen sich die Geräte automatisch, sobald sie innerhalb der Reichweite sind (Sichtkontakt bis zu 1,6 km und geländeabhängig). - Seite 17 2-Wege-Kopplung starten: Auf Ihrem Gerät 5 Sekunden lang betätigen. ● Die LED blinkt rot. Zum Aktivieren der Cardo Gateway antippen. ● Die LED blinkt rot und blau. Bluetooth-Intercom-Kopplung muss auf dem anderen Gerät gestartet werden. Die Einheit bestätigt, dass die Kopplung erfolgreich war.
- Seite 18 3. Biker hinzufügen: 5 Sekunden lang betätigen. ● Die LED blinkt rot. 2 Mal antippen. Die LED blinkt blau. ● Antippen. Die LED blinkt rot und blau. ● Bluetooth-Intercom-Kopplung muss auf dem anderen Gerät gestartet werden. Um einen 4. Biker hinzuzufügen, verbindet sich Biker 1 oder Biker 2 mit dem zusätzlichen Biker. Bluetooth-Intercom-Kopplung muss auf dem anderen Gerät gestartet werden.
-
Seite 19: Mit Bluetooth-Intercom
4.2.2 MIT BLUETOOTH-INTERCOM 4.2.2.1 BLUETOOTH-INTERCOMANRUFE TÄTIGEN/BEENDEN Kommunikation mit Biker 1 starten oder beenden: betätigen. ● Kommunikation mit Biker 2 starten oder beenden: zwei Mal betätigen. ● 4-Wege Bluetooth Intercom-Konferenzgespräch starten: 4.2.2.2 BLUETOOTH INTERCOM ANRUFE EMPFANGEN Wenn Sie ein anderes gekoppeltes Gerät über Bluetooth Intercom anruft, wird der Anruf unmittelbar durchgestellt. 4.2.3 BLUETOOTH-INTERCOM-KOPPLUNG ZURÜCKSETZEN Wird die Bluetooth-Intercom-Kopplung zurückgesetzt, werden auch alle Bluetooth-Geräte-Kopplungen aufgehoben. -
Seite 20: Musik Und Radio Teilen
Wenn Sie die Funktion Musik-Teilen beenden, wird die Musik nur auf Ihrem Gerät weiter abgespielt. ● Teilen starten/beenden: Stellen Sie sicher, dass Ihr PACKTALK BOLD im Bluetooth-Intercom-Modus ist (blaue LED blinkt langsam). Wenn Ihr PACKTALK BOLD nicht im Bluetooth-Intercom-Modus ist, betätigen Sie Wiedergabe von Musik oder UKW-Radio starten. - Seite 21 Zwischen Intercom-Modi umschalten: Auf Ihrem Gerät betätigen. ● Die LED-Farbe ändert sich und eine Sprachansage verweist auf den aktuellen Intercom-Modus.
