Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Eagle Anleitungen
  4. Regelkreise
  5. HMI
  6. Benutzerhandbuch

Eagle HMI Benutzerhandbuch

Regler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EAGLE Regler
Copyright © 2014 • All rights reserved
HMI
Benutzerhandbuch
ge2z0971-ge51r1113
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eagle HMI

  • Seite 1 EAGLE Regler Benutzerhandbuch ge2z0971-ge51r1113 Copyright © 2014 • All rights reserved...
  • Seite 2 HMI BENUTZERHANDBUCH EAGLE REGLER Urheberinformation CentraLine and ´close to you` are trademarks of Honeywell Inc. Echelon, LON, L , LonBuilder, NodeBuilder, LonManager, ORKS LonTalk, LonBenutzers, LonPoint, Neuron, 3120, 3150, the Echelon logo, the logo, and the LonUsers logo are trademarks of Echelon Corporation registered in the United States and other countries.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    EAGLE CONTROLLER INHALT Inhalt LITERATUR VERZEICHNIS ....................4 BEDIENOBERFLÄCHENBESCHREIBUNG ..............5 ALLGEMEINE GRUNDFUNKTIONEN ................13 ANZEIGE UND ÄNDERN VON INFORMATION ....................18 AUSGEWÄHLTE ELEMENTE ......................... 20 ÄNDERN UND SPEICHERN VON WERTEN UND OPTIONEN ..............22 ARBEITEN MIT BEFEHLS SYMBOL UND BEDIENTASTEN ................. 31 ALLTÄGLICHE BEFEHLE ....................

  • Seite 4: Literatur Verzeichnis

    EAGLE Mounting Instructions (EAGLE Montageanleitung) MU1Z-0970GE51 EAGLE Installation and Commissioning Instructions EN1Z-0970GE51 (EAGLE Installation und Kommissionierung Anleitung) EAGLE Web Interface User Guide (EAGLE Web-Benutzeroberflächen Benutzer-Handbuch) EN2Z-0970GE51 CARE User Guide (CARE Benutzer-Handbuch) EN2Z-0937GE51 Control Icons User Guide (Controller Icons Benutzer-Handbuch) EN2B-0184GE51...

  • Seite 5: Bedienoberflächenbeschreibung

    HMI • Bedientasten (5) LCD Display (1) Das LCD-Display ist die grafische Oberfläche des HMI und zeigt die verschiedenen Menüpunkte, Bedienereingaben und Systeminformationen an. Das LCD Display kann max. 5 Zeilen alphanumerischer Text mit max. 20 Zeichen pro Zeile anzeigen.
  • Seite 6 EAGLE CONTROLLER START-Bildschirm Im START-Bildschirm, werden die folgenden Symbole gezeigt, die Zugriff auf darunter liegende Menüs geben: Favoritenlisten Zeigt alle Favoritenlisten, die einen schnellen Zugang ermöglichen auf vorab definierten Gruppen mit Datenpunkten und Parametern Alarm Zeigt die anliegenden Alarme Blinkende Zahlen zeigen an das neue Alarme anliegen Hauptmenü...
  • Seite 7 EAGLE CONTROLLER Listenelemente Ein Untermenü zeigt Listenelemente wie Datenpunkte, Kalendereinträge, Termine, etc. Je nach Listenelement, werden die Werte angezeigt und / oder Optionen, die verändert werden können (siehe "Optionen und Werte" weiter unten). Datenpunkt Listenelemente können bestimmte Statusanzeigen enthalten, die (siehe auch "Statusanzeige") den aktuellen Status des Datenpunktes anzeigen.
  • Seite 8 EAGLE CONTROLLER Statusanzeige Je nach ihrem aktuellen Status, können Datenpunkte einen der folgenden Statusanzeigen enthalten: Datenpunkt ist steht auf „Handbetrieb“ Datenpunkt wird „Übersteuert“ Datenpunkt ist in „Alarm“ Datenpunkt ist im Alarm auf Status „Normal“ Datenpunkt ist im Alarm auf Status „Nicht-Normal“...
  • Seite 9 EAGLE CONTROLLER Die folgenden Befehlssymbole stehen zur Verfügung: Symbol Funktion Hinzufügen Punkte (Datenpunkte, Zeitprogramme, etc.) können hiermit zu listen hinzugefügt werden, z.B. Datenpunkte für Trend Listen Kopie Punkte (Datenpunkte, Zeitprogramme, etc.) kopieren Löschen Punkte (Datenpunkte, Zeitprogramme, etc.) löschen Löschen löscht einzelne Zeichen...
  • Seite 10 EAGLE CONTROLLER Drehtaster (2) (siehe Abschnitt " Bedienoberflächenbeschreibung " , Seite 5) Der Drehtaster funktioniert wie folgt: Drehen Sie den Drehtaster mit oder Navigieren - Auswählen – Einstellen gegen den Uhrzeigersinn: • Navigiert durch Menüs und Listen • Auswahl von Positionen (Menü, Listen, Optionen, Werten) •...
  • Seite 11 EAGLE CONTROLLER Status / Alarm LED (Rot) LED Verhalten Bedeutung 1 LED geht nach dem Einschalten Aus Normal Betrieb, keine Störung 2 LED geht nach dem Einschalten Die Steuerung hat ein Hardwareproblem nicht Aus In der Software ist ein Fehler...
  • Seite 12 EAGLE CONTROLLER • Rückkehr zum vorherigen Bildschirm. Wenn Felder geändert und bestätigt wurden, wird über die Zurück-Taste die Änderung gespeichert und man kehrt zu dem vorherigen Bildschirm zurück. • In Punkten wo mehrere Änderungen vorgenommen werden können, kann durch die Zurück-Taste alle Änderungen verworfen werden oder durch zweimaliges drücken der Zurück-Taste zu...

