Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EDK84DZEBUxx
.Re*
L−force Drives
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
Instrucciones para el montaje
Istruzioni per il montaggio
8400 motec
E82ZBU
Schalter−Poti−Einheit
Switch/potentiometer unit
Unité potentiomètre−interrupteur type
Unidad interruptor−potenciómetro
Unità interruttore/potenziometro
l
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lenze E82ZBU
Inhaltszusammenfassung für Lenze E82ZBU
- Seite 1 EDK84DZEBUxx L−force Drives .Re* Montageanleitung Mounting Instructions Instructions de montage Instrucciones para el montaje Istruzioni per il montaggio 8400 motec E82ZBU Schalter−Poti−Einheit Switch/potentiometer unit Unité potentiomètre−interrupteur type Unidad interruptor−potenciómetro Unità interruttore/potenziometro...
- Seite 2 · · Einsatzbereich Diese Anleitung beschreibt den Einsatz der Schalter−Poti−Einheit E82ZBU.0A am Antriebsregler 8400 motec. Für den Anschluss ist ein Modul Communication Unit mit einem analogen Eingang und ƒ digitalen Eingängen und Ausgängen erforderlich. Für die Parametrierung sind die Angaben in der Montageanleitung zur Drive Unit zu ƒ...
- Seite 3 · Drive Unit parametrieren (Lenze−Einstellung fett) 1. DIP1, DIP2 und P1, P2, P3 aktivieren. 2. Das Signal Gerätezustand "Drive Ready" dem Ausgang DO1 zuweisen (Lenze−Einstellung). DIP1 Schalter Beschreibung DIP1, DIP2, P1, P2, P3 aktiv Schalterstellung nicht relevant inaktiv Gerätezustand Drive Ready:...
- Seite 4 ¸ ¸ Application area These instructions describe how to use the E82ZBU.0A switch/potentiometer unit at the 8400 motec inverter. The connection requires a module communication unit with an analog input and digital ƒ inputs and outputs. For parameter setting, please observe the information given in the mounting instructions ƒ...
- Seite 5 ¸ Parameterise the drive unit (Lenze setting bold) 1. Activate DIP1, DIP2 and P1, P2, P3. 2. Assign the "Drive Ready" device state signal to the output DO1 (Lenze setting). DIP1 Switch Description DIP1, DIP2, P1, P2, P3 Active Switch position is not relevant...
- Seite 6 ¹ ¹ Plage d’utilisation Ce document décrit le mode d’emploi de l’unité interrupteur−potentiomètre E82ZBU.0A avec le variateur 8400 motec. Pour le raccordement, un module de communication (Communication Unit) doté d’une ƒ entrée analogique et de plusieurs entrées et sorties numériques est nécessaire.
-
Seite 7: Remarque Importante
¹ Paramétrage du module de base (Drive Unit) (Réglage Lenze en gras) 1. Activer DIP1, DIP2 et P1, P2, P3. 2. Affecter le signal d’état "Drive Ready" à la sortie DO1 (réglage Lenze). DIP1 Interrupteur Description DIP1, DIP2, P1, P2, P3 Activé... - Seite 8 º º Ámbito de uso Estas instrucciones describen el uso de la unidad interruptor−potenciómetro E82ZBU.0A con el convertidor 8400 motec. Para la conexión es necesaria una Modul Communication Unit con entrada analógica y ƒ entradas y salidas digitales. Para la parametrización deberán tenerse en cuenta las indicaciones en las instrucciones de ƒ...
- Seite 9 º Parametrizar Drive Unit (Configuración Lenze negrita) 1. Activar DIP1, DIP2 y P1, P2, P3. 2. Asignar la señal de estado de equipo "Drive Ready" a la salida DO1 (configuración Lenze). DIP1 Interruptor Descripción DIP1, DIP2, P1, P2, P3 activo Posición del interruptor irrelevante...
- Seite 10 » » Campo di applicazione Le presenti istruzioni descrivono l’impiego dell’unità interruttore/potenziometro E82ZBU.0A sull’unità di controllo 8400 motec. Per il collegamento è richiesto un modulo di comunicazione (Communication Unit) con un ƒ ingresso analogico e ingressi e uscite digitali. Per la parametrizzazione, seguire le procedure riportate nelle Istruzioni di montaggio ƒ...
- Seite 11 » Parametrizzazione della drive unit (Impostazione Lenze in grassetto) 1. Attivare DIP1, DIP2 e P1, P2, P3. 2. Assegnare il segnale dello stato del dispositivo "Drive Ready" all’uscita DO1 (impostazione Lenze). DIP1 Switch Descrizione DIP1, DIP2, P1, P2, P3 Attivo...
- Seite 12 ã Q © 10/2015 Lenze Drives GmbH Service Lenze Service GmbH Postfach 10 13 52, 31763 Hameln Breslauer Straße 3, D−32699 Extertal Breslauer Straße 3, 32699 Extertal GERMANY Germany HR Lemgo B 6478 +49 5154 82−0 008000 2446877 (24 h helpline) Ê...