-
Seite 22: Fehlerbehebung
5. FEHLERBEHEBUNG 5.1 NEUSTART Wenn Ihr PACKTALK BOLD nicht mehr reagiert, das Gerät auf eine der folgenden Arten zurücksetzen: Das Gerät ausschalten und wieder einschalten (siehe Erste Schritte auf Seite 5). ● Mit dem mitgelieferten USB-Kabel das Gerät 30 Sekunden lang an den Rechner oder das Stromnetz ●... -
Seite 23: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
5.3 AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN Diese Option löscht alle gekoppelten Einheiten, Geräte und alle Konfigurationseinstellungen. Zurücksetzen auf die werkseitigen Einstellungen über das Gerät: Stellen Sie sicher, dass Ihr PACKTALK BOLD im Standby-Modus ist (siehe PACKTALK BOLD LED-Anzeigen Seite 28). gleichzeitig 5 Sekunden lang betätigen. -
Seite 24: Geräte-Personalisierung
6. GERÄTE-PERSONALISIERUNG Nutzen Sie Ihren PACKTALK BOLD optimal, indem Sie die Einstellungen ändern und Ihr Gerät Ihren persönlichen Präferenzen entsprechend mit einer der nachfolgenden Methoden anpassen: Cardo Mobile-App auf iOS oder Android-Geräten. ● Cardo Community auf Windows / Mac - Mindestanforderungen - Windows® 7 / Mac OS X 10.8. -
Seite 25: Mobiltelefon Als Standardgerät Festlegen
Cardo Mobile-App Cardo Objekt Standardwert Beschreibung (iOS/Android) Community Mobiltelefon-Priorität Mobiltelefon Wenn Sie zwei unterschiedliche ü û Mobiltelefone mit Ihrem Gerät gekoppelt haben, müssen Sie eines davon als Standardgerät für ausgehende Anrufe wählen. Paralleles Audio- Deaktivieren Sie können zwei Audioquellen gleichzeitig ü... -
Seite 26: Audioquellen-Priorisierung
Bei manchen iOS-Geräten funktioniert paralleles Audio-Streaming (z. B. Musikplayer oder GPS-Navigation) aufgrund von Einschränkungen des verbundenen Geräts möglicherweise nicht richtig). PACKTALK BOLD setzt die verschiedenen Audioquellen entweder in den Vordergrund (Lautstärke bleibt unverändert) oder in den Hintergrund (Lautstärke wird reduziert) wie in der nachfolgenden Tabelle beschrieben:... - Seite 27 Priorität Audioquelle Höhere Priorität Mobiltelefon, Anweisungen GPS-Gerät Intercom (DMC und Bluetooth-Modi) oder Musik ↑ Musik oder Intercom (DMC und Bluetooth-Modi) UKW-Radio Niedrigere Priorität Telefongespräche und GPS schalten DMC-Intercom vorübergehend stumm, aber Gruppenmitglieder bleiben weiterhin Teil der DMC-Intercomgruppe. Wenn die Audio-Priorität auf Intercom gesetzt ist, können die Navigations-App und SMS-Nachrichten während eines laufenden Intercom Anrufs nicht über das Mobiltelefon gehört werden.
-
Seite 28: Anhang A. Packtalk Bold Led-Anzeigen
Musikwiedergabemodus und es stehen Funktionen zur Verfügung, die mit der Wiedergabe von Musik in Zusammenhang stehen wie zum nächsten oder vorherigen Track zu springen. Als "Ereignis" gilt, wenn Sie eine Funktion betätigen und PACKTALK BOLD darauf reagiert. Wenn Sie zum Beispiel die Musikwiedergabe starten, handelt es sich um ein Ereignis. - Seite 29 Blinkt Akkuladestand Modus oder Ereignis 2 Sekunden lang Normal oder DMC-Intercom Kopplung fehlgeschlagen ● Niedriger Akkustand Schnell (wiederholt alle 3 Sekunden) Niedriger Standby DMC-Intercom ● Akkustand Schnell (wiederholt alle 3 Sekunden) Niedriger Standby ● Akkustand Schnell (wiederholt) Normal Intercom Biker A koppeln ●...
-
Seite 30: Glossar
Die AGC-Technologie (Automatic Gain Control) sorgt für automatische Lautstärkenanpassung und Mikrofonsensibilität gemäß Umgebungsgeräuschen und Fahrgeschwindigkeit. Dynamic Mesh-Kommunikation. Einheit Bluetooth-Kommunikationssystem von Cardo oder Drittherstellern. Empfindlichkeit der Sprachsteuerung Passt die Empfindlichkeit des Mikrofons während des Fahrens für Sprachbefehle an. Gerät Mobiltelefon, GPS-Gerät oder Musikplayer. -
Seite 31: Kundendienst
Ihr lokaler Händler ist immer die beste Wahl. Nicht autorisierte Online-Händler und Online-Auktionsseiten wie eBay sind keine autorisierten Cardo-Händler. Der Kauf von Produkten von solchen Websiten erfolgt auf eigenes Risiko. Cardo ist immer bestrebt Produkte von hoher Qualität und einen außergewöhnlichen Kundendienst zu bieten. Die von uns ausgewählten Händler teilen unsere Philosophie.