Seite 2
SEITE BAUPHASE Die Vorderseite Linkes Vorderrad Die vordere Stoßstange und die Motorklappe Linke Vordertür Das vordere linke Fenster Editorial and design by Continuo Creative, 39-41 North Road, London N7 9DP. Published in the UK by De Agostini UK Ltd, Battersea Studios 2, 82 Silverthorne Road, London SW8 3HE. Published in the USA by De Agostini Publishing USA, Inc.,121 E.
Seite 3
Schritt für Schritt BAUPHASE 1: DIE VORDERSEITE STÜCKLISTE 1-1 Vorderseite 1-2 Logo Volkswagen 1-3 Schrauben 1.3 x 3.5 mm (BP01) Schrauben schema Wann immer Schrauben vorgesehen sind, um eine Phase abzuschließen, erhalten Sie die erforderliche Anzahl von Schrauben sowie eine Ersatzschraube.
VW Samba MODELLMERKMALE Der Montageprozess des VW Samba besteht hauptsächlich aus dem Verschrauben oder Verbinden der verschiedenen Komponenten. Sie benötigen nur einen guten Satz Präzisionsschraubendreher. In einigen Fällen können auch ein Pinzettenpaar und eine Spitzzange nützlich sein. DIE KAROSSERIE Alle Karosserieteile sind aus Metall gefertigt.
Schritt für Schritt DIE INNENRÄUME Im Inneren sind DIE FENSTER die Sitzbezüge, die DAS DACH Türverkleidungen und der Die vorderen Fenster gleiten Boden mit den gleichen Das charakteristische vorwärts und rückwärts, öffnen Details und Farben wie beim Schiebedach wurde aus und schließen sich mit großem Originalfahrzeug hergestellt.
Seite 6
VW Samba SCHRITT Platzieren Sie das Volkswagen-Logo (1-2) auf der Vorderseite (1-1), indem Sie die Stifte auf der Rückseite des Teils in die markierten Löcher einsetzen. BAUPHASE ABGESCHLOSSEN SCHRITT Befestigen Sie das Logo an der Vorderseite mit zwei Schrauben BP01 (1-3), die durch die Löcher ange- zogen werden, die durch die Pfeile innerhalb der Vorderseite gekennzeichnet sind.
Seite 7
Schritt für Schritt BAUPHASE 2: LINKES VORDERRAD STÜCKLISTE Reifen Felge Radkappe Bremse Bremstrommel Nabe Schraube 2.3 x 3 x 6.5 mm (BD01) Schraubendreher SCHEMA...
Seite 8
VW Samba REIFEN SCHRITT Setzen Sie die Felge (2-2) in den Reifen (2-1) ein. Lesen Sie die Anweisungen in der Box hier auf der linken Seite. Um die Montage des Reifens auf der Felge zu erleichtern, empfehlen wir Ihnen, den Reifen mit einem Fön oder durch Einweichen des Teils in heißem Wasser zu erhitzen.
Seite 9
Schritt für Schritt SCRITT Positionieren Sie die Bremstrommel (2-5) innerhalb der Felge, indem Sie die Stifte wie abgebildet ausrichten. Die Stifte haben unterschiedliche Durchmesser, so dass die Trommel nur in einer Position ausgerichtet werden kann. SCHRITT Verbinden Sie nun die Bremse (2-4) und die Nabe (2-6) entsprechend den durch die Pfeile gekennzeichneten Führungen.
Seite 10
VW Samba SCHRITT Positionieren Sie die Radkappenschale (2-3) auf der Felge. Ein Magnet hält die Radkappe an ihrem Platz. SCHRITT Mit einem Finger drücken Sie die Radkappe leicht an, um sicherzustellen, dass sie richtig positioniert ist und BAUPHASE ABGESCHLOSSEN der Magnet sie fest an ihrem Platz hält.
Seite 11
Schritt für Schritt BAUPHASE 3: DIE VORDERE STOSSSTANGE UND DIE MOTORKLAPPE STÜCKLISTE 3-1 vordere Stoßstange 3-2 vordere Nummernschildhalterung 3-3 Motorklappe 3-4 Schnurrbart Stoßstange rechts 3-5 Schnurrbart Stoßstange links 3-6 vorderes Nummernschild 3-7 hintere Nummernschildhalterung 3-8 hinteres Nummernschild 3-11 3-9 Scharniere 3-10 3-12 3-10 Schrauben 1.2 x 3.5 mm (BP01)
Seite 12
VW Samba RECHTS UND LINKS RECHTS In dieser Bauphase, jedes Mal, wenn wir “rechts” oder “links” schreiben werden, beziehen sich diese angaben auf Ihre hypothetische Fahrposition, am Steuer des Samba. LINKS SCHRITT Positionieren Sie den Schnurrbart der rechten SCHRITT Stoßstange (3-4) – auf dem Foto durch den Befestigen Sie die Teile von der Innenseite der vorderen Buchstaben “D”...
