Verwandte Anleitungen für HERKULES WB 680 H
Inhaltszusammenfassung für HERKULES WB 680 H
- Seite 1 Betriebsanleitung für Wildkrautbürste WB 680 H Art.-Nr. 700 680 00 Motorgeräte Sprache der Originalbetriebsanleitung: deutsch. Für weitere Verwendung aufbewahren! Stand / Version : 15.03.2018...
-
Seite 2: Vorwort
Vorwort Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, diese Betriebsanleitung vermittelt alle Informationen für einen sicheren Betrieb der Wildkrautbürste WB 680 H. Diese Maschine ist nach dem aktuellen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konstruiert und gebaut worden. Dennoch können Gefahren für Personen oder Sachen entstehen, weil sich nicht alle Gefahrenstellen vermeiden lassen, wenn die Funktionsfähigkeit erhalten bleiben... - Seite 3 Vorwort Nachdruck und Vervielfältigung jeglicher Art, auch auszugs- weise, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herstellers. Umbau oder Veränderungen der Wildkrautbürste sind nur nach schriftlicher Genehmigung Herstellers zulässig. eigenmächtigem Umbau entfällt jede Haftung des Herstellers sowie die Gewährleistung. Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile und vom Her- steller freigegebenes Zubehör.
- Seite 4 Vorwort VORSICHT! Es besteht eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen oder Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. ACHTUNG! ...weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. HINWEIS …gibt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vorwort ......... . . 2 Inhaltsverzeichnis . - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4 Bedienung ........20 4.1 Vorbereitende Tätigkeiten .
-
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit 1 Sicherheit Grundvoraussetzung für sicherheitsgerechten störungsfreien Betrieb der Wildkrautbürste ist die Kenntnis der Sicherheitshinweise und der Sicherheitsvorschriften. Lesen Sie dieses Kapitel deshalb genau durch, bevor Sie die Wildkrautbürste betreiben, und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Warnungen. Auch die Sicherheitshinweise und Warnungen, die Sie an entsprechender Stelle im Text der folgenden Kapitel finden, müssen beachtet werden. -
Seite 8: Bestimmungswidrige Verwendung
Sicherheit 1.2 Bestimmungswidrige Verwendung Jeder Gebrauch, der von dem im Abschnitt 1.1 beschriebe- nen abweicht, gilt als bestimmungswidrig. Die Wildkrautbürste wird z. B. bestimmungswidrig verwendet, wenn sie zur Reinigung von unbefestigten Flächen, z. B. Schotterwegen, eingesetzt wird, sie mit nicht freigegebenen Zopfbürsten verwendet wird, ... -
Seite 9: Anforderungen An Den Bediener Bzw. Das Personal
Sicherheit 1.4 Anforderungen an das Personal Der Umgang mit der Wildkrautbürste ist nur Personen gestattet, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, die körperlich und geistig dazu geeignet sind, die diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben, und von denen zu erwarten ist, dass sie die ihnen übertragenen Aufgaben... - Seite 10 Sicherheit Die Wildkrautbürste ist in der Draufsicht zu sehen. Der Gefahrenbereich ist durch den schraffierten Bereich kenntlich gemacht. HINWEIS Beim Schwenken der Wildkrautbürste gilt diese Richtungsänderung ebenfalls für den Gefahrenbereich. Abbildung 1 : Gefahrenbereich Seite 10 von 33 15.03.2018 Art.-Nr. 700 680 00...
-
Seite 11: Arbeitskleidung
Sicherheit 1.6 Arbeitskleidung WARNUNG! Ungeeignete, weite Arbeitskleidung, Halstücher, Krawatten und Schals könnten von der Wildkrautbürste erfasst und eingezogen werden. Schwere Verletzungen wären die Folge. Deshalb: Tragen Sie beim Betrieb der Maschine und bei Wartungs- Instandsetzungsarbeiten stets eine geeignete, anliegende Arbeitskleidung. ... -
Seite 12: Sicherheits- Und Unfallverhütungsvorschriften
