Miele WKF 110 WPS Kurzgebrauchsanweisung

Erste Inbetriebnahme Bedienung
,
Die Waschmaschine vor der ersten
Inbetriebnahme richtig aufstellen und
anschließen.
Bitte beachten Sie die separate Ge-
brauchsanweisung.
Wird die Waschmaschine das erste Mal
mit der Taste K eingeschaltet, erscheint
der Willkommensbildschirm.
Displaysprache einstellen 1 Display mit Sensortasten 6 Taste Optionen
siehe Punkt 10 bis 14 Ergänzen die verschiedenen
Sie werden aufgefordert, die ge-
Waschprogramme. Lässt sich eine
wünschte Displaysprache einzustellen. Taste Start/Stop
2
Option nicht anwählen, ist diese für
^ Berühren Sie die Sensortaste X oder Starten und Abbrechen des ge-
das Waschprogramm nicht zuge-
Y, bis die gewünschte Sprache im wählten Waschprogramms.
lassen.
Display steht.
3 Taste Temperatur
7 Programmwähler
^ Bestätigen Sie die Sprache durch Be-
Einstellung der Waschtemperatur.
Anwahl der Waschprogramme.
rührung der Taste OK.
4 Taste Drehzahl
8 Optische Schnittstelle PC
Erinnerung an Transportsicherung Einstellung der gewünschten End-
Für den Kundendienst
schleuderdrehzahl
Es folgen zwei Informationstexte, die Sie
Taste K
9
auf die Entfernung der Transportsi- Taste Startvorwahl
5
Ein-und Ausschalten der Wasch-
cherung und über die weiter Inbetrieb-
Wahl eines späteren Programm-
maschine. Die Waschmaschine
nahme informieren.
starts.
schaltet sich aus Energiespar-
^
Bestätigen Sie die Texte mit der Sen-
gründen automatisch aus. