Werbung
Quicklinks
Arteor
TM
5 735 44
Protection by electronic devices:
in case of an overload and above maximum temperature the pro-
duct automatically regulates the power by reducing the lighting.
Elektronischer Überlastschutz:
Bei Überlast und Überschreitung der maximalen Betriebstempe-
ratur reguliert das Gerät automatisch die Leistung durch Verringe-
rung der Beleuchtungsstärke.
Protección mediante dispositivos electrónicos:
en caso de sobrecarga y de exceso de temperatura máxima, el
producto regula automáticamente la potencia reduciendo la
iluminación.
Protecção por dispositivos electrónicos: em caso de sobrecar-
ga e de temperatura máxima excedida o produto regula automa-
ticamente a potência reduzindo a luz.
•
Mounting
•
Montage
•
Montaje
L
L 40 mm
40
L
L
•
Characteristics
•
Technische Daten
+45°C
+5°C
100 - 240 VAC
50/60 Hz
240 VAC
100 VAC
Incandescent lamp
Glühlampe
Lámpara incandescente
Lâmpada incandescente
•
Montagem
•
•
•
Características
•
Características
2 x 2.5 mm
2
Max./
/
2 x 300 W
2 x 60 W
Min./
/
Max./
/
2 x 150 W
Min./
2 x 60 W
/
Halogen lamp
Ferromagnetic transformer
Konventioneller Trafo
Halogenlampe
Lámpara halógena
Transformador ferromagnético
Transformador ferromagnético
Lâmpada halogénea
2.4 GHz Radiofrequency ZigBee Certified Product
Technology
Manufacturer Specific Profile MESH networking
Performance
Approx. 150 m far field, in point to point communication
2,4 GHz Hochfrequenz ZigBee Zertifiziertes Produkt
Technologie
Herstellerspezifisches Profil Vermaschtes Netz
Leistung
Ca. 150 m Fernfeld, bei Punkt-zu-Punkt-Verbindung
Producto certificado ZigBee con 2,4 GHz de radiofrecuencia
Tecnología
Red de malla con perfil específico de fabricante
Aprox. 150 m de campo lejano, en comunicación punto a punto
Rendimiento
Produto certificado ZigBee de Radiofrequência 2,4 GHz
Tecnologia
Perfil específico do fabricante de conexão à rede MESH
Desempenho
Cerca de 150 m de campo distante, de comunicação ponto a ponto
•
Dismounting
•
Demontage
•
Desmontaje
•
•
2 x 300 W
2 x 300 VA
2 x 300 VA
2 x 60 W
2 x 60 VA
2 x 60 VA
2 x 150 W
2 x 150 VA
2 x 150 VA
2 x 60 W
2 x 60 VA
2 x 60 VA
Electronic transformer
Elektronischer Trafo
Transformador electrónico
Transformador electrónico
•
Desmontagem
•
•
Werbung
Verwandte Anleitungen für LEGRAND Arteor 5 735 44
Inhaltszusammenfassung für LEGRAND Arteor 5 735 44
- Seite 1 Arteor 5 735 44 • Characteristics • Características • • Technische Daten • Características • +45°C +5°C 2 x 2.5 mm 100 - 240 VAC 50/60 Hz Max./ 2 x 300 W 2 x 300 W 2 x 300 VA 2 x 300 VA 240 VAC 2 x 60 W...
- Seite 2 L1 + L2 Loads/Verbraucher/Cargas/Cargas/ Inductive Induktiver Inductivo NETWORK Button Inductivo NETZWERK-Taste Botón de RED Botão “REDE” Capacitive Kapazitiver Capacitivo Capacitivo NETWORK Led NETZWERK-Leuchtdiode LED de RED (*) Check the features of the load and transformer Led “REDE” (*) Technische Daten des Verbrauchers und des Trafos berücksichtigen.
- Seite 3 If just one load has to be connected, wire the right clamp as the push button you want to use Falls nur ein Verbraucher angeschlossen werden soll, ist die rechte Klemme als Drucktaste anzuschließen. Si solo debe conectarse una carga, conectar el borne de la derecha en tanto que pulsador. Se tiver de se conectar uma única carga, ligar o terminal de direita como pressor.