Gigaset S79H – mehr als nur Telefonieren Gigaset S79H – mehr als nur Telefonieren Ihr Telefon setzt neue Standards für Ihre Kommunikation zuhause. Seine Beschaffenheit und Bedienoberfläche sind herausragend unter den Schnur- lostelefonen. Es bietet erstklassige Sprachqualität beim Freisprechen und hohe Flexibilität durch seine USB Schnittstelle.
Kurzübersicht Mobilteil Displaysymbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons angezeigt: ¢ Empfangsstärke i( S. 35) ¢ oder Eco-Modus+ Symbol ¼ ( S. 35) ¢ Klingelton ausgeschaltet ( S. 44) ¢ Tastatursperre eingeschaltet ( S. 20) ¢...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Tele- fons auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite der Basis angegeben.
Erste Schritte Erste Schritte Verpackungsinhalt überprüfen Ein Mobilteil Gigaset S79H, zwei Akkus, ein Akkudeckel, eine Ladeschale ein Steckernetzgerät, ein Gürtelclip, eine Kunststoffabdeckung für Headsetbuchse, eine Bedienungsanleitung.
Erste Schritte Ladeschale aufstellen Die Ladeschale ist für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. ¤ Stellen Sie die Ladeschale auf einer ebenen, rutschfesten Unterlage auf oder ¢ montieren Sie die Ladeschale an die Wand S.
Erste Schritte Mobilteil in Betrieb nehmen Display und Tastatur sind durch Folien geschützt. Bitte Schutzfolien abziehen! Akkus einlegen und Akkudeckel schließen Achtung Nur die von Gigaset Communications GmbH empfohlenen aufladbaren Akkus ¢ S. 52) verwenden, d.h. auf keinen Fall herkömmliche (nicht wieder auflad- bare) Batterien, da erhebliche Gesundheits- und Sachschäden nicht auszu- schließen sind.
Erste Schritte ¤ Mitgelieferte Kunststoffabdeckung für die Headsetbuchse einsetzen, um einen optima- len Klang im Freisprechmodus zu ermögli- chen. Gürtelclip anbringen Am Mobilteil sind seitliche Aussparungen zur Montage des Gürtelclips vorhanden. ¤ Zum Anbringen drücken Sie den Gürtelclip so auf der Rückseite des Mobilteils an, dass die Nasen des Gürtelclips in die Aussparun- gen einrasten.
Erste Schritte Mobilteil anmelden Ein Mobilteil Gigaset S79H kann an bis zu vier Basen angemeldet werden. Die Anmeldung des Mobilteils müssen Sie am Mobilteil (1) und an der Basis (2) einlei- ten. Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand. Im Dis- play wird die interne Nummer des Mobilteils angezeigt, z.B.
Erste Schritte Erstes Laden und Entladen der Akkus Eine korrekte Anzeige des Ladezustands ist nur möglich, wenn die Akkus zunächst vollständig geladen und entladen wird. ¤ Dazu das Mobilteil 8,5 Stunden in die Lade- schale stellen. ¤ Dann das Mobilteil aus der Ladeschale nehmen und es erst wieder hineinstellen, 8,5 h...
Erste Schritte Datum und Uhrzeit einstellen Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zugeordnet werden und um den Wecker zu nutzen. ¤ Drücken Sie die Taste unter der Dis- §Zeit§ play-Anzeige , um das Eingabefeld Anrufe Zeit zu öffnen.
Erste Schritte ¤ Zurück Sichern Drücken Sie die Taste unter der Dis- §Sichern§ play-Anzeige , um die Einga- ben zu speichern. Datum und Uhrzeit ‰ Im Display wird Gespeichert angezeigt. Gespeichert Sie hören einen Bestätigungston und kehren automatisch in den Ruhezustand zurück.
Erste Schritte Headset anschließen Nach Entfernen der Kunststoffabdeckung können Sie ein Headset mit 2,5 mm Klinkenstecker an der linken Seite Ihres Mobilteils anschließen. Empfehlungen zu Headsets finden Sie auf der jeweiligen Produktseite unter www.gigaset.com. Die Headset-Lautstärke entspricht der Einstellung der ¢...
