3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist ein mobiler Industrie-PC, der speziell für Diagnosezwecke in 11-Bit
oder 29-Bit Identifier CAN-Netzwerken entworfen wurde�
Es ermöglicht in Zusammenhang mit dem Programm "CANexplorer Touch" die
CAN-Bus Beobachtung und die Analyse der CAN-Daten durch Layer 7-Protokolle
wie CANopen oder SAE J1939�
WARNUNG
Das Gerät ist für den Gebrauch in Innenräumen oder geschlossenen Fahrzeu-
gen vorgesehen� Es darf nicht im EX-Bereich betrieben werden�
3.1 Eigenschaften im Überblick
● 7" TFT Touchscreen
● Betriebssystem Windows XP Embedded
● CANexplorer 4 mit Applikation CANexplorer Touch, vorinstalliert
● CAN-Schnittstelle mit CANopen und SAE J 1939 Protokoll
● Ethernet- und USB-Schnittstellen
● CAN-Datenübertragung zyklisch, blockweise oder manuell
● Anzeige der Buslast, Spannungslevel, Bauderate und Errorframes
● Filter- und Triggerfunktionen
3.2 Hilfe und zusätzliche Informationen
Diese Kurzanleitung beschreibt die wesentlichen Schritte zum Anschluss, zur Inbe-
triebnahme und zum Betrieb des Gerätes�
Ausführliche Informationen bitte der kontextbezogenen Hilfe entnehmen (→ 8.1.1
Hauptmenü)�
4 Montage
Das Gerät ist für den mobilen Einsatz konzipert� Es wird ohne Montagezubehör
geliefert und eingesetzt�
CAN BusTester EC2100
5
DE