Seite 13
Schritt für Schritt SCHRITT Befestigen Sie die vordere Nummernschildhalterung mit zwei BP02 (3-12) Schrauben an der Stoßstange, wie auf dem Foto gezeigt. SCHRITT SCHRITT Positionieren Sie, wie auf Positionieren Sie die hintere Nummernschildhalterung dem Foto gezeigt, eines (3-7) an der Motorklappe (3-3), indem Sie die beiden der Scharniere (3-9) auf der Nummernschildhalterstifte in die Führungen in der Oberseite der Innenseite der Motortür...
Seite 14
VW Samba SCHRITT Positionieren Sie das zweite Scharnier (3-9) am anderen Ende der Motorklappe, wie auf dem Foto gezeigt. Befestigen Sie die Teile zusammen mit den beiden Schrauben BD02 (3-11). SCHRITT Entfernen Sie den Papierschutz von den vorderen BAUPHASE ABGESCHLOSSEN (3-6) und hinteren (3-8) Nummernschildaufklebern.
Seite 15
Schritt für Schritt BAUPHASE 4: LINKE VORDERTÜR STÜCKLISTE 4-1 linke Vordertür 4-2 Scharnier 4-3 Handgriff 4-4 Stift 4-5 Halterung 4-6 Stange 4-7 Feder 4-8 Halter für die Stange 4-9 Schrauben 1.8 x 3.5 mm (BD03) SCHEMA...
Seite 16
VW Samba SCHRITT Wie auf dem Foto gezeigt, positionieren Sie das Scharnier (4-2) auf der Innenseite der linken Vordertür (4-1). Befestigen Sie die Teile zusammen mit zwei Schrauben BD03 (4-9). SCHRITT Setzen Sie den Handgriff (4-3) wie auf dem Foto gezeigt in das Türloch ein.
Seite 17
Schritt für Schritt SCHRITT SCHRITT Sichern Sie, auf der Innenseite der Tür, die Halterung (4- Befestigen Sie die Halterung mit einer Schraube BD03 5) auf dem Stift und dem entsprechenden Sitz. (4-9) am Sitz. SCHRITT Stecken Sie die Stange (4- 5) in die Feder (4-7), wie auf dem Foto gezeigt.
Seite 18
VW Samba SCHRITT Achten Sie darauf, die Feder leicht nach hinten zu ziehen, setzen Sie den Stangenhalter (4-8) auf die Sitze der Tür, die sich unter dem Ende der Stange befinden. Befestigen Sie den Halter mit zwei Schrauben BD03 (4-9) an der Tür, wie auf dem Foto gezeigt.
Seite 19
Schritt für Schritt BAUPHASE 5: DAS VORDERE LINKE FENSTER STÜCKLISTE 5-1 vorderer linker Fensterrahmen 5-2 Zierleiste 5-3 Scharnier 5-4 Schrauben 1.8 x 3.5 mm (BD03) 5-5 Schrauben 1.8 x 4.0 mm (BP03) SCHEMA...
Seite 20
VW Samba SCHRITT Positionieren Sie das Scharnier (5-3) auf der Innenseite des Fensterrahmens (5-1) und achten Sie darauf, die Löcher der beiden Teile auszurichten. SCHRITT Befestigen Sie das Scharnier mit zwei BP03 (5-5) Schrauben am Rahmen. SCHRITT Positionieren Sie die Zierleiste (5-2) in dem auf der Außenseite des Rahmens vorgesehenen...
Seite 21
Schritt für Schritt SCHRITT Drücken Sie leicht auf die Zierleiste, um sie am Fensterrahmen zu befestigen. SCHRITT Nehmen Sie die linke Vordertür (die Sie in Bauphase 4 montiert haben) in die Hand. Positionieren Sie die Löcher der Unterkante des Rahmens über die Stifte an der Oberkante der Tür, wie die Pfeile auf dem Foto zeigen.
Seite 22
VW Samba BAUPHASE ABGESCHLOSSEN SCHRITT Die Fenster Ihres Modells sind voll funktionsfähig: Das Seitenfenster kann nach vorne und hinten geschoben werden, während das Deflektorfenster wie im Originalfahrzeug auf sich selbst rotieren kann. POSITION DER BAUTEILE...