  • Seite 13: Allgemeine Grundfunktionen

    EAGLE CONTROLLER ALLGEMEINE GRUNDFUNKTIONEN Hinweis: Die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Bildschirme sind Beispiele und können von den Anzeigen auf Ihrem EAGLE abweichen. Anmelden / Passwort Eingeben Sie können sich explizit Anmelden oder beim ändern oder ausführen eines Datenpunktes der eine Anmeldung erfordert wird automatisch der Anmeldebildschirm aufgerufen.
  • Seite 14 EAGLE CONTROLLER 4. Drehen sie den Drehtaster um einen Benutzer auszuwählen und bestätigen dann durch drücken des Drehtasters. 5. Wählen Sie dann das Passwort Feld aus und bestätigen das mit drücken des Drehtasters. Als erste Stelle steht standardmäßig eine blinkende Null.
  • Seite 15 EAGLE CONTROLLER Abmelden Ablauf 1. Um sich Abzumelden, gehen sie folgendermaßen vor: Im START-Bildschirm mit dem Drehtaster das Menü Benutzer auswählen. 2. Mit dem drücken des Drehtasters bestätigen sie Ihre Auswahl und die Abmeldung wird durchgeführt (wenn sie zuvor Angemeldet waren).

  • Seite 16: Einstellen Des Automatischen Abmelden

    EAGLE CONTROLLER Einstellen des automatischen Abmelden Die automatische Abmeldeverzögerung meldet alle Benutzer ab und wechselt zum START-Bildschirm, wenn die Verzögerungszeit abgelaufen ist (Standardeinstellung ist 1 Minute). Ablauf 1. Um die automatische Abmelden einzustellen, gehen sie folgendermaßen vor: Im START-Bildschirm mit dem Drehtaster das Menü Benutzer auswählen.
  • Seite 17 EAGLE CONTROLLER 5. Ändern Sie den wert wie im Abschnitt " Einschalten/Ausschalten von Optionen " beschrieben. ge2z0971-ge51r1113...

  • Seite 18: Anzeige Und Ändern Von Information

    • Verwerfen von geänderten Einstellungen Diese Methoden werden in den nachfolgenden Abschnitten beschrieben. Anzeige des Startbildschirm / Favoritenlisten Der Anfangsbildschirm des EAGLE-Controllers kann in den folgenden Arten dargestellt werden: • START-Bildschirm mit Menüsymbolen Der START-Bildschirm kann aus jeder Position im Betriebsablauf aus erreicht werden durch drücken der Home Taste...

  • Seite 19: Aufruf Von Menü Und Untermenüs

    EAGLE CONTROLLER Aufruf von Menü und Untermenüs Beispiel: Aufruf vom Hauptmenü. Ablauf 1. Im START-Bildschirm mit dem Drehtaster das Symbol Hauptmenü auswählen. Das ausgewählte Symbol erscheint größer und der Menüname steht am unteren Rand der Anzeige. 2. Durch drücken des Drehtasters wird die Auswahl bestätigt und das Hauptmenü...

  • Seite 20: Navigation Durch Menüs, Untermenüs, Listen Und Ausgewählte Elemente

    EAGLE CONTROLLER Navigation durch Menüs, Untermenüs, Listen und ausgewählte Elemente Zum Navigieren in den Menüs und den Listen wird der Drehtaster verwendet. Die Ausgewählten Objekte werden hervorgehoben und können durch drücken des Drehtasters bestätigt werden. Bild 5. Navigieren / Auswählen von Objekten im Zeitprogramm Ausgewählte Elemente...
  • Seite 21 EAGLE CONTROLLER Auswahl von Werten und Optionen Durch drücken des Drehtasters bestätigen sie Ihre Auswahl und können so dann Änderungen bei Werten oder Optionen durchführen. Weitere Informationen erhalten sie im Abschnitt „ Ändern und Speichern von Werten und Optionen“. Werte Beispiel: Auswahl und Einstellung der Zeit in einem Schaltpunkt Optionen Beispiel: Auswählen und Einstellen der Sprache...

  • Seite 22: Ändern Und Speichern Von Werten Und Optionen

    EAGLE CONTROLLER Ändern und Speichern von Werten und Optionen Einstellbare Werte sind z.B. Temperaturen eines Analogen Punktes, der Zustand eines binären Punktes (0-1, An-Aus), oder die Zeit von Schaltpunkten in einem Zeitprogramm. Ändern und Speichern von Werten Beispiel: Ändern und Speichern von Zeit und Wert eines analogen Schaltpunktes 1.
  • Seite 23 EAGLE CONTROLLER 7. Durch drücken des Drehtasters gelangen Sie zu den Schaltpunktes und Werten des Zeitprogramms. Hier können Sie neue Schaltpunkte anlegen, bestehende Schaltpunkte ändern oder kopieren. Siehe für weitere Informationen auch den Abschnitt „Befehlssymbole und Bedientasten“ weiter unten. 8. Drehen Sie den Drehtaster und wählen die Zeile aus die bearbeitet werden soll.
  • Seite 24 EAGLE CONTROLLER 12. Sie können den Wert der Minuten genau wie bei den Stunden ändern. Nach der Bestätigung des geänderten Wertes, ist wieder der gesamte Bereich in der Zeile hervorgehoben. 13. Nun können Sie mit dem Drehtaster den Wert Auswählen.
  • Seite 25 EAGLE CONTROLLER 17. Drücken Sie den Drehtaster, während das OK-Feld markiert ist. Der geänderte Wert wird hervorgehoben. Um den Wert nun zu speichern, folgen Sie Schritt 21. 18. Um einzelnen Ziffern anzupassen, dürfen sie den Wert nicht durch drücken des Drehtasters auf dem OK-Feld bestätigen, sondern den Drehtaster mit oder gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die höheren oder niedrigeren Ziffern anzuzeigen.
  • Seite 26 EAGLE CONTROLLER 21. Um die Änderungen anschließend zu speichern, müssen Sie den OK-Befehl in der untersten Zeile auswählen. 22. Nach dem bestätigen des OK-Befehls gelangen sie wieder zum Tagesprogramm mit den geänderten Schaltpunkten. Einstellungen ändern und Speichern Beispiel: Ändern und Speichern der Spracheinstellungen.
  • Seite 27 EAGLE CONTROLLER 4. Nach drücken des Drehtasters erscheint der EINSTELLUNG- Bildschirm. Standartmäßig ist English eingestellt. 5. Um die Sprache zu ändern, müssen Sie die aktuelle Sprache auswählen und bestätigen. Die bestätigte Auswahl Blinkt nun und kann geändert werden. 6. Durch drehen des Drehtasters können sie durch die Sprachauswahl blättern und mit drücken des Drehtasters dann die Ausgewählte...

