Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren.
This user manual contains important information for installation and operation.
This should be also noted when this product is passed on to a third party.
Therefore look after these operating instructions for future reference!
Version 10/2018
ITAC10300 / ITAC10310
D
Bedienungsanleitung
User manual
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Abus ITAC10310
Inhaltszusammenfassung für Abus ITAC10310
- Seite 1 ITAC10300 / ITAC10310 Bedienungsanleitung User manual Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren. This user manual contains important information for installation and operation. This should be also noted when this product is passed on to a third party. Therefore look after these operating instructions for future reference!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ITAC10300 – ABUS Powerline Adapter..............3 Merkmale ........................ 3 Technische Daten ....................3 LED Anzeige ......................4 Tastenfunktionen ....................5 ITAC10310 – ABUS Powerline PoE Adapter .............. 6 Merkmale ........................ 6 Technische Daten ....................6 LED Anzeige ......................7 Tastenfunktionen ....................8 Installation von ABUS Powerline Adaptern .............. -
Seite 3: Itac10300 - Abus Powerline Adapter
ITAC10300 – ABUS Powerline Adapter Merkmale • Datenübertragung über vorhandenes Stromnetz • Integrierter Ggigabit RJ45 Anschluss • Integrierte Steckdose für die Versorgung Ihres Netzwerkgerätes • Schnelle Übertragungsa.faraten mit bis zu 1000 Mbit/s nach G.hn (HomeGrid- Standard) • Unterstützung von bis zu 16 Adaptern in einem Netzwerk •... -
Seite 4: Led Anzeige
LED Anzeige LED Anzeige Farbe Zustand Beschreibung Aktuelle Verbindung hat mehr als 40 Mbit/s Grün Blinkt Powerline Adapter Kopplung Aktuelle Verbindung hat mehr als 20 Mbit/s und Orange weniger als 40 Mbit/s Aktuelle Verbindung liegt zwischen 1 und 20 Mbit/s Keine Powerline Verbindung Ethernet Schnittstelle aus Grün... -
Seite 5: Tastenfunktionen
Tastenfunktionen SECURITY RESET Tasten- Taste Taste Beschreibung funktion drücken Taste für mehr als 2 Sekunden Powerline gedrückt halten. Die Powerline LED SECURITY Adapter +2 Sek. beginnt langsam zu blinken und Kopplung Konfigurationsphase beginnt Auf Werksein- Taste für mehr als 10 Sekunden RESET stellungen +10 Sek. -
Seite 6: Itac10310 - Abus Powerline Poe Adapter
ITAC10310 – ABUS Powerline PoE Adapter Merkmale • Datenübertragung über vorhandenes Stromnetz • Integrierter 100 Mbit/st RJ45 Anschluss mit 15,4 W PoE Leistung • Unterstützt PoE zum direkten Betrieb Ihres PoE fähigen Netzwerkgerätes am Powerline Adapter • Schnelle Übertragungsraten mit bis zu 1000 Mbit/s nach G.hn (HomeGrid- Standard) •... -
Seite 7: Led Anzeige
LED Anzeige LED Anzeige COLOR MODE Description Aktuelle Verbindung hat mehr als 40 Mbit/s Grün Blinkt Powerline Adapter Kopplung Aktuelle Verbindung hat mehr als 20 Mbit/s und Orange weniger als 40 Mbit/s Aktuelle Verbindung liegt zwischen 1 und 20 Mbit/s Keine Powerline Verbindung Ethernet Schnittstelle aus Grün... -
Seite 8: Tastenfunktionen
Tastenfunktionen Config Tasten- Taste Taste Beschreibung funktion drücken Taste für mehr als 2 Sekunden Powerline gedrückt halten. Die Powerline LED Config Adapter +2 Sek. beginnt langsam zu blinken und Kopplung Konfigurationsphase beginnt Auf Werksein- Taste für mehr als 10 Sekunden Config stellungen +10 Sek. -
Seite 9: Installation Von Abus Powerline Adaptern
Bitte folgen Sie den nächsten Schritten für die Installation: 1. Stecken Sie den Powerline Adapter, zum Beispiel den ABUS Powerline PoE Adapter ITAC10310, in eine Steckdose in der Nähe des Ortes, wo Sie Ihr Netzwerkgerät betreiben wollen (zum Beispiel Ihr PoE fähiges Netzwerkgerät, wie eine IP Kamera). -
Seite 10: Sicherung Des Netzwerkes
Adapter für mehr als 2 Sekunden gedrückt bis die Powerline LED blinken beginnt. Danach halten Sie die Config Taste des anderen Adapters ITAC10310 mehr als 2 Sekunden gedrückt bis die Powerline LED blinken beginnt. 3. Sie haben nun zwei Minuten Zeit um die SECURITY Taste des anderen Powerline Adapter erneut für mehr als 2 Sekunden zu drücken. -