Erste Schritte Was möchten Sie als nächstes tun? Nachdem Sie Ihr Gigaset erfolgreich in Betrieb genommen haben, möchten Sie es bestimmt nach Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen. Benutzen Sie folgenden Wegweiser, um die wichtigsten Themen schnell zu finden. Wenn Sie noch nicht mit der Bedienung von menügeführten Geräten wie z. B. anderen Gigaset-Telefonen vertraut sind, lesen Sie zunächst den Abschnitt „Telefon ¢...
Telefon bedienen Telefon bedienen Steuer-Taste Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste schwarz markiert (oben, unten, rechts, links, mittig), die Sie in der jeweiligen Bediensituation drücken müssen, z.B. v für „rechts auf die Steuer-Taste drücken“ oder w für „mittig auf die Steuer-Taste drücken“.
Telefon bedienen Display-Tasten Die Funktionen der Display-Tasten wechseln je nach Bediensituation. Beispiel: Aktuelle Funktionen der Display-Tasten. Zurück Sichern Display-Tasten Einige wichtige Display-Tasten sind: Optionen Ein situationsabhängiges Menü öffnen. Auswahl bestätigen. Û Lösch-Taste: Zeichen-/Wortweise von rechts nach links löschen. Eine Menü-Ebene zurückspringen bzw. Vorgang abbrechen. Zurück Eingabe speichern.
Telefon bedienen Menü-Führung Die Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht. • Die Menü-Ansicht kann erweitert (Experten-Modus ) oder eingeschränkt wer- den (Standard-Modus). Im Lieferzustand ist der Experten-Modus aktiv. • Einstellungen oder Funktionen, die zusätzlich im Experten-Modus zur Verfügung stehen, sind in dieser Anleitung mit dem Symbol gekennzeichnet.
Telefon bedienen Zurück in den Ruhezustand Von einer beliebigen Stelle im Menü kehren Sie wie folgt in den Ruhezustand zurück: ¤ Auflegen-Taste a lang drücken. Oder: ¤ Keine Taste drücken: Nach 2 Min. wechselt das Display automatisch in den Ruhezustand. §OK§...
Telefon bedienen Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung Die Bedienschritte werden verkürzt dargestellt. Beispiel: Die Darstellung: ¢ ¢ ¢ Ï Display Großschrift (³ = ein) bedeutet: ¤ Drücken Sie rechts auf die Steuer- Taste v, um das Hauptmenü zu öffnen. ¤...
Seite 23
Telefon bedienen Display ¤ Screensaver Drücken Sie unten auf die Steuer- Taste s , bis im Display der Menü- ´ Großschrift punkt Großschrift hervorgehoben Farbschema wird. Beleuchtung Zurück Ändern ¤ Drücken Sie die Display-Taste §Ändern§ , um die Funktion ein- oder auszuschalten.
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Standard-Modus oder Experten-Modus einstellen • Die Menü-Ansicht kann erweitert (Experten-Modus ) oder eingeschränkt werden • (Standard-Modus). Menü-Einträge, die nur im Experten-Modus zur Verfügung stehen, sind mit dem Symbol gekennzeichnet. Die Einstellung nehmen Sie wie folgt vor: Ï ¢ ¢...
Menü-Übersicht Ï Einstellungen ¢ Datum und Uhrzeit S. 13 ¢ Töne und Signale Gesprächslautst. S. 42 ¢ Freisprechprofile • S. 43 ¢ Hinweistöne S. 45 ¢ Klingeltöne (Mobilt) S. 43 Klingeltöne (Basis) • (basisabhängig) Wartemelodie (basisabhängig) ¢ Display + Tastatur Screensaver S.
Telefonieren Telefonieren Anruf annehmen Ein ankommender Anruf wird dreifach am Bei ausgeschalteter Display-Beleuchtung ¢ Mobilteil signalisiert: durch Klingeln, eine S. 42) schaltet der erste Druck auf eine Anzeige im Display und Blinken der Abhe- ben-Taste c. beliebige Taste die Display-Beleuchtung ein. Die Taste hat in diesem Fall keine weitere Sie haben folgende Möglichkeiten, den Funktion.
Telefonieren Freisprechen Hinweis Beim Freisprechen halten Sie das Mobilteil Ist das Telefon stumm geschaltet, sind nicht ans Ohr, sondern legen es z.B. vor sich alle Tasten mit Ausnahme der Stumm- schalte-Taste h und der Auflegen- auf den Tisch. So können sich auch andere Taste a funktionslos.