  • Seite 28: Einschalten/Ausschalten Von Optionen

    EAGLE CONTROLLER Einschalten/Ausschalten von Optionen Optionen können Aktiviert oder Deaktiviert werden über Kontrollkästchen: Aktivieren/Deaktivieren Option ist aktiviert (X im Kontrollkästchen) oder deaktiviert (Kontrollkästchen ist leer) Beispiel Die „Letzte Tag“ Option in einem Kalender aktivieren. 1. Mit der Bedientaste links neben der Anzeige gelangen Sie in das ZEITPROGRAMM Menü.
  • Seite 29 EAGLE CONTROLLER 7. Mit dem Drehtaster können Sie eine Termindefinition auswählen. Die Kontrollkästchen sind Optionen die aktiviert / deaktiviert werden können. 8. Mit drücken des Drehtasters können Sie eine Option nach dem auswählen aktivieren oder auch deaktivieren. 9. Um die Änderungen zu speichern müssen Sie mit dem Drehtaster das OK-Feld in der untersten Zeile auswählen und bestätigen.

  • Seite 30: Einstellungen Speichern

    EAGLE CONTROLLER Einstellungen Speichern Es gibt zwei Möglichkeiten geänderte Einstellungen zu speichern: OK Befehl • Um Änderungen zu speichern müssen Sie mit dem Drehtaster das OK- Feld in der untersten Zeile auswählen und bestätigen. Hinweis: In manchen Menüs kann es vorkommen dass Sie das OK- Feld erst auswählen können wenn sie mit dem Drehtaster...

  • Seite 31: Abbruch Geänderter Einstellungen

    EAGLE CONTROLLER Abbruch geänderter Einstellungen Um Änderungen nicht zu speichern gehen Sie folgendermaßen vor: • In Bereichen wo über das OK-Feld gespeichert wird gehen Änderungen verloren wenn der Bereich auf andere Weise als über den OK-Befehl verlassen wird. Um den Bereich zu verlassen ohne Änderung zu speichern können Sie über das ZURÜCK-Feld in der...
  • Seite 32 EAGLE CONTROLLER Die folgenden Befehlssymbole gibt es: Symbol Funktion Hinzufügen Punkte (Datenpunkte, Zeitprogramme, etc.) können hiermit zu listen hinzugefügt werden, z.B. Datenpunkte für Trend Listen Kopie Punkte (Datenpunkte, Zeitprogramme, etc.) kopieren Löschen Punkte (Datenpunkte, Zeitprogramme, etc.) löschen Löschen löscht einzelne Zeichen...

  • Seite 33: Elemente Zu Listen Hinzufügen

    EAGLE CONTROLLER Elemente zu Listen hinzufügen In einigen Listen können weitere Elemente hinzugefügt werden. Bei Listen in denen das möglich ist wird ein Hinzufügen-Befehlssymbol angezeigt: Hinzufügen Elemente einer Liste hinzugefügt werden Beispiel In einem Kalender einen Termin hinzufügen. 1. Mit der Funktionstaste Zeitprogramme gelangen Sie zum ZEITPROAMME-Bildschirm.
  • Seite 34 EAGLE CONTROLLER 5. Um einen neuen Eintrag hinzuzufügen müssen Sie die Bedientaste neben dem Befehlssymbol drucken. In dem NEUER EINTRAG Bildschirm können Sie zwischen Datenpunktbereich, Spezielles Datum und Periodisches Ereignis wählen. 6. Nach dem bestätigen Ihrer Wahl können sie den Namen des neuen Eintrages ändern.

  • Seite 35: Objekte Kopieren

    EAGLE CONTROLLER Objekte Kopieren In einigen Bereichen können Listen durch das Kopieren von Elementen erweitert werden. Kopieren Objekte kopieren Beispiel Kopieren aller Schaltpunkte von einem Tag zu einem anderen. 1. Mit der Bedientaste links neben der Anzeige gelangen Sie in das ZEITPROGRAMM Menü.
  • Seite 36 EAGLE CONTROLLER 7. Durch drücken des Drehtasters gelangen Sie in das Tagesprogramm. 8. Mit der Bedientaste neben dem Befehlssymbol können Sie die Schaltpunkte des Tages kopieren. Im TAG KOPIEREN Bildschirm kann dann gewählt werden auf welche Tage die Schaltpunkte kopiert werden sollen.