Sicherheit 1.8 Sicherheits- und Unfallverhütungs- vorschriften Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Personen- und Sachschäden vermeiden. Beachten für gewerblichen Einsatz außerdem Sicherheits- Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften. Wildkrautbürste darf ordnungsgemäß montierten Sicherheits- und Schutzeinrichtungen betrieben werden (siehe Abschnitt 1.7). Diese Einrichtungen dürfen nur für Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten demontiert werden. -
Seite 13: Entsorgung
Sicherheit Beachten Sie die Sicherheitsaufkleber, die sich an der Wildkrautbürste befinden. Diese dürfen nicht entfernt werden. Wenn sie unkenntlich geworden sind oder verloren gegangen sind, müssen sie erneuert werden (Bedeutung der Aufkleber: siehe Abschnitt 1.10 ). Für eine Neubeschaffung wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. -
Seite 14: Sicherheitsschilder
Sicherheit 1.10 Sicherheitsschilder an der Wildkrautbürste WARNUNG ! Verletzungsgefahr durch Unkenntnis von Gefahrenstellen. Die an der Wildkrautbürste aufgebrachten Aufkleber enthalten Warnhinweise vor bestimmten Gefahren sowie Hinweise zur korrekten Bedienung. Diese dienen zur Ergänzung der in dieser Anleitung gegebenen Hinweise. Deshalb: ... -
Seite 15: Beschreibung
Beschreibung Schutzbrille tragen ! Position: Am rechten Lenkerholm, im Sichtfeld des Bedieners. 2 Beschreibung Mit der Wildkrautbürste WB 680 werden befestigte Flächen außerhalb geschlossener Räume mit Motorkraft von Wildkraut befreit. Die Maschine besteht aus einem Stahlblech-Gehäuse, auf dem ein Benzinmotor montiert ist. Der Motor treibt einen Teller mit 8 nachstellbaren und auswechselbaren Stahldraht-Zöpfen an. -
Seite 16: Übersicht
Beschreibung 2.2 Übersicht Lenker Betriebs- Knebel für Ein-/Ausschalter Lenker-Höhenverstellung (Totmann-Schaltung) Motor-Schalter (rot) 0 = Motorstop Gashebel 1 = Motor kann laufen Schaltet die Fliehkraft- Kupplung ein Keilriemenschutz Choke und Benzinhahn Bürstenarm Spritzschutz Zopfschlitten (rot) Bürstenzopf Hebel für Schrägstellung der Maschine Knaufschraube für Lenker-Seitenverstellung Handstarter... -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten 2.3 Technische Daten Maße, Gewicht, Motoren Arbeitsbreite 68 cm Gewicht 66 kg Motor Honda GP 160 Hand-Arm-Schwingungen an der Kehrmaschine Schwingungsgesamtwert = 5,1 m Geräuschemissionswert der Kehrmaschine Schalleistungspegel = 96 dB(A)/1pW Schalldruckpegel am Bedienerohr = 88 dB(A)/20µPa Art.-Nr. 700 680 00 15.03.2018 Seite 17 von 33... -
Seite 18: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 3 Inbetriebnahme VORSICHT ! Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden durch Unsachgemäßen Zusammenbau der Wildkrautbürste. Deshalb: Die Komplettierung und alle notwendigen Einstellungen, inkl. Probelauf sind Bestandteil des Lieferumfanges und vom Fachhändler vor der Übergabe an den Kunden durchzuführen ! 3.1 Auspacken ... -
Seite 19: Montage Der Bürstenzöpfe
Inbetriebnahme 3.3 Montage der Bürstenzöpfe Damit sich die Bürstenzöpfe bei Versand und / oder Lagerung nicht verbiegen, werden sie der Neumaschine beigepackt und müssen im Rahmen der Inbetriebnahme montiert werden. VORSICHT ! Verletzungsgefahr bei der Montage der Bürstenzöpfe durch Stechen an den Seildrähten und / oder Klemmen der Finger an den Rohrklappsplinten. -
Seite 20: Bedienung
Bedienung 4 Bedienung Vor dem Betrieb unbedingt auch die Hinweise im Kapitel „Sicherheit“ lesen (Kap.1) ! WARNUNG ! Verletzungsgefahr beim Betrieb der Wildkrautbürste. Hochgeschleuderte Teile können Personen im Gefahren- bereich treffen und verletzen. Deshalb: Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen im Gefahrenbereich aufhalten (siehe Abbildung 1). - Seite 21 Bedienung WARNUNG! Verletzungsgefahr durch demontierte, oder nicht funktionierende Schutz- und Sicherheitseinrichtungen. Wenn Schutz- Sicherheitseinrichtungen umgebaut, umgangen oder demontiert werden, erfüllen sie nicht mehr ihre Funktion. Deshalb: Bauen Sie Schutz- und Sicherheitseinrichtungen nicht um und umgehen Sie diese nicht. Montieren Sie Schutz- und Sicherheitseinrichtungen nach Demontage (z.
