Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
infactory NC-7439-675 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. infactory Anleitungen
  4. Wecker
  5. NC-7439-675
  6. Bedienungsanleitung

infactory NC-7439-675 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NC-7439-675:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DE
LCD-Wecker
mit App-Programmierung
Bedienungsanleitung
NC-7439-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für infactory NC-7439-675

Inhaltszusammenfassung für infactory NC-7439-675

  • Seite 1 LCD-Wecker mit App-Programmierung Bedienungsanleitung NC-7439-675...
  • Seite 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.infactory.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer LCD-Wecker .....5 Lieferumfang ........6 Wichtige Hinweise zu Beginn ..7 Sicherheitshinweise ......7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ..........9 Konformitätserklärung ....10 Produktdetails ......11 Display-Symbole .......13 Inbetriebnahme ......15...
  • Seite 4 Verwendung ........17 Synchronisation .........17 Alarm stellen ........20 Aktiven Alarm beenden ....22 Aktive Schlummerfunktion beenden ..........22 Geburtstags-Erinnerung ....23 Termin-Erinnerung ......24 Uhrzeit-Format ........26 Technische Daten ......27...

  • Seite 5: Ihr Neuer Lcd-Wecker

    IHR NEUER LCD-WECKER Sehr geehrter Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses LCD- Weckers. Stellen Sie bis zu zwei Weck- zeiten ein oder lassen Sie sich an Geburtstage oder wichtige Termine erinnern. Die Einstellungen erfolgen kinderleicht per App. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- tung und befolgen Sie die aufgeführ- ten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren...

  • Seite 6: Lieferumfang

    Lieferumfang • LCD-Wecker • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: 2 x Batterie Typ AAA (Micro), App SyncClock Systemvoraussetzungen: ab Android 4.0, ab iOS 6...

  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktions- weise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anlei- tung daher gut auf, damit Sie jeder- zeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit.
  • Seite 8 • Behandeln Sie das Produkt sorgfäl- tig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. •...
  • Seite 9 Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Ent- sorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkun- gen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweili- gen Gemeinde.

  • Seite 10: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-7439 in Übereinstim- mung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/ EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 17.05.2016 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel- nummer NC-7439 ein.

  • Seite 11: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS...
  • Seite 12 1. Uhrzeit 2. Symbolleiste 3. Multifunktions-Taste 4. Batteriefach (Rückseite) 5. Wochentag 6. Synchro-Symbol 7. Sensor 8. Kalendertag 9. Kalendermonat...

  • Seite 13: Display-Symbole

    Display-Symbole Alarm 1 ist aktiviert Alarm 2 ist aktiviert Schlummerfunktion ist aktiviert Geburtstagserinnerung mit Anzahl der Tage bis zum Geburtstag. Ist der Tag erreicht, blinkt das Symbol.
  • Seite 14 Termin-Erinnerung mit Anzahl der Tage bis zum Ereignis. Ist der Tag erreicht, blinkt das Symbol. Das Symbol wird nach er- folgreicher Synchronisation mit Ihrem Mobilgerät drei Sekunden lang angezeigt.

  • Seite 15: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME 1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Weckers. Fahren Sie mit dem Daumen in die Einkerbung und ziehen Sie die Abdeckung ab. 2. Legen Sie zwei Batterien des Typs AAA (Micro) in das Batteriefach ein. Beachten Sie die Angaben zur Polari- tät im Batteriefach.
  • Seite 16 HINWEIS: Eventuell müssen Sie bei iOS noch manuell eine Zugriffsbe- rechtigung auf das Mikrofon Ihres Mobilgeräts gestatten (Einstellungen --> Daten- schutz--> Mikrofon --> SyncClock).

  • Seite 17: Verwendung

    VERWENDUNG HINWEIS: Einstellungen am Wecker lassen sich ausschließlich über die App vornehmen. Synchronisation Um Einstellungen der App auf den Wecker zu übertragen, müssen Sie den Wecker mit der App synchronisieren: 1. Öffnen Sie die App SyncClock. 2. Stellen Sie den Wecker in die Mitte des angezeigten Hauptbildschirms.
  • Seite 18 3. Drücken Sie die Multifunktions-Taste.
  • Seite 19 4. Ein weißer Kasten in der Mitte des Bildschirms beginnt zu blinken und erlischt, wenn die Daten übertragen wurden.