  • Seite 37: Elemente Löschen

    EAGLE CONTROLLER 10. Wählen Sie mit dem Drehknopf das OK-Feld in der untersten Zeile aus und mit der Bestätigung werden die Schaltpunkte auf Ihre Auswahl übertragen. Elemente Löschen In einigen Bereichen können Elemente aus Listen gelöscht werden: Löschen Elemente Löschen Beispiel Löschen eines Kalendereintrages.

  • Seite 38: Bezeichnungen Von Einträgen Ändern

    EAGLE CONTROLLER 4. Mit dem betätigen auf dem OK-Feld wird der Eintrag unwiederbringlich gelöscht. Bezeichnungen von Einträgen ändern Beim erstellen eines neuen Eintrages können Sie den Text ändern. Beispiel Ändern eines Titels von einem Kalendereintrag. Löschen Löscht ein Zeichen Wechseln...
  • Seite 39 EAGLE CONTROLLER b. Zeichen auswählen und in den Text setzen Um Zeichen in den Titel zu setzen muss erst mit der Bedientaste neben dem Befehlssymbol Wechseln Titeltext wo sich der Cursor befindet zu den Zeichen gewechselt werden. Mit dem Drehtaster können Sie nun in der Zeile direkt unter dem Textfeld Zeichen auswählen und...

  • Seite 40: Kalender Durchblättern

    EAGLE CONTROLLER Kalender durchblättern Beim erstellen eines Kalendereintrages kann bei der Auswahl vom einem Datum durch einen Kalender geblättert werden um den Tag auszuwählen. Vorblättern Blättert vorwärts im Kalender in monatlichen Abschnitten. Zurückblättern Blättert zurück im Kalender in monatlichen Abschnitten.
  • Seite 41 EAGLE CONTROLLER 5. Mit dem Drehtaster können Sie einen Kalendereintrag auswählen und bestätigen (z.B. Spezielles Datum). Im Folgenden können Sie dann mit dem Drehtaster das Datum-Feld auswählen und bestätigen. 6. Ein Datum kann durch einen der folgenden Schritte ausgewählt werden: a.

  • Seite 42: Ausnahmen Für Bestimmte Zeiträume Einstellen

    EAGLE CONTROLLER Ausnahmen für bestimmte Zeiträume einstellen In den Zeitprogrammen können Ausnahmen mit abweichenden Schaltpunkten für bestimmte Zeiträume eingestellt werden. Zeitraum Legt den Zeitraum in einem Kalender fest Beispiel Die gültige Zeitspanne einer Ausnahme ändern. Mit der Bedientaste links neben der Anzeige gelangen Sie in das ZEITPROGRAMM Menü...
  • Seite 43 EAGLE CONTROLLER 5. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. 6. Drücken Sie die Bedientaste neben dem AUSNAHME-Symbol Die verfügbaren Ausnahmen werden angezeigt. 7. Drehen Sie den Drehtaster um die gewünschten Ausnahme auszuwählen. 8. Drücken Sie den Drehtaster um die Schaltpunkte der Ausnahme angezeigt zu bekommen.
  • Seite 44 EAGLE CONTROLLER 10. Mit der Bedientaste, rechts neben dem Zeitraum-Symbol wird Ihnen der gültige Zeitraum angezeigt in dem die Ausnahme gelten soll. 11. Sie können den gültigen Zeitraum ändern, indem Sie wie in den Abschnitten " Einschalten/Ausschalten von Optionen" und "...
  • Seite 45 EAGLE CONTROLLER Filter Die Listen der Datenpunkte können durch Filter angepasst werden um bestimmte Datenpunkte besser zu finden. Filter Filter für die dargestellte Liste auswählen Beispiel Filtereinschränkungen für Datenpunkte vom Typ Binärwert 1. Um den Datenpunktfilter zu öffnen müssen Sie in der...
  • Seite 46 EAGLE CONTROLLER 4. Mit dem Drehtaster können Sie die Punkttypen auswählen die sie dann in der Datenpunktliste sehen wollen. 5. Sie können die Änderungen mit dem Zurück-Feld in der untersten Zeile oder mit der Bedientaste speichern und gelangen so auch wieder auf die vorherige Seite zurück.

  • Seite 47: Hilfeanzeige

    EAGLE CONTROLLER Hilfeanzeige An einigen Stellen können Zusatzinformationen angezeigt werden. Hilfe Zeigt Informationen zu bestimmten Anzeigen Beispiel Die Zusatzinformationen von Datenpunkten. 1. Im Datenpunkt können Sie mit der Bedientaste neben dem Hilfesymbol die Zusatzinformationen Anzeigen lassen. Hier werden Ihnen die Statussymbole mit deren Bedeutung angezeigt.

  • Seite 49: Alltägliche Befehle

    • Datenpunkte zur Handbedienung stellen • Zeitprogramme ändern. • Datenpunkte und die Parameter Werte ändern. Hinweis: Die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Bildschirme sind Beispiele und können von den Anzeigen auf Ihrem EAGLE abweichen. Für … … lesen Sie auf folgender Abschnitt … auf Seite...

