Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE | FR
Pro Schwingschleifer 180W
Ponceuse vibrante professionelle 180 W
Bedienungsanleitung / Mode d'emploi
NX-5238-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AGT NX-5238-675

  • Seite 1 DE | FR Pro Schwingschleifer 180W Ponceuse vibrante professionelle 180 W Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi NX-5238-675...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS/SOMMAIRE Ihr neuer Pro Schwingschleifer 180W ............4 Lieferumfang ...........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ................5 Sicherheitshinweise ......................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung .................5 Konformitätserklärung ......................6 Produktdetails ....................7 Inbetriebnahme ....................8 Verwendung ......................9 Sandpapier wechseln ......................9 Die Schleifplatte wechseln (Abb. 4) ................9 Ober ächen abschleifen .....................9 Problemlösung ....................10 Technische Daten .........................10 Votre nouvelle ponceuse vibrante professionnelle 180 W ......12...
  • Seite 4: Ihr Neuer Pro Schwingschleifer 180W

    Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Pro Schwingschleifer 180W opti- mal einsetzen können. Weitere Informationen nden Sie unter: www.agt-tools.de Klicken Sie einfach auf die Seite Antworten auf häu g gestellte Fragen! Lieferumfang •...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsi- cherheit.
  • Seite 6: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-5238 in Übereinstim- mung mit der Produktsicherheit-Richtlinie 2001/95/EG, der EMV-Richtlinie 2004/108/EG, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG und der RoHS-Richtli- nie 2011/65/EUbe ndet. Leiter Qualitätswesen Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 09.04.2015 Die ausführliche Konformitätserklärung nden Sie unter www.pearl.de/sup- port.
  • Seite 7: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS 1. Ein-/Aus-Taste 2. Handgri 3. Netzkabel 4. Staubbeutel 5. Schleifplatte 6. Lüftungsschlitze 7. Sanding sole = Schlei äche 8. Sandpapier...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME Befestigen Sie den mitgelieferten Staubbeutel an der Rückseite des Pro Schwingschleifers, indem Sie ihn auf die Ö nung stecken. (Abb. 2) Hinweis: Leeren Sie den Staubbeutel regelmäßig! Beachten Sie, dass der Staubfang nur gewährleistet ist, wenn Sie perforiertes Sandpapier verwenden! Achtung: Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung, bevor Sie Änderungen vornehmen oder den Staubbeutel wechseln!
  • Seite 9: Verwendung

    VERWENDUNG Sandpapier wechseln Das Sandpapier ist mit einem Klettverschluss an der Schlei äche befestigt. Ziehen Sie abgenutztes Sandpapier vorsichtig von der Schlei äche ab. Legen Sie das neue Sandpapier auf die Schlei äche. Achten Sie darauf, dass die Perforierung des Sandpapiers mit den Löchern der Schleifplatte überein- stimmt.
  • Seite 10: Problemlösung

    PROBLEMLÖSUNG Problem Lösung Der Motor überhitzt. Reinigen Sie die Lüftungsschlitze. Der Staub wird nicht aufgefangen. Leeren Sie den Staubbeutel. Feuchte Ober ächen können das Sandpapier verkleben. Wechseln Das Sandpapier ist verklebt. Sie das Sandpapier und stellen Sie sicher, dass die zu behandelnde Ober äche trocken ist.
  • Seite 12: Votre Nouvelle Ponceuse Vibrante Professionnelle 180 W

    VOTRE NOUVELLE PONCEUSE VIBRANTE PROFESSIONNELLE 180 W Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi cette ponceuse vibrante professionnelle 180 W. Vous possédez des meubles en bois à la laque abîmée ? Par exemple, une table de cuisine que vous souhaitez rénover ? Grâce à la ponceuse vibrante pro, enlevez facilement la vieille laque et préparez une surface plane et polie prête à...
  • Seite 13: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre reven- deur.
  • Seite 14: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l’enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l’emplacement d’un tel point de ramassage et des éven- tuelles restrictions de quantité...
  • Seite 15: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Bouton Marche/Arrêt 2. Poignée 3. Sac à poussière 4. Fentes de ventilation 5. Plateau de ponçage 6. Câble d’alimentation 7. Papier de verre 8. Semelle de ponçage...
  • Seite 16: Mise En Marche

    MISE EN MARCHE Fixez le sac à poussière fourni sur l’arrière de la ponceuse vibrante profession- nelle en l’en lant sur l’ouverture. (Ill. 2) Note : Videz le sac à poussière régulièrement. Sachez que la poussière ne peut être récupérée que si vous utilisez du papier de verre perforé ! Attention : Débranchez toujours l›appareil du réseau électrique avant de pro- céder à...
  • Seite 17: Utilisation

    UTILISATION Remplacer le papier de verre Le papier de verre est xé à la semelle de ponçage par une bande auto-agrippante. Retirez avec précaution le papier de verre usé de la semelle de ponçage. Placez le nouveau papier de verre sur la semelle de ponçage. Veillez à ce que la perforation du papier de verre coïncide avec les trous du plateau de ponçage.
  • Seite 18: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Solution proposée Le moteur est en surchau e. Nettoyez les fentes d‘aération. La poussière n‘est pas récupérée. Videz le sac à poussière. Les surfaces humides peuvent rendre le papier de verre collant. Le papier de verre colle. Remplacez le papier de verre et assurez-vous que la surface à...
  • Seite 20 Kundenservice: 0 7631 / 360 - 350 Importiert von : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat ©...

Inhaltsverzeichnis