Adressbuch und Listen nutzen Adressbuch und Listen Nummer im Adressbuch speichern ¢ <Neuer Eintrag> nutzen ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: Vorname: / Nachname: Zur Verfügung stehen: Vornamen und/oder Nachnamen einge- Adressbuch, ben. Wahlwiederholungsliste, Wird in keinem der Felder ein Name ein- SMS-Eingangsliste (basisabhängig), gegeben, so wird die Telefonnummer gleichzeitig als Nachname gespeichert...
Adressbuch und Listen nutzen Reihenfolge der Adressbucheinträge verwalten Adressbucheinträge Eintrag ansehen ¢ s (Eintrag auswählen) Die Adressbucheinträge werden generell alphabetisch nach den Nachnamen sortiert. §Ansehen§ Display-Taste drücken. Eintrag Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste wird angezeigt. Priorität. Wurde im Adressbuch nur der Vor- name eingegeben, so wird dieser statt des §Optionen§...
Adressbuch und Listen nutzen Eintrag senden Bitte beachten Sie: an Intern: Einzelnen Eintrag an ein ¢ Einträge mit identischen Nummern wer- Mobilteil senden ( S. 29). den beim Empfänger nicht überschrie- vCard via SMS: Einzelnen Eintrag im ben. vCard-Format über SMS versenden. Die Übertragung wird abgebrochen, wenn das Telefon klingelt oder der Spei- Liste löschen...
Adressbuch und Listen nutzen Jahrestag im Adressbuch Erinnerungsruf an einem Jahrestag speichern Im Ruhezustand wird ein Erinnerungsruf im Display des Mobilteils sowie mit dem ausge- Sie können zu jeder Nummer im Adressbuch wählten Klingelton und der Lautstärke, die ¢ einen Jahrestag speichern und eine Zeit für interne Anrufe eingestellt ist ( S.
Adressbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste SMS-Eingangsliste (basisabhängig) In der Wahlwiederholungsliste stehen die zwanzig am Mobilteil zuletzt gewählten Alle empfangenen SMS werden in der Ein- Nummern (max. 32 Ziffern). Steht eine der gangsliste gespeichert. Nummern im Adressbuch, wird der zugehö- rige Name angezeigt. Anruflisten Manuelle Wahlwiederholung Voraussetzung: Rufnummernübermittlung...
Adressbuch und Listen nutzen Art des Eintrags: Ruhezustand wird für die neue Nachricht › ein Symbol im Display angezeigt: – angenommene Anrufe ( ™ Symbol Neue Nachricht... – entgangene Anrufe ( š Ã – abgehende Anrufe ( ... auf dem (Netz-)Anrufbeantworter ™...
Adressbuch und Listen nutzen Liste der entgangenen Termine Nicht angenommene (nicht quittierte) Ter- ¢ mine aus dem Kalender ( S. 35) und Jah- ¢ restage ( S. 30) werden in folgenden Fäl- len in der Liste Entgang. Termine gespei- chert: Sie nehmen einen Termin/Jahrestag nicht an.
Anruferliste gleich diese Bezeichnung Auswählen und drü- angezeigt. cken (Ø = ausgewählt). Für Basen ohne Anrufbeantworter: ¢ ¢ Ì Netz-Anrufbeantw. weiter mit: Nummer des Netz-Anrufbeant- worters eingeben. §Sichern§ Display-Taste drücken. Die Einstellung für die Schnellwahl gilt für alle Mobilteile Gigaset S79H.
ECO DECT Í ¢ ¢ ECO DECT Kalender Okt 2009 Mit Ihrem Gigaset Mobilteil leisten Sie Ihren Beitrag zum Umweltschutz. Reduzierung des Stromverbrauchs Durch die Verwendung eines stromsparen- den Steckernetzteils verbraucht Ihr Telefon weniger Strom. Zurück Optionen Reduzierung der Strahlung (basisabhängig) Der aktuelle Tag ist ausgewählt (weiß...
Termin (Kalender) einstellen §Sichern§ Display-Taste drücken. Termine verwalten Í ¢ ¢ Kalender Hinweis Wenn Sie 30 Termine gespeichert haben, Einzelnen Termin bearbeiten müssen Sie zunächst einen bestehenden Im grafischen Kalender Tag aus- Termin löschen, um einen Neuen einge- wählen und Steuer-Taste wdrücken.