-
Seite 22: Vorbereitende Tätigkeiten
Bedienung WARNUNG ! Vergiftungsgefahr Vergiftungsgefahr und Gefahr von Sachschäden beim Abstellen der heißen Wildkrautbürste in geschlossenen Räumen. Beim Abstellen heißen Wildkrautbürste kleinen, geschlossenen Räumen besteht durch Benzindämpfe Vergiftungs- und Explosionsgefahr. Deshalb: Lassen Sie die Maschine nach dem Betrieb im Freien abkühlen. ... -
Seite 23: Motorölstand Kontrollieren
Bedienung 4.1.3 Motor-Ölstand kontrollieren Pfüfen Sie jeweils vor Arbeitsbeginn den Motor-Ölstand und korrigieren Sie ihn gegebenenfalls. Informieren Sie sich in der Motor-Betriebsanleitung, die der Maschine beigepackt ist. 4.1.4 Kraftstoff einfüllen – Kraftstoff-Hinweise Füllen Sie den Tank des Motors vor dem Starten mindestens bis zur Hälfte mit Benzin. -
Seite 24: Lenker In Arbeitshöhe Stellen
Bedienung 4.2.1 Lenker in Arbeitshöhe stellen (siehe auch Kap. 3.2) Der Lenker ist bei dieser Maschine einerseits der Hebel, an dem Sie die rotierende Bürste führen, aber andererseits auch der Hebel, an dem Sie gegenhalten müssen, wenn ein verborgenes Hindernis (z.B. -
Seite 25: Bürstenneigung Einstellen
Bedienung 4.2.3 Bürstenneigung einstellen Bei dieser Wildkrautbürste kann die Neigung des Bürstentellers verstellt werden. Radial-Kehrbürsten müssen immer schräg zum Boden stehen, so dass sie nur mit einem Teil ihres Umfanges den Boden berühren. Die Schräge bestimmt einerseits den Punkt der intensivsten Bearbeitung und andererseits den Ablagebereich des Kehrgutes. -
Seite 26: Motor Starten
Bedienung 4.2.4 Motor starten WARNUNG ! Wenn der Motor anspringt und die Drehzahlverstellung für die Fliehkraft-Kupplung letzten Stillsetzung nicht zurückgestellt wurde, läuft die Bürste sofort mit ! Deshalb: Überzeugen Sie sich, dass sich niemand im Gefahrenbereich aufhält. Stellen Sie sicher, dass der Motor-Schalter (vorn am Motor) auf „1“... -
Seite 27: Wartung Und Instandsetzung
Wartung und Instandsetzung 5 Wartung und Instandsetzung 5.1 Sicherheitsvorschriften für Wartung und Instandsetzung Vor der Wartung unbedingt auch das Kapitel “Sicherheit” be- achten (siehe Kapitel 1). WARNUNG ! Wenn andere Personen die Wildkrautbürste unerwartet in Gang setzen, bestehen vielfältige Verletzungsgefahren. Deshalb: ... -
Seite 28: Regelmäßige Wartungsarbeiten
Wartung und Instandsetzung GEFAHR! Bei Verwendung minderwertiger Ersatzteile kann es zu Personen- und Sachschäden kommen. Bei Verwendung nicht originaler Ersatzteile oder vom Hersteller nicht freigegebenen Ersatzteilen und Zubehör übernimmt der Hersteller keine Haftung für die daraus entstehenden Folgen. Deshalb: Verwenden Sie nur Originalersatzteile und vom Hersteller freigegebenes Zubehör. -
Seite 29: Wartungsaufzeichnungen
Wartung und Instandsetzung 5.2.2 Wartungsaufzeichnungen Tragen Sie durchgeführte Wartungsarbeiten in die vorgesehene Tabelle ein. (siehe Kap. 5.3 ). Dadurch wird der Wartungsablauf nachvollziehbar. Für darüber hinausgehende Aufzeichnungen über Arbeiten an der Maschine wird das Führen eigener Listen empfohlen. 5.2.3 Wildkrautbürste reinigen ACHTUNG ! Die Reinigung der Wildkrautbürste mit einem Hochdruckreiniger kann zu Schäden an Dichtungen, Lagern und Gelenken der... - Seite 30 Wartung und Instandsetzung GEFAHR! Die unsachgemäße Montage der Bürstenzöpfe im Zopfschlitten kann Sachschäden Wildkrautbürste, oder Personenschäden führen. Deshalb: Lassen Sie die Zopfbürsten durch ihre Fachwerkstatt ersetzen . Bauen Sie die abgenutzten Bürstenzöpfe mitsamt dem roten Zopfschlitten aus (siehe Kap. 3.3). ...
-
Seite 31: Wartungs- Und Instandsetzungsnachweise
Wartung und Instandsetzung 5.3 Wartungs- und Instandsetzungsnachweise Ausgeführte Wartungsarbeiten Datum Unterschrift Bemerkungen / ausgeführte Arbeiten Art.-Nr. 700 680 00 15.03.2018 Seite 31 von 33... -
Seite 32: Außerbetriebnahme Und Konservierung
Außerbetriebnahme / Störungen 6 Außerbetriebnahme und Konservierung Wenden Sie sich bei Fragen zur Außerbetriebnahme und Konservierung an Ihren Fachhändler. 7 Störungen und Störungsbeseitigung WARNUNG ! Gefahr schwerer Verletzungen durch unsachgemäße Ausführung von Reparaturarbeiten. Deshalb: Lassen Sie Reparaturarbeiten nur von Ihrer Fachwerkstatt durchführen. -
Seite 33: Konformitätserklärung
Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EG entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung: Wildkrautbürste WB 680 H Artikelnr. (gleich Typ) : 700 680 00 Hersteller :...