  • Seite 20: Alarm Stellen

    HINWEIS: Der Sensor an der Unterseite des Weckers muss sich auf dem blinkenden Kasten befinden. Alarm stellen 1. Öffnen Sie die App. 2. Tippen Sie auf das Alarm-Feld. 3. Tippen Sie auf die Alarm-Zeit. Stel- len Sie sie über das Scrollrad ein. 4.
  • Seite 21 ein- (grün) oder auszuschalten (farblos). 7. Tippen Sie auf die Schaltfläche neben snooze, um die Schlummer- funktion (Alarm wird nach 5 Minu- ten wiederholt, insgesamt sieben Mal) ein- (grün) oder auszuschalten (farblos). 8. Tippen Sie unten auf den Pfeil, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren.

  • Seite 22: Aktiven Alarm Beenden

    Aktiven Alarm beenden Drücken Sie die Multifunktions-Taste an der Oberseite des Weckers, um einen aktiven Alarm auszuschalten. Aktive Schlummerfunktion beenden Während einer aktiven Schlummer- funktion blinkt das Schlummer-Sym- bol im Display. Halten Sie die Multi- funktions-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um die Schlummerfunktion zu beenden.

  • Seite 23: Geburtstags-Erinnerung

    Geburtstags-Erinnerung 1. Öffnen Sie die App. 2. Tippen Sie auf das Gebrurtstags- Feld (Geburtstag Erinnerung). 3. Tippen Sie auf das angezeigte Datum. Stellen Sie über die Scrollrä- der das gewünschte Datum (Monat, Tag) ein. 4. Tippen Sie oben auf Geburtstag Erinnerung.

  • Seite 24: Termin-Erinnerung

    viele Tage im Voraus (1-7) die Erin- nerung auf dem Wecker angezeigt werden soll. 7. Tippen Sie unten auf das Pfeil-Symbol. 8. Synchronisieren Sie App und Wecker (siehe Synchronisation). 9. Am Tag des Geburtstags blinkt das Geburtstags-Symbol im Display. Termin-Erinnerung 1.
  • Seite 25 gewünschte Datum ein. 4. Tippen Sie oben auf Erinnere mich. 5. Tippen Sie auf die Schaltfläche neben Erinnern, um die Erinne- rungs-Funktion ein- (grün) oder aus- zuschalten (farblos). 6. Tippen Sie auf Tage vorab und stel- len Sie über das Scrollrad ein, wie viele Tage im Voraus (1-7) die Erin- nerung auf dem Wecker angezeigt werden soll.

  • Seite 26: Uhrzeit-Format

    Uhrzeit-Format Tippen Sie im Hauptbildschirm auf die Uhrzeit, um zwischen der 12-Stunden- (AM, PM)und 24-Stunden-Anzeige zu wechseln.

  • Seite 27: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Stromver- 2 x Batterie sorgung Typ AAA LCD-Display 38 x 30 mm Alarm-Funktionen 2 Alarm nach Wochentagen Geburtstags- Erinnerung Termin- Erinnerung Uhrzeit- 12-Std / 24-Sd Format Maße 61 x 61 x 25 mm Gewicht 48 g...
  • Seite 28 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 / 17.05.2016.2016 - MB/BS//AC...
  • Seite 29 Réveil LCD avec programmation par application Mode d'emploi NC-7439-675...
  • Seite 31 TABLE DE MATIÈRES Votre nouveau réveil LCD.......5 Contenu............6 Consignes préalables......7 Consignes de sécurité........7 Consignes importantes pour le traite- ment des déchets........10 Déclaration de conformité......11 Description du produit......12 Symboles à l'écran........14 Mise en service........16 Utilisation..........18 Synchronisation..........18...
  • Seite 32 Régler une alarme........21 Arrêter l'alarme active......24 Arrêter un report de sonnerie actif... 24 Rappel d'anniversaire......25 Rappels des événements......26 Format de l'heure........28 Caractéristiques techniques....29...

  • Seite 33: Votre Nouveau Réveil Lcd

    VOTRE NOUVEAU RÉVEIL LCD Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce réveil LCD commandé par application. Réglez jusqu'à deux heures de réveil, et faites-vous rappeler les anniversaires et rendez-vous importants. Les réglages s'effectuent très facilement dans l'application. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les...

  • Seite 34: Contenu

    Contenu • Réveil LCD • Mode d'emploi Matériel requis (non fourni)  • 2 piles types AAA • Application SyncClock Configuration système requise Android à partir de 4.0 ou iOS à partir de 6...

  • Seite 35: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
  • Seite 36 environnement. • Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure ! • N'ouvrez jamais le produit, sauf pour remplacer les piles. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
  • Seite 37 • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.
  • Seite 38 Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et les éventuelles restrictions de quantité...

  • Seite 39: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC-7439 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/ UE, concernant la compatibilité électromagnétique.

  • Seite 40: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT...
  • Seite 41 1. Heure 2. Barre d'outils 3. Touche multifonction 4. Compartiment à piles (arrière) 5. Jour de la semaine 6. Symbole de synchronisation 7. Capteur 8. Jour 9. Mois...