  • Seite 50: Hauptmenü

    EAGLE CONTROLLER Hauptmenü Punkte in Hand Datenpunktliste Einstellungen Information Hersteller Produktfamilie Ändern Modelname Datenpunktliste Datenpunktliste Bestellnummer Sprache Seriennummer Projektname Reglername Sehe Device ID Datum Punkt in Hand 1…n Punkt 1…n IP Adresse Neuron ID Lizenzstatus Zeit Firmware Version Wert Wert Ändern...
  • Seite 51 EAGLE CONTROLLER Alarme Alarme Punkte in Alarm Alarmliste Alarm Status LED Lizenz ungültig Sehen USB Überlastet Panel Bus Fehler Lon Bus Fehler Sehen Datenpunktliste Fühler Fehlerhaft Modbus Fehler Alarm 1…n MBus Fehler Sehen Alarm Details Alarmtext Alarmquelle Datenpunkt 1…n Zeitstempel...
  • Seite 52 EAGLE CONTROLLER Benutzer Anmelden Benutzeroptionen Benutzer <..> Abmelden Autom. Abmeldung Password ändern Benutzerdaten Aktuelles Password Wartezeit Benutzerinfo Benutzerauswahl Enter Abgemeldet Ändern Benutzer Sehen Benutzer 1…n Neues Password Wert Enter Password Password Bestätigen Enter Password geändert Angemeldet Fig. 9. Menübaum: Login / Benutzer Optionen...
  • Seite 53 EAGLE CONTROLLER Zeitprogramm Kalender Zeitprogramm Kalenderliste Zeitplan 1...n Schaltpunkt Ändern Schaltpunkt Hinzufügen Mon…Son Kalender 1…n Schaltpunkt Löschen Tage Kopieren Spezielles Datum Erstellen Datumsbereich Standardwert Löschen Gültig ab – Gültig bis Priorität Einstellungen Ändern Periodisches Ereignis Ändern Schreibrechte BACnet Objekt ID Ausnahmen Schaltpunkt Hinzufügen...

  • Seite 54: Favoritenlisten

    EAGLE CONTROLLER Favoritenlisten Favoritenlisten sind Listen von gruppierten Datenpunkte und / oder Parameter, die meist ein logischen Teil der Anwendung ist. Dies ermöglicht einen schnellen Zugriff auf einen bestimmten Teil der Anwendung über die entsprechenden Datenpunkte und / oder Parameter...
  • Seite 55 EAGLE CONTROLLER 4. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Die Favoritenliste wird mit Datenpunkten und / oder Parameter angezeigt. In der linken Spalte wird der Name und in der rechten Spalte der entsprechende Wert / Einstellung angezeigt.

  • Seite 56: Alarme

    Das Alarmsymbol im Start-Bildschirm zeigt die aktuellen Alarme an, die noch nicht durch eine blinkende Zahl angezeigt oder anerkannt wurden. Sobald ein Alarm angeschaut oder anerkannt wurde, wird dieser vom Zähler entfernt. Alarme werden auf dem Regler HMI wie folgt angezeigt: Alarmmeldungen Zeigt sofort an, wenn der Alarm ausgelöst wurde.

  • Seite 57: Anzeigen Von Aktuellen Datenpunkten Im Alarm

    EAGLE CONTROLLER Anzeigen von aktuellen Datenpunkten im Alarm Verwendungszweck Alle aktuellen Punkte in Alarm anzeigen Vorgehensweise 1. Im Startbildschirm, drehen Sie den Drehtaster, um das Alarmlisten Symbol auszuwählen. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen Das ALARM Menü wird angezeigt. Die Punkte im Alarm sind markiert.
  • Seite 58 EAGLE CONTROLLER Je nach ihrem aktuellen Status, haben die Datenpunkte einen der folgenden visuellen Statusanzeigen: Icon Funktion Datenpunkte im "Handbetrieb" Datenpunkte im " Übersteuerter Status " Datenpunkte im "Alarm Status " Datenpunkte im Alarm Status "normal" Datenpunkte im Alarm Status "nicht-normal"...

  • Seite 59: Anzeigen Von Alarmmeldungen

    EAGLE CONTROLLER Anzeigen von Alarmmeldungen Verwendungszweck Alarminformationen anzeigen: • Punkte in Alarm • Kritische Alarme • Nicht kritische Alarme • Alarmliste HINWEIS: Die Alarmliste wird allen Benutzern angezeigt. Vorgehensweise 1. Im Startbildschirm mit dem Drehtaster das Alarm-Symbol auswählen. 2. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 60 EAGLE CONTROLLER Je nach ihrem aktuellen Status, zeigen die Datenpunkte eine der folgenden Statusanzeigen: Icon Funktion Datenpunkt ist im "Handbetrieb" Datenpunkt ist im "Übersteuerter Status" Datenpunkt ist im "Alarm Status" Datenpunkt ist im Alarm Status "normal" Datenpunkt ist im Alarm Status "nicht-normal"...
  • Seite 61 EAGLE CONTROLLER 7. Mit dem Drehtaster können Sie durch die Meldung blättern um alle Details anzuzeigen. 8. Alarme, die bestätigt werden müssen, werden bereits in dem Alarm Fenster angezeigt. 9. Um einen Alarm zu bestätigen, gehen Sie folgendermaßen vor: a. In der Alarmliste, sehen Sie sich den Alarm wie in den vorhergehenden Schritten beschrieben an.

  • Seite 62: Anzeigen Der Alarm-Leds

    EAGLE CONTROLLER Anzeigen der Alarm-LEDs Verwendungszweck Den Status und die Ursache der Alarm-LEDs am EAGLE anzeigen Vorgehensweise 1. Im Startbildschirm, drehen Sie den Drehtaster, um das Alarm-Symbol auszuwählen. 2. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Das ALARM MENÜ wird angezeigt.

  • Seite 63: Datenpunkte

    EAGLE CONTROLLER Datenpunkte Datenpunkte können folgendermaßen verwendet werden: • Anzeigen von Datenpunkten im Handbetrieb • Einstellung von Datenpunkten im Handbetrieb • Ändern von Datenpunktwerten Für … … auf Seite … finden Sie in den folgenden Abschnitten und Unterabschnitten Anzeigen von Datenpunkten im Datenpunkte –...