Seite 11: Hinzufügen Eines Neuen Gerätes
Hinzufügen eines neuen Gerätes Haben Sie bereits 2 Powerline Adapter gekoppelt und wollen weitere zu Ihrem Netzwerk hinzufügen, folgen Sie bitte den nächsten Schritten: 1. Stecken Sie den neuen Powerline Adapter in die gewünschte Steckdose. Warten Sie zunächst 1 Minute bis das Gerät hochgefahren ist, bevor Sie mit Schritt 2 beginnen. -
Seite 12: Problemlösung
Sie die RESET Taste für mehr als 10 Sekunden gedrückt halten bis alle LEDs zu blinken beginnen. Bitte beachten Sie, dass für den Reset des Modells ABUS Powerline PoE Adapter ITAC10310 die Config Taste für mehr als 10 Sekunden gedrückt werden muss. -
Seite 13: Itac10300 - Abus Powerline Adapter
ITAC10300 – ABUS Powerline Adapter Features • Data transmission via available power grid • Integrated gigabit RJ45 connection • Integrated socket for powering your network device • Fast transmission rates of up to 1000 Mbit/s according to G.hn (HomeGrid standard) •... -
Seite 14: Led Indications
LED indications Indicators COLOR MODE Description The current connection (line rate) is more than 40 Mbps Green Blink Powerline connection pairing The current connection (line rate) is more than 20 Orange Mbps and less than 40 Mbps The current connection (line rate) is between 1 and 20 Mbps No Powerline connection Ethernet Interface down... -
Seite 15: Button Features
Button features SECURITY RESET Button Press Button Description function button Press for more than 2 seconds (Powerline Powerline SECURITY connection +2 sec starts slow blinking), configuration pairing period is open Factory Press for more than 10 seconds for a factory RESET +10 sec reset... -
Seite 16: Itac10310 - Abus Powerline Poe Adapter
ITAC10310 – ABUS Powerline PoE Adapter Features • Data transmission via available power grid • Integrated 100 Mbit/s RJ45 connection with 15.4 W PoE power • Supports PoE for direct operation of your PoE-capable network device at the Powerline Adapter •... -
Seite 17: Led Indications
LED indications Indicators COLOR MODE Description The current connection (line rate) is more than 40 Mbps Green Blink Powerline connection pairing The current connection (line rate) is more than 20 Orange Mbps and less than 40 Mbps The current connection (line rate) is between 1 and 20 Mbps No Powerline connection Ethernet Interface down... -
Seite 18: Button Features
Button features Config Button Press Button Description function button Press for more than 2 seconds (Powerline Powerline Config connection +2 sec starts slow blinking), configuration pairing period is open Factory Press for more than 10 seconds for a factory Config +10 sec reset reset of the system... -
Seite 19: How To Install The Abus Powerline Adapter
Follow the next steps for installation: 1. Plug the Powerline adapter, for example the ABUS Powerline PoE Adapter ITAC10310 into a power socket in the place you want to connect your devices (for example your IP camera). The Ethernet LED on the Powerline adapter should light up GREEN. -
Seite 20: Securing The Network
2. Press the SECURITY button on ITAC10300, one of the Powerline adapters for more than 2 seconds till the Powerline LED starts blinking. Then press the Config button on the other adapter ITAC10310 more than 2 seconds until the Powerline LED starts blinking. -
Seite 21: Adding A New Device
Adding a new device If you have already paired 2 Powerline adapters and you want to add more, you can also connect them to your network, by following the next steps: 1. Plug the new Powerline adapter into a power socket. Wait 1 minute before applying step 2 (booting time). -
Seite 22: Troubleshooting
10 seconds until all LEDs start blinking. Please note, for resetting the ABUS Powerline PoE Adapter ITAC10310 you have to press the Config button for more than 10 seconds until all LEDs start blinking. After that, continue with paragraph “How to install the ABUS Powerline Adapter”... - Seite 23 Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.