careware NotfallBox NB1 Gebrauchsanweisung Seite 2
05 aNwENduNg dEr ProduktE
reinigungstücher
Vorsicht
̖
Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen und Schleimhäu-
ten. Bei Augenkontakt sofort mit viel Wasser das geöff-
nete Auge 15 min. ausspülen und danach einen Arzt
kontaktieren. Wurde der Produktinhalt verschluckt oder
in den Mund genommen, sorgen Sie dafür, dass der/die
Betroffene viel Wasser trinkt und kontaktieren Sie
umgehend einen Arzt.
Die Reinigungstücher sind imprägniert und steril verpackt.
Sie dienen dazu, Haut, Schürfungen oder kleine Wunden zu
reinigen.
Pflaster-set
Die Pflaster sind steril verpackt und werden zur Abdeckung
kleinerer Wunden verwendet. Gehen Sie bei der Anwendung
folgendermassen vor:
1.
Wählen Sie ein Pflaster, das genug gross ist, um mit dem
Wundkissen die gesamte Wunde zu bedecken.
2.
Fassen Sie das Pflaster mit beiden Händen an beiden Enden
und ziehen Sie einmal kurz und stark – die eine Hälfte des
Pflasters löst sich so aus der Verpackung (Abb. 1).
3.
Kleben Sie die freigelegte Seite des Pflasters an die
gewünschte Stelle, so dass das Wundkissen die ge samte
Wunde bedeckt. Halten Sie das Pflaster fest und entfer-
nen Sie mit der anderen Hand den Rest der Verpackung
(Abb. 2).
4.
Drücken Sie die Klebeflächen des Pflasters an.
Brandwunden-Pflaster
Das Brandwunden-Pflaster ist steril verpackt und dient zur
Abdeckung von kleinen Brandwunden. Das Wundkissen ist
mit einer Silberfolie beschichtet.
wundauflage (nicht klebend)
Die Wundauflage ist steril verpackt und wird zur Abdeckung
einer kleinen Wunde verwendet. Verwenden Sie zur Befesti-
gung beispielsweise Fixierpflaster.
Verband mit wundauflage
Die Wundauflage ist steril verpackt und wird zur Abdeckung
einer Wunde verwendet. Die Befestigung erfolgt mit dem da-
zugehörigen Verband.
augenkompresse
Die Augenkompresse ist steril verpackt und wird als Augen-
abdeckung verwendet. Verwenden Sie zur Befestigung bei-
spielsweise Fixierpflaster.
fixierpflaster
Das Fixierpflaster dient der Befestigung von nicht klebenden
Wundauflagen/Kompressen.
1
Brandsalbe
Vorsicht
̖
Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen und Schleimhäu-
ten. Bei Augenkontakt das geöffnete Auge sofort mit
viel Wasser 15 min. ausspülen und danach einen Arzt
kontaktieren. Wurde der Produktinhalt verschluckt oder
in den Mund genommen, sorgen Sie dafür, dass der/die
Betroffene viel Wasser trinkt und kontaktieren Sie
umgehend einen Arzt.
Die Brandsalbe ist steril verpackt und enthält Teebaumöl,
Wasser, Gelier- und Feuchtigkeitsmittel. Auf Brandwunden
und Verbrennungen aufgetragen hilft sie Entzündungen vor-
zubeugen. Verwenden Sie zur Abdeckung beispiels weise das
Brandwunden-Pflaster.
augenspülung
Vorsicht
̖
Verwenden Sie die Augenspülung nur, wenn die Lösung
von klarer, durchsichtiger Farbe ist.
̖
Wurde der Produktinhalt verschluckt oder in den Mund
genommen, sorgen Sie dafür, dass der/die Betroffene viel
Wasser trinkt und kontaktieren Sie umgehend einen Arzt.
Die Augenspülung ist eine sterile Lösung, basierend auf Nat-
riumchlorid und gereinigtem Wasser. Sie dient der Linderung
leichter Reizungen der Augen. Öffnen Sie den Behälter, indem
Sie die flache Kappe abdrehen. Tröpfeln Sie den Inhalt vor-
sichtig in das geöffnete Auge.
06 aufBEwahruNg
Bewahren Sie die Produkte der Notfallbox an einem trocke-
nen und vor Kindern geschützten Ort auf. Setzen Sie die Pro-
dukte keiner direkten Sonnenbestrahlung aus und halten Sie
2
sie von Heizungen oder anderen Wärmequellen fern.
07 ENtsorguNg uNd NachBEstElluNg
Entsorgen Sie das Reinigungs- und Verbandsmaterial, die Ein-
weghandschuhe und die Verpackungen über den Hausmüll.
Schere und Pinzette können als Altmetall entsorgt werden.
Entsorgen Sie die restlichen Produkte fachgerecht.
Eine neue Notfallbox kann bei careware nachbestellt werden.
08 hErstEllEr, imPortEur uNd liEfEraNt
hersteller
Wallace Cameron Group
Wishaw ML2 0JG
Scotland, United Kingdom
importeur schweiz und lieferant
careware schweiz gmbh
Kernserstrasse 31
6060 Sarnen
Schweiz