Wecker einstellen Nicht angenommene Wecker einstellen Termine, Jahrestage Voraussetzung: Datum und Uhrzeit sind ¢ anzeigen eingestellt ( S. 13). Nicht angenommene Termine/Jahrestage ¢ Wecker ein-/ausschalten und S. 30) werden in folgenden Fällen in der einstellen á Liste Entgang. Termine gespeichert: ¢...
Mobilteil für Babyalarm nutzen Weckruf ausschalten/nach Pause Nehmen Sie einen ankommenden Anruf an, wird der Babyalarm-Modus für die Dauer des wiederholen (Schlummermodus) Telefonats unterbrochen, die Funktion Voraussetzung: Es ertönt ein Weckruf. bleibt eingeschaltet. §Aus§ Display-Taste drücken. Der Wenn Sie das Mobilteil aus- und wieder ein- Weckruf wird ausgeschaltet.
Mobilteil für Babyalarm nutzen Babyalarm aktivieren und Eingestellte Zielrufnummer Zielrufnummer eingeben ändern É É ¢ ¢ ¢ ¢ Babyalarm Babyalarm ¤ ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: Nummer eingeben und speichern wie unter „Babyalarm aktivieren und Zielruf- ¢ Aktivierung: nummer eingeben“ ( S.
Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen oder ¤ Ziffern-Taste kurz drücken: Display-Taste mit Nummer/Name (ggf. Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie können abgekürzt) drücken, um die Nummer zu die Einstellungen individuell ändern. wählen oder §Ändern§ Display-Taste drücken, um die Zif- Schnellzugriff auf Nummern fern-Taste anders zu belegen oder die Belegung zu löschen.
Mobilteil einstellen Display-Sprache ändern Auswahl : Screensaver auswählen oder Sie können sich die Display-Texte in ver- §Ansehen§ Display-Taste drücken. Der schiedenen Sprachen anzeigen lassen. Ï aktive Screensaver wird ange- ¢ ¢ zeigt. Sprache Die aktuelle Sprache ist mit Ø markiert. §OK§...
Mobilteil einstellen • • Display-Beleuchtung Automatische einstellen Rufannahme ein-/ Sie können abhängig davon, ob das ausschalten Mobilteil in der Ladeschale steht oder nicht, die Display-Beleuchtung ein- oder ausschal- Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet ten. Ist sie eingeschaltet, leuchtet das Dis- haben, nehmen Sie das Mobilteil bei einem play dauerhaft halbhell.
Mobilteil einstellen Klingeltöne ändern Hinweis Die Einstellungen für den Hörer gel- Lautstärke: ten auch für ein angschlossenes Headset. Sie können zwischen fünf Lautstärken (1– 5; z.B. Lautstärke 3 = Š) und dem Sie können die Gesprächslautstärke „Crescendo“-Ruf (6; Lautstärke wird mit jedem Klingelton lauter = ‡) wäh- auch über das Menü...
Mobilteil einstellen Ï ¢ ¢ Töne und Signale Klingelton für den aktuellen Anruf ¢ ¢ Klingeltöne (Mobilt) Zeitsteuerung ausschalten Zeitsteuerung: §Ruf aus§ Display-Taste drücken. Ein oder Aus auswählen. Aufmerksamkeitston ein-/ Wenn die Zeitsteuerung eingeschaltet ist: ausschalten Nicht klingeln von: Beginn des Zeitraums 4-stellig eingeben. Sie können statt des Klingeltons einen Auf- Nicht klingeln bis: merksamkeitston einschalten.
Mobilteil einstellen Bilder und Sounds können Sie von einem PC Speicherplatz überprüfen ¢ herunterladen ( S. 54). Falls nicht genü- Sie können sich den freien Speicherplatz für gend Speicherplatz vorhanden ist, müssen Screensaver und CLIP-Bilder anzeigen las- Sie vorher ein oder mehrere Bilder oder sen.
Mobilteil einstellen • • Eigene Vorwahlnummer Mobilteil in den einstellen Lieferzustand zurücksetzen Für die Übertragung von Rufnummern (z. B. Sie können individuelle Einstellungen und in vCards) ist es notwendig, dass Ihre Vor- Änderungen zurücksetzen. wahlnummer (Länder- und Ortsvorwahl- Folgende Einstellungen sind vom Rückset- nummer) im Telefon gespeichert ist.
