Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ELECTRIC HARD SKIN REMOVER SHE 3 C3
ELECTRIC HARD SKIN REMOVER
Operating instructions
ELEKTRIČNI APARAT ZA
ODSTRANJEVANJE TRDE KOŽE
Navodilo za uporabo
ELEKTRICKÝ STROJČEK NA
ODSTRÁNENIE ZROHOVATENEJ
KOŽE
Návod na obsluhu
IAN 279064
NAS279064_Hornhautentferner_LB4.indd 2
ELEKTROMOS BŐRKEMÉNYEDÉS
ELTÁVOLÍTÓ KÉSZÜLÉK
Kezelési útmutató
ODSTRAŇOVAČ ZROHOVATĚLÉ
KŮŽE
Návod k obsluze
ELEKTRISCHER
HORNHAUTENTFERNER
Bedienungsanleitung
01.11.16 10:40
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Silver Crest SHE 3 C3
Inhaltszusammenfassung für Silver Crest SHE 3 C3
- Seite 1 ELECTRIC HARD SKIN REMOVER SHE 3 C3 ELECTRIC HARD SKIN REMOVER ELEKTROMOS BŐRKEMÉNYEDÉS Operating instructions ELTÁVOLÍTÓ KÉSZÜLÉK Kezelési útmutató ELEKTRIČNI APARAT ZA ODSTRANJEVANJE TRDE KOŽE ODSTRAŇOVAČ ZROHOVATĚLÉ Navodilo za uporabo KŮŽE Návod k obsluze ELEKTRICKÝ STROJČEK NA ODSTRÁNENIE ZROHOVATENEJ ELEKTRISCHER KOŽE...
- Seite 3 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 2 Montag, 14. November 2016 5:34 17 Overview / Áttekintés / Pregled / P ehled / Preh ad / Übersicht...
- Seite 21 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 19 Montag, 14. November 2016 5:34 17...
- Seite 41 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 39 Montag, 14. November 2016 5:34 17...
- Seite 75 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 73 Montag, 14. November 2016 5:34 17...
- Seite 93 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 91 Montag, 14. November 2016 5:34 17...
- Seite 94 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 92 Montag, 14. November 2016 5:34 17 Inhalt 1. Übersicht ............93 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....94 3. Sicherheitshinweise ........95 4. Lieferumfang ..........98 5. Allgemeines zur Hornhaut ......98 6. Inbetriebnahme ..........99 Stromversorgung ..........99 Rollenhalter ab- und aufsetzen ......99 7.
-
Seite 95: Übersicht
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 93 Montag, 14. November 2016 5:34 17 1. Übersicht Rolle mit feiner Körnung (rosa) Rollenhalter Schiebeschalter (Ein- /Ausschalter) Sicherheitstaste (im Ein-/Ausschalter) Elektrischer Hornhautentferner Entriegelungstasten für den Rollenhalter Batteriefachdeckel Rolle mit grober Körnung (lila) Schutzkappe 10 Pinsel Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen elektrischen Hornhaut- entferner. -
Seite 96: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 94 Montag, 14. November 2016 5:34 17 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Hornhautentferner ist für das Entfernen von Hornhaut ge- dacht. Er ist ausschließlich für den Einsatz am Menschen geeig- net. Er ist für den privaten Gebrauch konzipiert und für gewerbliche Zwecke ungeeignet. -
Seite 97: Sicherheitshinweise
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 95 Montag, 14. November 2016 5:34 17 3. Sicherheitshinweise Warnhinweise Falls erforderlich, werden folgende Warnhinweise in dieser Be- dienungsanleitung verwendet: GEFAHR! Hohes Risiko: Missachtung der Warnung kann Schaden für Leib und Leben verursachen. WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder schwere Sachschäden verursachen. -
Seite 98: Gefahr Für Kinder
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 96 Montag, 14. November 2016 5:34 17 GEFAHR durch verschluckbare Kleinteile Die Reinigungsbürste ist ein verschluckbares Kleinteil. Halten Sie sie von Kindern unter 36 Monaten fern. GEFAHR für Kinder Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Erstickungsgefahr. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kin- dern auf. -
Seite 99: Warnung Vor Verletzungen Und Irritationen Der Haut
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 97 Montag, 14. November 2016 5:34 17 Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es län- gere Zeit nicht benutzen wollen. Die Batterien könnten aus- laufen und das Gerät beschädigen. Setzen Sie Batterien keinen extremen Bedingungen aus, le- gen Sie sie nicht auf Heizkörpern ab und setzen Sie sie nicht direkter Sonneneinstrahlung aus. -
Seite 100: Lieferumfang
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 98 Montag, 14. November 2016 5:34 17 4. Lieferumfang 1 Elektrischer Hornhautentferner 5 2 Rollenhalter 2 mit Rollen (fein (rosa) 1 und grob (lila) 8) 1 Schutzkappe 9 1 Pinsel 10 2 Batterien Typ AA 1,5 V 1 Bedienungsanleitung 5. -