  • Seite 64: Anzeigen Von Datenpunkten Im Handbetrieb

    EAGLE CONTROLLER Anzeigen von Datenpunkten im Handbetrieb Verwendungszweck Datenpunkte die über den EAGLE auf Handbetrieb gesetzt sind einsehen. Vorgehensweise 1. Drehen Sie mit der Drehtaste um das HAUPTMENÜ-Symbol auszuwählen. 2. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Das HAUPTMENÜ...
  • Seite 65 EAGLE CONTROLLER 2. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Der Datenpunkt- Status wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit dem Drehtaster die Handbetrieb-Option aus und schalten sie den Handbetrieb durch drücken des Drehtaster ab. 4. Über das Zurück-Feld in der untersten Zeile oder der Bedientaste gelangen Sie wieder zum vorherigen Bildschirm.

  • Seite 66: Datenpunkt Auf Hand Stellen

    EAGLE CONTROLLER Datenpunkt auf Hand stellen Verwendungszweck Datenpunkt im Handbetrieb ändern Vorgehensweise 1. Drehen Sie mit der Drehtaste um das HAUPTMENÜ-Symbol auszuwählen. 2. Dann drücken Sie den Drehtaster. Das HAUPTMENÜ erscheint auf dem Display. 3. Drehen Sie den Drehtaster, um das Untermenü Datenpunktliste auszuwählen.
  • Seite 67 EAGLE CONTROLLER 6. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Der Datenpunkt- Status wird angezeigt. 7. Wählen Sie mit dem Drehtaster die Handbetrieb-Option aus und schalten sie den Handbetrieb durch drücken des Drehtaster ein. 8. Wenn nicht die erforderlichen rechte vorhanden sind werden Sie aufgefordert sich anzumelden.

  • Seite 68: Einstellungen

    EAGLE CONTROLLER 11. Die Datenpunktliste wird erneut auf dem Bildschirm angezeigt. Der Datenpunkt ist im Handbetrieb durch das Handbefehl Symbol gekennzeichnet. Einstellungen Die Einstellungen umfassen die folgenden Funktionen: • Einstellen der Sprache • Einstellen von Datum, Zeit und Zeitzone Für …...
  • Seite 69 EAGLE CONTROLLER 3. Drehen Sie den Drehtaster, um das Untermenü Einstellungen auszuwählen. 4. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Das Untermenü Einstellungen wird angezeigt. Werksseitig ist „Englisch“ eingestellt. 5. Um eine andere Sprache auszuwählen, drücken Sie den Drehtaster.

  • Seite 70: Einstellen Von Datum, Uhrzeit Und Zeitzone

    EAGLE CONTROLLER Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone Verwendungszweck Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone. Vorgehensweise 1. Drehen Sie mit der Drehtaste um das HAUPTMENÜ-Symbol auszuwählen. 2. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Das HAUPTMENÜ erscheint auf dem Display.
  • Seite 71 EAGLE CONTROLLER 6. Drücken Sie die Drehtaster, und ändern Sie die einstellung (Datum, Uhrzeit, Zeitzone), wie in den Abschnitten "Ändern und Speichern von Werten und Optionen" beschriebenen. 7. Über das Zurück-Feld in der untersten Zeile oder der Bedientaste gelangen Sie wieder zum vorherigen Bildschirm.

  • Seite 72: Information

    Objekt-ID des BACnet Geräte Objekts. Dies ist eine einzigartige ID, diese wird von CARE für jedes Gerät auf dem BACnet-Bus ausgegeben. Wenn das BACnet-Gerät ein EAGLE-Regler ist, ist die Geräte-ID die gleiche wie die Regler- Nummer. Hinweis: Bei der Integration von Fremden-BACnet-Geräten muss sichergestellt sein, dass keine identischen Geräte-IDs in dem ganzen BACnet-System...

  • Seite 73: Anzeigen Von Informationen

    EAGLE CONTROLLER Anzeigen von Informationen Verwendungszweck Zeigt Regler spezifische Eigenschaften wie Hersteller, SKU -Nummer usw. an. Vorgehensweise 1. Drehen Sie mit der Drehtaste um das HAUPTMENÜ-Symbol auszuwählen 2. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Das HAUPTMENÜ erscheint.

  • Seite 74: Zeitprogramme

    • Hinzufügen von neuen Kalenderdaten • Bearbeiten und löschen von vorhandener Kalenderdaten HINWEIS: Sie können am HMI den Namen eines Kalenders nicht ändern und / oder neue Kalender in der Steuerung anlegen. Ein Zeitplan enthält Schaltpunkte, um eine Datenpunkt-Eigenschaft zu wechseln.

  • Seite 75: Kalender

    EAGLE CONTROLLER Kalender Kalender oder Ausnahmen können nicht über die HMI Bedienoberfläche erstellt oder umbenannt werden. Das geht nur über CARE oder die Web-Oberfläche des Reglers. Der Zeitplan-Kalender bietet spezifische Planung einer Anlage, zu dem parallelen Zugriff auf die projektweiten Kalender.
  • Seite 76 EAGLE CONTROLLER 5. Um einen neuen Eintrag hinzuzufügen, drücken Sie die Bedientaste neben dem Hinzufügen Symbol Im Untermenü „Neue Eintrag“ können Sie bestimmen was für eine Art von Datum der neue Eintrag sein soll. Hier können Sie zwischen Datumsbereich, Spezielles Datum und Periodisches Ereignis wählen.
  • Seite 77 EAGLE CONTROLLER 8. Nachdem Sie die Bezeichnung angepasst haben wird der neue Eintrag in dem Kalender angezeigt. Um den Eintrag zu bearbeiten müssen Sie den neuen Eintrag mit dem Drehtaster auswählen. 9. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Folgender Bildschirm wird angezeigt.
  • Seite 78 EAGLE CONTROLLER • Um jetzt z.B. eine Aktion an jedem letzten des Monats und das jeden Monat im Aktuellen Jahr zu haben müssen sie Folgende Optionen auswählen. Aktivieren Sie die Optionen Letzter Tag(#) und Jeden Monat(*). Das Datum wird wie folgt angegeben: 10.
  • Seite 79 EAGLE CONTROLLER 15. Mit dem Drehtaster können Sie das Datum auswählen und wie im Abschnitt „Kalender durchblättern“ beschrieben ändern. 17. Stellen Sie das Enddatum auf die gleich weise ein. 18. Beenden Sie mit Schritt 26. 19. Bearbeiten Sie den Namen des Datums, wie in der " Bezeichnungen von Einträgen ändern"...