Kundenservice (Customer Care) Kundenservice (Customer Care) Sie haben Fragen? Als Gigaset-Kunde profitieren Sie von unserem umfangreichen Service- Angebot. Schnelle Hilfe erhalten Sie in dieser Bedienungsanleitung und auf den Service-Seiten in unserem Gigaset-Online-Portal. Registrieren Sie bitte Ihr Gigaset-Telefon direkt nach dem Kauf. So können wir Ihnen bei Fragen oder beim Einlösen von Garantieleistungen umso schneller weiterhelfen.
Kundenservice (Customer Care) Fragen und Antworten Sie hören bei der Eingabe einen Fehlerton (absteigende Tonfolge). Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen ¥ Aktion ist fehlgeschlagen/Eingabe ist fehlerhaft. auf, stehen wir Ihnen unter Vorgang wiederholen. www.gigaset.com/customercare Beachten Sie dabei das Display und lesen Sie ggf.
Garantie-Urkunde Schweiz Garantie-Urkunde Weiter gehende oder andere Ansprüche aus dieser Herstellergarantie sind ausge- Schweiz schlossen. Gigaset Communications haf- tet nicht für Betriebsunterbrechung, ent- gangenen Gewinn und den Verlust von Dem Verbraucher (Kunden) wird unbescha- Daten, zusätzlicher vom Kunden aufge- det seiner Mängelansprüche gegenüber spielter Software oder sonstiger Informa- dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgarantie zu tionen.
Garantie-Urkunde Belgien Garantie-Urkunde Weiter gehende oder andere Ansprüche aus dieser Herstellergarantie sind ausge- Belgien schlossen. Gigaset Communications haf- tet nicht für Betriebsunterbrechung, ent- gangenen Gewinn und den Verlust von Dem Verbraucher (Kunden) wird unbescha- Daten, zusätzlicher vom Kunden aufge- det seiner Mängelansprüche gegenüber spielter Software oder sonstiger Informa- dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgarantie zu tionen.
Umwelt Umwelt Entsorgung Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Beachten Sie hierzu die örtlichen Abfallbe- Unser Umweltleitbild seitigungsbestimmungen, die Sie bei Ihrer Kommune erfragen können. Wir als Gigaset Communications GmbH tra- Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind gen gesellschaftliche Verantwortung und getrennt vom allgemeinen Hausmüll über engagieren uns für eine bessere Welt.
Anhang Anhang Technische Daten Akkus Pflege Technologie: ¤ Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Wischen Sie das Gerät mit einem feuch- ten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Größe: AAA (Micro, HR03) Benutzen Sie keine Lösungsmittel und Spannung: 1,2 V kein Mikrofasertuch. ¤ Kapazität: 550 - 1000 mAh Beeinträchtigungen der Hochglanzober- Das Gerät wird mit zwei zugelassenen Akkus fläche können vorsichtig mit Displaypoli-...
Anhang Da die Akkuentwicklung stetig fortschreitet, Text schreiben und wird die Liste der empfohlenen Akkus im bearbeiten FAQ-Bereich der Gigaset Customer Care-Sei- ten regelmäßig aktualisiert: Beim Erstellen eines Textes gelten folgende www.gigaset.com/customercare Regeln: Jeder Taste zwischen Q und O sind Allgemeine technische Daten mehrere Buchstaben und Zeichen zuge- ordnet.
Zusatzfunktionen über das PC Interface SMS/Namen schreiben Zusatzfunktionen über ¤ Geben Sie die einzelnen Buchstaben/Zei- das PC Interface chen durch Drücken der entsprechenden Taste ein. Damit Ihr Mobilteil mit dem Rechner kom- Die der Taste zugeordneten Zeichen werden munizieren kann, muss das Programm in einer Auswahlzeile links unten im Display „Gigaset QuickSync“...
Zusatzfunktionen über das PC Interface ¤ Firmware Update durchführen Programm „Gigaset QuickSync“ am PC ¤ beenden. ¤ Verbinden Sie Telefon und PC über ein ¢ USB Datenkabel vom Telefon entfernen. ¤ ¢ USB Datenkabel ( S. 15). ¤ Akku entfernen ( S.
Zusatzfunktionen über das PC Interface Zubehör Bestellung Gigaset-Produkte Gigaset-Produkte können Sie über den Fachhandel bestellen. Verwenden Sie nur Originalzubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheits- und Sachschäden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden. Wandmontage der Ladeschale 21 mm ca.