  • Seite 42: Symboles À L'écran

    Symboles à l'écran L'alarme 1 est activée. L'alarme 2 est activée. Fonction Report de sonnerie activée...
  • Seite 43 Rappel d'anniversaire avec nombre de jours jusqu'à l'anniversaire. Lorsque ce jour est att- eint, le symbole clignote. Rappel de l'événement avec nombre de jours jusqu'à l'événement. Lorsque ce jour est att- eint, le symbole clignote. Si la synchronisation avec votre appareil mobile a bien été...

  • Seite 44: Mise En Service

    MISE EN SERVICE 1. Ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière du réveil. Passez vos pouces dans les encoches pour retirer le cache. 2. Insérez deux piles de type AAA (Micro) dans le compartiment à piles. Respectez les consignes de polarité...
  • Seite 45 NOTE : Sur iOS, vous devez éventuellement autoriser manuellement l'accès au micro de votre appareil mobile (Réglages --> Protection des données --> Micro --> SyncClock).

  • Seite 46: Utilisation

    UTILISATION NOTE : Les réglages du réveil ne peuvent être effectués que par le biais de l'application. Synchronisation Pour transmettre les réglages de l'application au réveil, vous devez synchroniser le réveil avec l'application : 1. Ouvrez l'application SyncClock. 2. Posez le réveil au milieu de l'écran principal qui s'affiche.
  • Seite 47 3. Appuyez sur le bouton multifonction.
  • Seite 48 4. Une case blanche au milieu de l'écran commence à clignoter et s'éteint lorsque les données ont été transmises.

  • Seite 49: Régler Une Alarme

    NOTE : Le capteur situé sur le dessous du réveil doit se trouver sur la case qui clignote. Régler une alarme 1. Ouvrez l'application. 2. Appuyez sur le champ de l'alarme. 3. Appuyez sur l'heure de réveil, et utilisez la molette de défilement pour régler l'heure du réveil.
  • Seite 50 5. Appuyez sur les jours de la semaine lors desquels l'alarme doit être activée : So – Mo – Die – Mi – Do – Fr – Sa (pour dimanche – lundi – mardi – mercredi – jeudi – vendredi –...
  • Seite 51 reprend après 5 minutes, 7 fois en tout. 8. Appuyez en bas sur la flèche afin de revenir à l'écran principal. 9. Synchronisez l'application et le réveil (voir Synchronisation).

  • Seite 52: Arrêter L'alarme Active

    Arrêter l'alarme active Appuyez sur la touche Multifonction située en haut du réveil afin d'arrêter une alarme active. Arrêter un report de sonnerie actif Lorsqu'un report de sonnerie est actif, le symbole du sommeil clignote à l'écran. Maintenez la touche multifonction appuyée pendant trois secondes pour mettre fin au report de sonnerie.

  • Seite 53: Rappel D'anniversaire

    Rappel d'anniversaire 1. Ouvrez l'application. 2. Appuyez sur le champ du rappel d'anniversaire (Anniversaire rappel). 3. Appuyez sur la date qui s'affiche. Utilisez la molette pour régler la date souhaitée (jour, mois). 4. Appuyez en haut sur Anniversaire rappel. 5. Appuyez sur le curseur placé à côté de Rappelez afin d'activer (vert) ou de désactiver (pas de couleur) cette fonction.

  • Seite 54: Rappels Des Événements

    combien de jours avant (de 1 à 7) le rappel doit s'afficher sur le réveil. 7. Appuyez en bas sur le symbole de la flèche. 8. Synchronisez l'application et le réveil (voir Synchronisation). 9. Le jour de l'anniversaire, le symbole de l'anniversaire clignote à...
  • Seite 55 4. Appuyez en haut sur Rappelez-moi. 5. Appuyez sur le curseur placé à côté de Rappelez afin d'activer (vert) ou de désactiver (pas de couleur) cette fonction. 6. Appuyez sur Jours avant et utilisez la molette de défilement pour régler combien de jours avant (de 1 à...
  • Seite 56 Format de l'heure Sur l'écran principal, appuyez sur l'heure afin de basculer entre l'affichage au format 12 heures (AM, PM) et celui au format 24 heures.

  • Seite 57: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 2 piles Type AAA Écran LCD 38 x 30 mm Fonctions Alarme Alarme après Jours de la semaine Rappel d'anniversaire Rappel d'événement Heure Format 12/24 heures Dimensions 61 x 61 x 25 mm Poids 48 g...
  • Seite 58 Service commercial : 033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 Importé par Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV1 / 17.05.2016.2016 - MB/BS//AC...

Inhaltsverzeichnis