Seite 101: Inbetriebnahme
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 99 Montag, 14. November 2016 5:34 17 6. Inbetriebnahme • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. • Prüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist. 6.1 Stromversorgung WARNUNG vor Sachschäden! Beachten Sie beim Einlegen der Batterien die richtige Polari- tät. 1. Schieben Sie den Batteriefachdeckel 7 vom Gehäuse 5. 2. -
Seite 102: Bedienen
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 100 Montag, 14. November 2016 5:34 17 7. Bedienen Im Lieferumfang sind zwei komplette Rollen 1/8 mit Rollenhaltern 2 enthalten. Sie unterscheiden sich nur durch die Körnung. • Die etwas gröbere Körnung (lila Rolle 8) verwenden Sie bei stärkerer Hornhaut. -
Seite 103: Hautpflege Nach Der Anwendung
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 101 Montag, 14. November 2016 5:34 17 4. Mit nur leichtem Druck halten Sie die Rolle 1/8 gegen die Hornhaut. 5. Zum Ausschalten schieben Sie den Schalter 3 nach unten (Position 0). 7.2 Hautpflege nach der Anwendung • Pflegen Sie die Haut mit einer Körperlotion, einem Öl oder einer Creme. -
Seite 104: Von Zeit Zu Zeit
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 102 Montag, 14. November 2016 5:34 17 Von Zeit zu Zeit • Bei Bedarf wischen Sie das Gerät mit einem leicht ange- feuchteten Tuch ab. • Prüfen Sie, ob die Oberfläche der Rolle 1/8 unbeschädigt ist. Drehen Sie dazu die Rolle und sehen Sie sich die Ober- fläche genau an. -
Seite 105: Rollen Austauschen
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 103 Montag, 14. November 2016 5:34 17 10. Rollen austauschen WARNUNG! Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Oberfläche der Rol- le beschädigt ist. HINWEIS: • Weitere Rollen können Sie bestellen (siehe Kapitel „Zubehör- teile bestellen“ auf Seite 106). Wann muss die Rolle ausgewechselt werden? •... -
Seite 106: Problemlösungen
Sicherheitstaste 4 gedrückt? Vermehrte Hautirri- • Prüfen Sie, ob die Oberfläche der Rol- tationen. le 1/8 unbeschädigt ist. 12. Technische Daten Modell: SHE 3 C3 Batterien: Typ LR6 AA, 1,5 V Umdrehungen pro Sekunde: 30 Technische Änderungen vorbehalten. -
Seite 107: Entsorgen
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 105 Montag, 14. November 2016 5:34 17 13. Entsorgen Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richt- linie 2012/19/EU. Das Symbol der durchgestri- chenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrenn- ten Müllsammlung zugeführt werden muss. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol ge- kennzeichneten Zubehörteile. -
Seite 108: Zubehörteile Bestellen
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 106 Montag, 14. November 2016 5:34 17 14. Zubehörteile bestellen Sets mit zusätzlichen Rollen für den Hornhautentferner SHE 3 C3 können Sie nachbestellen. Bestellung online http://shop.hoyerhandel.com... -
Seite 109: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh
__NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 107 Montag, 14. November 2016 5:34 17 15. Garantie der HOYER Handel GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Pro- dukts gesetzliche Rechte zu. - Seite 110 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 108 Montag, 14. November 2016 5:34 17 Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß be- nutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzu- halten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungs- anleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden.
- Seite 111 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 109 Montag, 14. November 2016 5:34 17 Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei) E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.ch IAN: 279064 Lieferant...
- Seite 112 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 110 Montag, 14. November 2016 5:34 17...
- Seite 113 __NAS279064_Hornhautentferner_B4.book Seite 111 Montag, 14. November 2016 5:34 17...
- Seite 114 HOYER HANDEL GMBH Tasköprüstraße 3 22761 Hamburg Germany Status of information · Az információ kelte · Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 11/2016 · Ident.-Nr.: SHE 3 C3 IAN 279064 NAS279064_Hornhautentferner_LB4.indd 1 01.11.16 10:40...