careware NotfallBox NB1 Gebrauchsanweisung

serviceadresse
careware schweiz gmbh
Kernserstrasse 31
6060 Sarnen
Schweiz
Kundenservice: 00800 33 800 800
kundendienst@careware.ch
www.careware.ch
01 EiNlEituNg
Die Notfallbox beinhaltet Reinigungs- und Verbandsmate rial
zur Selbstbehandlung kleiner Verletzungen. Ebenfalls sind
Hilfs mittel wie Schere, Pinzette, Einweghandschuhe und eine
Erste-Hilfe-Anleitung enthalten. Die Produkte der Notfallbox
kommen bei leichten Verletzungen zum Einsatz und dienen
der Erst behandlung.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch/Installa tion
sorgfältig durch, bewahren Sie sie auf und geben Sie sie ge-
gebenenfalls an andere Benutzer des Produkts weiter.
02 aNwENduNgsBEdiNguNgEN
Die Notfallbox ist für einen privaten Gebrauch bestimmt. Die
Produkte der Notfallbox sind nur für eine äusserliche Anwen-
dung geeignet. Die Brandsalbe ist nicht geeignet für schwan-
gere Frauen und Kinder unter 6 Jahren.
03 allgEmEiNE sichErhEitshiNwEisE
Die in dieser Gebrauchsanweisung verwendeten Signalworte
und Gefahrenpiktogramme haben folgende Bedeutung:
warNuNg
Möglicherweise gefährliche Situation, die zu schwe-
ren Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte.
Vorsicht
Möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten
Körperverletzungen oder Sachschäden oder Störun-
gen bei der Benutzung des Produkts führen könnte.
hiNwEis
Anwendungshinweise und andere nützliche
Informationen.
Gebrauchsanweisung
Version Mai 2011
NotfallBox
NB1
Die Notfallbox beinhaltet
verschiedene Produkte
zur Erstbehandlung leichter
Verletzungen.
warNuNg
̖ Halten Sie die Notfallbox von Kindern fern. Es besteht
Verschluckungsgefahr von Kleinteilen.
Vorsicht
̖ Verwenden Sie ein Produkt nicht, wenn die Packung
nicht mehr intakt ist. Das Produkt ist nicht mehr steril.
̖ Berühren Sie bei Verbandsmaterial das Wundkissen/die
Wundauflage nicht. Das Produkt ist sonst nicht mehr steril.
̖ Die Produkte sind mit einem Ablaufdatum versehen, das
auf der Verpackung vermerkt ist. Verwenden Sie das
Produkt nicht, wenn das Datum überschritten ist.
̖ Verwenden Sie ein Produkt nicht, falls eine Unverträg-
lichkeit mit einer auf der Verpackung oder in der Ge-
brauchsanweisung aufgeführten Substanz besteht.
̖ Die Produkte dienen der Erstbehandlung. Kontaktieren
Sie bei Bedarf und/oder bei Nebenwirkungen einen Arzt.
hiNwEis
̖ Alle Produkte der Notfallbox – mit Ausnahme der Schere
und Pinzette – sind für den einmaligen Gebrauch be-
stimmt.
04 liEfErumfaNg uNd fuNktioNswEisE
2 Reinigungstücher (alkoholfrei)
1 Pflaster-Set mit 24 Pflastern
1 Brandwunden-Pflaster, 7,2 cm x 5 cm
1 Wundauflage (nicht klebend), 5 cm x 5 cm
1 Verband mit Wundauflage, 12 cm x 12 cm
1 Augenkompresse
1 Elastische Binde, 5 cm x 450 cm
1 Fixierpflaster, 1,25 cm x 500 cm
1 Brandsalbe, 5 ml
2 Augenspülungen, 1 ml
1 Schere
1 Pinzette
2 Paar Einweghandschuhe
1 Erste-Hilfe-Anleitung (mehrsprachig)