Soundbar Led-Leuchtanzeigefeld - Nuvo Player Portfolio Bedienungsanleitung

Sound Bar LED Indicator Light Table
LED
All lights (except volume
EN
indicators)
Power
Mute
Volume indicator
Tableau des voyants DEL de la barre de son
DEL
Tous les voyants (sauf les
FR
indicateurs de volume)
Alimentation
Coupure du son
Indicateur de volume

SoundBar LED-Leuchtanzeigefeld

LED
Alle Leuchten (mit
DE
Ausnahme der
Lautstärkeanzeige)
Strom
Stummschalten
Lautstärkeanzeige
Light Status
Solid white
Not lit
Blinking white
Blinking blue
Solid red
Blinking red
Solid green
Blinking green
Blinking white
Tracing
Comportement du voyant Explication
Blanc continu
Éteint
Blanc clignotant
Bleu clignotant
Rouge continu
Rouge clignotant
Vert continu
Vert clignotant
Blanc clignotant
Traçage
Zustand der Leuchte
Dauerhaft weiß
Leuchtet nicht
Blinkt weiß
Blinkt blau
Dauerhaft rot
Blinkt rot
Dauerhaft grün
Blinkt grün
Blinkt weiß
Suchend
Explanation
Normal operating state. The light indicates a button is able to be pressed.
Sound Bar is not receiving power.
Sound Bar is booting.
Standby mode
Hard failure
Lost network connectivity
Uninitialized state
Busy uninitialized state (connecting to system)
Updating to new software version.
Sound Bar is muted.
Sound Bar is in IR learning state. Other LEDs may illuminate depending on what is
being learned.
Fonctionnement normal. Le voyant indique que l'utilisateur peut appuyer sur le
bouton.
La barre de son n'est pas alimentée.
La barre de son est en cours d'initialisation.
Mode attente
Défaillance matérielle
Perte de connexion réseau
État non initialisé
État non initialisé occupé (en cours de connexion au système)
Mise à niveau à la nouvelle version du logiciel.
Le son de la barre de son est coupé.
La barre de son est dans l'état d'apprentissage IR. D'autres DEL peuvent s'allumer,
selon ce qui est appris.
Erklärung
Normaler Betriebsmodus. Die Leuchte zeigt an, dass ein Schalter gedrückt werden
kann.
Der SoundBar empfängt keinen Strom.
Der SoundBar wird gestartet.
Standby-Modus
Hardware-Fehler
Fehlende Netzwerkverbindung
Nicht initialisierter Status
Nicht initialisierter Status ist beschäftigt (Verbindung zum System wird aufgebaut)
Aktualisiert auf eine neue Version der Software.
Der SoundBar is stummgeschaltet.
Der SoundBar befindet sich im IR-Einlesemodus. Andere LEDs können aufleuchten,
je nach dem, was eingelesen wird.
3