Verwandte Anleitungen für Clas Ohlson WK8237NSY-UK
Inhaltszusammenfassung für Clas Ohlson WK8237NSY-UK
- Seite 1 1-Litre Kettle Vattenkokare 1,0 l Vannkoker 1,0 l Vedenkeitin 1,0 l Wasserkocher 1,0 l Art.no Model 18-4639 WK8237NSY-UK 44-1551 WK8237NSY Ver. 20150421...
- Seite 3 1-Litre Kettle Art.no 18-4639 Model WK8237NSY-UK 44-1551 WK8237NSY Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services.
- Seite 4 • Do not overfill the kettle. The water level should be between the min and max marks. • Always unplug the kettle from the wall socket before cleaning/ maintenance or when it is not in use for an extended period. • Make sure that the mains lead does not drape over the edge of tables or worktops.
- Seite 5 • The kettle may be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Never let children play with the kettle. Buttons and functions 1.
-
Seite 6: Care And Maintenance
Overheat/boil-dry protection The overheat/boil-dry protection will automatically turn off the kettle if it is accidentally turned on when it is empty. The protective device will reset automatically once the kettle has cooled. Descaling After some use limescale may build up in the kettle. For descaling, use a mixture of water and white vinegar (acetic acid) or a special descaling agent that can be purchased at most supermarkets, etc. - Seite 7 Vattenkokare 1,0 l Art.nr 18-4639 Modell WK8237NSY-UK 44-1551 WK8237NSY Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
- Seite 8 • Se till att nätsladden inte hänger ut över bänkens eller bordets kant. Försäkra dig om att nätsladden inte kan komma i kontakt med varma ytor som t.ex. en spisplatta. • Ta inte i vattenkokaren om du är våt eller fuktig om händerna. •...
- Seite 9 Knappar och funktioner 1. Filter 2. Lock 3. Knapp för att öppna locket 4. Handtag 5. Fönster 6. [ 7. Bottenplatta Användning 1. Ta bort vattenkokaren från bottenplattan. 2. Öppna locket och fyll på vatten. Obs! Fyll aldrig mer än 1 l. Fyll heller aldrig mindre än att vattnet når upp till MIN-markeringen.
-
Seite 10: Skötsel Och Underhåll
Avkalkning Efter en tids användning kan kalkavlagringar uppstå i vattenkokaren. För avkalkning kan du använda en blandning av ättiksyra och vatten eller speciellt avkalkningsmedel som kan köpas i matvarubutiker etc. • Blanda 1 dl ättiksyra (inte matättika) med 3 dl kallt vatten eller följ bruksanvisningen för speciellt avkalkningsmedel. - Seite 11 Vannkoker 1,0 l Art.nr. 18-4639 Modell WK8237NSY-UK 44-1551 WK8237NSY Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data.
- Seite 12 • Trekk alltid støpselet ut fra strømuttaket før rengjøring eller når vannkokeren ikke er i bruk. • Pass på så ikke strømkabelen henges over skarpe kanter. Påse at strøm ledningen ikke kommer i kontakt med varme flater, som f.eks. kokeplater. •...
- Seite 13 Knapper og funksjoner 1. Filter 2. Lokk 3. Knapp for å åpne lokket 4. Håndtak 5. Vindu 6. [ 7. Bunnplate Bruk 1. Ta kannen bort fra bunnplaten. 2. Åpne lokket og fyll kannen med kaldt vann. Obs! Fyll aldri på mer enn 1 liter vann. Fyll heller ikke på mindre vann enn at du kommer over min.-markeringen.
-
Seite 14: Stell Og Vedlikehold
Avkalking Etter en tids bruk kan det bygge seg opp kalkavleiringer i vannkokeren. Til avkalking kan du bruke en blanding av eddik og vann, eller et spesielt avkalkningsmiddel, som du får kjøpt i matvarebutikker etc. • Bland 1 dl eddik (ikke mateddik) med 3 dl kaldt vann eller følg bruksanvisningen til avkalkningsmiddelet. - Seite 15 Vedenkeitin 1,0 l Tuotenro 18-4639 Malli WK8237NSY-UK 44-1551 WK8237NSY Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
- Seite 16 • Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen vedenkeittimen puhdistamista/huoltoa tai jos vedenkeitin on pitkään käyttämättä. • Varmista, että virtajohto ei roiku pöydän reunan yli. Varmista, ettei virtajohto joudu kosketuksiin lämpimien pintojen, esim. keittolevyjen, kanssa. • Älä koske vedenkeittimeen märillä tai kosteilla käsillä. •...
- Seite 17 Painikkeet ja toiminnot 1. Suodatin 2. Kansi 3. Kannen avaamisen painike 4. Kahva 5. Ikkuna 6. [ 7. Pohjalevy Käyttö 1. Nosta vedenkeitin pohjalevystä. 2. Avaa kansi ja täytä vettä. Huom.! Täytä vettä korkeintaan 1 litra. Täytä vettä aina vähintään MIN-merkintään asti. 3.
-
Seite 18: Huolto Ja Puhdistaminen
Kalkinpoisto Vedenkeittimeen saattaa kertyä kalkkikerrostumia jonkin ajan käytön jälkeen. Kalkkikerrostumat voidaan poistaa etikan ja veden sekoituksella tai erityisellä kalkinpoistoaineella. • Sekoita 1 dl etikkahappoa (ei tavallista etikkaa) ja 3 dl kylmää vettä tai noudata kalkinpoistoaineen käyttöohjetta. • Kaada sekoitus vedenkeittimeen ja käynnistä keitin. Keitä sekoitus kaksi kertaa. Kaada sekoitus tämän jälkeen pois. - Seite 19 Wasserkocher 1,0 l Art.Nr. 18-4639 Modell WK8237NSY-UK 44-1551 WK8237NSY Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheit •...
- Seite 20 • Das Netzkabel nicht über Kanten hängen lassen. Das Netzkabel vor Hitze (z.B. Herdplatte) schützen. • Den Wasserkocher niemals mit feuchten oder nassen Händen anfassen. • Das Gerät vor Feuchtigkeit, Stößen oder hohen Temperaturen schützen. • Niemals am Netzkabel ziehen oder tragen. Das Netzkabel nicht über scharfe Kanten ziehen.
-
Seite 21: Tasten Und Funktionen 1
Tasten und Funktionen 1. Filter 2. Deckel 3. Taste zum Öffnen des Deckels 4. Griff 5. Fenster 6. [ 7. Sockel Bedienung 1. Die Kanne vom Sockel nehmen. 2. Den Deckel öffnen und die Kanne mit Wasser füllen. Hinweis: Maximale Füllmenge 1 l. Mindestens bis zur Markierung MIN füllen. 3. -
Seite 22: Pflege Und Wartung
Entkalkung Nach einiger Zeit können sich am Gerät Kalkablagerungen bilden. Zum Entkalken kann entweder 4 dl Essig-Essenz oder spezieller Entkalker benutzt werden. • Hierbei der Bedienungsanleitung des Entkalkers folgen. • Die Lösung in den Wasserkocher geben und ihn einschalten. Die Lösung 2 mal durchkochen. - Seite 24 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...