Werbung
Einleitung
Die Übergabestation DELUXE ist ein fest installiertes Gerät zur
Warmwasseraufbereitung. Im Gegensatz zu Warmwasserspeicher,
die Wasser vor Gebrauch erhitzen und speichern, nimmt
die Übergabestation erst dann ihre Tätigkeit auf, wenn das
Warmwasser benötigt wird.
Die
Übergabestation
Warmwassertemperatur und - menge, auch bei unterschiedlicher
Entnahme, oder mehreren Zapfintervallen.
Vorteile der Übergabestation:
- ermöglicht individuelles Heizen von Räumen und Zapfen von
Warmwasser
- die Durchflusserhitzung ermöglicht ein ständiges Zapfen bei
Gebrauch des Warmwassers
- je nach Verbraucherverhalten ist die Übergabestation individuell
einstellbar
- minimaler Raumbedarf
- benötigt keinen Warmwasserspeicher
- durch
das
Beibehalten
Wärmetauscher, sinkt die Gefahr der Legionellen- und Kalkbildung
- niedrige Rücklauftemperatur
- minimale Verluste im System
- einfache Bedienung der Anlage
- optimaler Wärmekomfort
1. Funktion
Im Bereitschaftsbetrieb fließt Heizungswasser über einen Bypass,
der mit dem Rücklauftemperaturbegrenzer auf Betriebstemperatur
gehalten wird. Damit steht Heizungswasser unmittelbar neben
dem Wärmetauscher immer zur Verfügung. Wird Warmwasser
an einem angeschlossenen Verbraucher gezapft, so wird durch
den entstandenen Differenzdruck des Reglers der Kaltwasser-
und Heizungswasserzufluß geöffnet. Damit fließt Kaltwasser über
den Wärmetauscher, wird erwärmt und an der Zapfstelle als
Warmwasser prompt zur Verfügung gestellt. Die Regelung der
Warmwassertemperatur erfolgt über einen Thermostat, mittels
Tauchfühler im Warmwasseraustritt des Wärmetauschers, der
den Druck- und Temperaturregler steuert. Zur Verhinderung vor
Verschmutzung ist, heizungsseitig im Vorlauf, ein Schmutzfänger
4. Ausstattung
Wichtigste Elemente der Übergabestation
DT-Regler
Als zentrale Einheit in der Übergabestation wird die Funktion der Warmwasserversorgung und Tem-
peraturkonstanthaltung durch den Druck und Temperaturregler ermöglicht. Durch den Differenz-
druck öffnet oder schließt die Membrane den Heizungswasserfluß und den Kaltwasser-durchfluß für
den Wärmetauscher. Gleichzeitig wird die Temperatur des Warmwasser thermostatisch geregelt.
Trinkwassermischventil
Das Trinkwassermischventil regelt die Warmwasseraustrittstemperatur auf maximal 52 °C. Damit
wird eine Verbrühung bei der Zapfung vermieden. Die HERZ-Übergabestation ist somit auch für alle
öffentlichen Anwendungen, wie z.B. Kindertagesheime, Schulen, Krankenhäuser, etc. geeignet. Über
ein Thermostatelement wird Kaltwasser und Warmwasser auf die eingestellte Temperatur gemischt.
Ist die Kaltwasserzufuhr gestört schließt das Mischventil sofort.Thermostatische Mischventile nach EN
1111 sind als Temperatursicherung bei Entnahmestellen vielfach zwingend vorgeschrieben.
Thermostat
Der HERZ Thermostat ist ein automatischer Temperaturregler, der selbstständig die Wasserzufuhr
zum Regelventil in Abhängigkeit der Kapillarfühlertemperatur regelt. Durch Werkseinstellung des
Handrades ist die Temperatur fixiert und wird durch automatisches Öffnen und Schliessen konstant
gehalten. Der HERZ Thermostat ist wartungsfrei.
Die Kapillarrohrlänge beträgt 500mm.
Rücklauftemperaturbegrenzer
Dient zur Regelung der Rücklauftemperatur in der Übergabestation zwischen 25-60 °C.
Begrenzung und Blockierung des Sollwertbereiches ist durch
separat bestellbare Anschlagstifte möglich.
DELUXE
sichert
konstante
der
konstanten
Temperatur
mit einem feinmaschigem Sieb 0,5 mm eingebaut.
2. Einbauhinweise
1. Bei der Montage sind die dem Gerät beigepackten Maßskizzen
und Hinweisschilder zu beachten.
2. Für die Auswahl des Montageortes ist das Gewicht
der Übergabestation, einschließlich des Gewichtes der
Wasserfüllung zu berücksichtigen.
3. Wird die Übergabestation mit Umbauten versehen, in kleinen
Räumen oder in Zwischendecken und dgl. eingebaut, ist
unbedingt darauf zu achten, dass die Vorderseite des Gerätes
für Reparaturen frei zugänglich bleibt.
4. Bei der Montage ist darauf zu achten das die Montagewand
gerade ist um die Übergabestation ordnungsgemäß befestigen
zu können.
5. Je nach Montageuntergrund sind entsprechende Dübel und
Schrauben auszuwählen.
3. Sicherheitshinweise
1. Montage und Installation dürfen ausschließlich durch fachlich
im
ausgebildete Installateure erfolgen.
2. Schadhafte Bauteile und Thermenkomponenten dürfen nur
durch original Ersatzteile ersetzt werden.
3. Vor der Inbetriebnahme der Anlage sind alle Verbindungsstellen
auf Dichtheit zu überprüfen.
4. Nach dem Einbau sollten noch einmal alle Schrauben auf ihren
Sitz überprüft werden.
5. Es dürfen keine technischen Änderungen an der Anlage
durchgeführt werden. Der Verbraucher darf das Gerät
technisch nicht ändern, da bei daraus resultierenden Schäden
an der Anlage keine Haftung übernommen wird.
6. Die Übergabestation darf nur in vorschriftsmäßigen Heizungs-
bzw. Aufstellräumen installiert werden.
-2-
Werbung