  • Seite 80: Bearbeiten Vom Kalenderdatum

    EAGLE CONTROLLER 23. Wählen Sie die Wochenoption durch drehen des Drehtasters. 24. Durch drücken des Drehtasters können Sie ihre Auswahl bestätigen. 25. Gehen Sie beim einstellen von Tag und Monat auf die gleiche Weise vor. 26. Um die Änderungen zu speichern müssen Sie mit dem Drehtaster das OK- Feld in der untersten Zeile auswählen und bestätigen.
  • Seite 81 EAGLE CONTROLLER 4. Mit dem Drehtaster können Sie einen Kalender auswählen, z.B. „Firma“ Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Das Kalender- Menü wird mit allen Kalenderdaten angezeigt. 5. Um einen Termin zu bearbeiten, drehen Sie den Drehtaster, um das gewünschte Datum auszuwählen.

  • Seite 82: Kalenderdatum Löschen

    EAGLE CONTROLLER Kalenderdatum löschen Verwendungszweck Ein Datum im Kalender löschen. Vorgehensweise 1. Mit der Bedientaste links neben der Anzeige gelangen Sie in das ZEITPROGRAMM Menü 2. Drehen Sie den Drehtaster, um das Untermenü Kalender auszuwählen. 3. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Die Kalenderliste wird angezeigt.
  • Seite 83 EAGLE CONTROLLER 7. Drücken Sie die Bedientaste die rechts neben dem Löschen-Symbol ist. Daraufhin werden Sie in der Eintrag Löschen anzeige aufgefordert das Löschen über das OK-Feld zu bestätigen. 8. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Der Eintrag wird aus dem Kalender gelöscht.

  • Seite 84: Zeitprogramm

    Feste oder ein anderes bestimmtes Datum. Die Zeitdauer kann ein bestimmtes Datum, einen Datumsbereich oder ein wiederkehrendes Ereignis sein. Hinweis: Es können keine Neuen Ausnahmen am HMI erstellt werden. Ausnahmen können über CARE oder die Web-Oberfläche des Reglers erstellt werden. Einstellen allgemeiner Zeitplaneigenschaften...
  • Seite 85 EAGLE CONTROLLER 3. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. In der darauf folgenden Zeitprogramm-Ansicht wählen Sie mit dem Drehtaster das gewünschte Zeitprogramm aus und bestätigen die Auswahl mit dem Drehtaster. 4. Drücken Sie die Bedientaste rechts neben dem Einstellungen-Symbol Die Einstellungen des Zeitplans werden angezeigt.
  • Seite 86 EAGLE CONTROLLER 6. Drehen Sie den Drehtaster, um die Option Gültig ab (Startdatum des Gültigkeitszeitraums) auszuwählen. 7. Aktivieren Sie die Option durch drücken des Drehtasters 8. Das Datum in der Zeile darunter können Sie wie im Abschnitt „Kalender durchblättern“ beschrieben ändern.

  • Seite 87: Schaltpunkte Hinzufügen

    EAGLE CONTROLLER Schaltpunkte hinzufügen Verwendungszweck Fügen Sie im Tagesprogramm einen Schaltpunkt hinzu.. Verfahren 1. Mit der Bedientaste links neben der Anzeige gelangen Sie in das ZEITPROGRAMM Menü 2. Drehen Sie den Drehtaster, um das Untermenü Zeitprogramme auszuwählen. 3. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Die Liste der ZEITPLÄNE wird angezeigt.
  • Seite 88 EAGLE CONTROLLER 7. Mit der Bedientaste neben dem Hinzufügen Symbol können Sie einen Schaltpunkt hinzufügen. Daraufhin wird der Bearbeiten Bildschirm angezeigt. 8. Stellen Sie den Schaltpunkt wie in den Abschnitten „Ändern und Speichern von Werten“ und „Einschalten/Ausschalten von Optionen“ beschrieben ein.

  • Seite 89: Kopieren Von Schaltpunkten

    EAGLE CONTROLLER Kopieren von Schaltpunkten Verwendungszweck Kopieren eines Schaltpunktes von einen auf den anderen Tagen Verfahren 1. Mit der Bedientaste links neben der Anzeige gelangen Sie in das ZEITPROGRAMM Menü. 2. Drehen Sie den Drehtaster, um das Untermenü Zeitprogramme auszuwählen.

  • Seite 90: Bearbeiten Von Schaltpunkten

    EAGLE CONTROLLER 3. Drehen Sie den Dreh- und Druckknopf, um zu navigieren, und markieren Sie den Schaltpunkt den Sie kopieren möchten. 4. Mit der Bedientaste neben dem Kopieren Symbol können Sie die Schaltpunkte von einem auf den andere Tage im Zeitplan kopieren.
  • Seite 91 EAGLE CONTROLLER 6. Wählen Sie mit dem Drehtaster einen Tag (z.B. Montag) aus und bestätigen die Auswahl durch drücken des Drehtasters. Der Tag wird mit seinen Schaltpunkten angezeigt. 7. Mit dem Drehtaster können Sie den Schaltpunkt auswählen den sie bearbeiten möchten.

