Marantz professional PMD561 Benutzerhandbuch Seite 87

4. Lorsque vous avez atteint le point de sortie souhaité, appuyez sur le bouton F1 (Copy). Le message
« Select. Fin ? » s'affiche.
5. Appuyez sur le bouton Enter pour enregistrer le point de sortie. Le message « CopieSegment? »
s'affiche.
6. Appuyez sur le bouton Enter pour démarrer le processus de copie. Le message « Execution... »
est indiqué sur l'affichage. Lorsque la procédure de copie est achevée, l'affichage indique «
Terminé » pendant une seconde puis retourne en mode Stop avec le nouveau fichier comme fichier
actuel.
Remarques:
•
La mention « _1 » est ajoutée à la fin du nom du premier nouveau fichier. (Par exemple, nom du
fichier d'origine = « aaa.mp3 », nom du premier nouveau fichier = « aaa_1.mp3 »)
•
Lorsqu'une zone de copie s'étend sur deux fichiers ou plus, un fichier est assemblé puis copié.
•
Lorsque la zone de copie s'étend sur des fichiers possédant des réglages « Enr.Format » ou « Enr.
» (voie d'enregistrement) différents, il n'est pas possible d'effectuer la copie.
•
La zone de copie ne peut pas dépasser 80 minutes.
Diviser un fichier
La fonction de division de fichier permet de diviser un fichier à l'emplacement de votre choix.
1. Pendant la lecture, appuyez sur le bouton Function jusqu'à ce que le message « DIV » apparaisse
sur l'affichage. Appuyez sur le bouton F1 (Div).
« Diviser? » apparaît sur l'affichage. Sélectionnez « Non » et appuyez sur le bouton Enter pour faire
une pause de lecture.
2. Sélectionnez « Oui » et appuyez sur le bouton Enter pour commencer la division.
Le message « Execution... » est indiqué sur l'affichage. Lorsque la procédure de division est
achevée, l'affichage indique « Terminé » pendant une seconde puis l'appareil s'interrompt au début
du deuxième fichier des fichiers divisés.
Remarques:
•
La mention « _A » est ajoutée à la fin du nom du premier nouveau fichier. (Par exemple, nom du
fichier d'origine = « aaa.mp3 », nom du premier nouveau fichier = « aaa_A.mp3 »)
•
La mention « _B » est ajoutée à la fin du nom du deuxième nouveau fichier.
•
Lorsque le nom du fichier avec l'extension contient déjà 63 caractères ou plus, le processus de
division ne peut pas être exécuté. Le message « Titre Long » apparaît sur l'affichage et la lecture
est interrompue à l'endroit où vous appuyez sur le bouton Enter.
Marque
Il est possible d'ajouter des marques en cours d'enregistrement ou de lecture, manuellement ou
automatiquement. Ces informations sont stockées sous forme de balises ID3 (version 2) dans un fichier
MP3 ou sous forme de segments dans un fichier WAVE. Les marques facilitent la recherche de points
spécifiques dans un enregistrement.
•
En cours de lecture, vous pouvez localiser instantanément les marques.
•
Il est possible d'ajouter jusqu'à 30 marques dans un fichier.
•
Les marques sont numérotées de façon séquentielle à partir de un.
•
Au cours de l'enregistrement ou de la lecture, vous pouvez ajouter une marque manuellement en
appuyant sur le bouton F2 (Mark).
87