  • Seite 92: Schaltpunkt Löschen

    EAGLE CONTROLLER Schaltpunkt löschen Verwendungszweck Löschen von Schaltpunkten in Zeitprogrammen. Verfahren 1. Mit der Bedientaste links neben der Anzeige gelangen Sie in das ZEITPROGRAMM Menü 2. Drehen Sie den Drehtaster, um das Untermenü Zeitprogramme auszuwählen. 3. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Die Liste der ZEITPLÄNE wird angezeigt.
  • Seite 93 EAGLE CONTROLLER 7. Drehen Sie den Drehtaster, um den Schaltpunkt auszuwählen der gelöscht werden soll. 8. Drücken Sie die Bedientaste neben dem Löschen Symbol um den Schaltpunkt zu Löschen. Im Bildschirm „Schaltpunkt löschen?“ werden Sie nochmal gefragt ob der Schaltpunkt wirklich gelöscht werden soll.

  • Seite 94: Ausnahmen Bearbeiten

    Ausnahmen sind Schaltpunkte die im Zeitprogramm die Datenpunkte vorrangig ansteuern können und so das normale Zeitprogramm übersteuern können. Ausnahmen können nicht am HMI erstellt oder umbenannt werden. Mit CARE oder über die WEB-Oberfläche des Reglers können Ausnahmen erstellt werden. Verwendungszweck In der Steuerung können die Ausnahmen bei folgenden Möglichkeiten bearbeiten:...
  • Seite 95 EAGLE CONTROLLER 6. Drücken Sie die Bedientaste neben dem Ausnahmen-Symbol um die Ausnahme in dem Zeitprogramm zu bearbeiten. Das Menü AUSNAHMEN mit den verfügbaren Ausnahmen wird angezeigt. 7. Mit dem Drehtaster können Sie die Ausnahme auswählen die bearbeiten werden soll.

  • Seite 96: Benutzer Optionen

    EAGLE CONTROLLER Benutzer Optionen Benutzer In CARE, werden bestimmte Zugriffsebenen für bestimmte Funktionen innerhalb der Anwendung definiert. Die vordefinierten Zugriffsberechtigungen sind hierarchisch angeordnet , wie folgt: • System Administrator (128) • Projektverwalter (115) • Gebäudetechniker (96) • Betreiber (64) • Mieter (32) •...

  • Seite 97: Anzeigen Von Benutzerdetails

    EAGLE CONTROLLER Anzeigen von Benutzerdetails Vorgehensweise 1. Drehen Sie den Drehtaster im START-Bildschirm um das Menüsymbol Benutzer auszuwählen (geht erst nachdem Sie sich als Benutzer angemeldet haben). 2. Drücken Sie den Drehtaster um die Auswahl zu bestätigen. Der Bildschirm mit den Benutzeroptionen wird angezeigt.

  • Seite 98: Benutzerpasswort Ändern

    EAGLE CONTROLLER Benutzerpasswort ändern Voraussetzungen Zum ändern von einem Kennwort, müssen Sie sich zuvor Anmelden Vorgehensweise Drehen Sie den Drehtaster im START-Bildschirm um das Menüsymbol Benutzer auszuwählen (geht erst nachdem Sie sich als Benutzer angemeldet haben). Drehen Sie den Drehtaster, um das Untermenü „Passwort ändern“...
  • Seite 99 EAGLE CONTROLLER Der Bildschirm PASSWORT GEÄNDERT zeigt Ihnen dann das Sie Ihr Passwort erfolgreich geändert haben uns. ge2z0971-ge51r1113...

  • Seite 100: Fehlerbehebung

    EAGLE CONTROLLER FEHLERBEHEBUNG Die Betriebs- und Status LEDs an dem EAGLE zeigen, die Betriebszustände und helfen bei der Fehlersuche. In den folgenden Tabellen wird das Verhalten, die Bedeutung der LEDs und mögliche Maßnahmen zur Fehlersuche beschrieben Power LED (grün) Hilfestellung...

  • Seite 101: Index

    EAGLE CONTROLLER INDEX Gültigkeitszeitraum 42 Hilfe 47 Hinzufügen 33 Kopieren 35 Abbruch löschen 38 Einstellen 31 Löschen 37 Abmelden 15 Übersicht 31 Abmeldevorgang 15 Wechseln 38 Alarm Befehlssymbole 9 Anzeige 56 Status LED 62 Benutzer Details anzeigen 97 Alarm LED...
  • Seite 102 EAGLE CONTROLLER Optionen 22, 26 Element 37 Wert 22 LöschenBefehls Symbol 38 Einstellungen Sprache 68 Untermenü 68 Eintrag Menü neu 38 Navigation 20 Element Menübaum 49 Auswahl 20 Element in Listen zufügen 33, 35 Löschen 37 Navigation Liste 20 Menü 20 Filter Untermenü...
  • Seite 103 EAGLE CONTROLLER Auswahl 21 Einstellen 22 Untermenü Speichern 22 Aufruf 19 Navigation 20 Zeitprogramm abändern 54, 74 Vorgang Bearbeite allgemeine Eigenschaften 84 Automatisches Abmelden 16 Bearbeite Ausnahme 94 Bearbeite Schaltpunkt 90 Einstellung allgemeiner Eigenschaften 84 Hinzufügen Schaltpunkt 87 Kalender 75...

Inhaltsverzeichnis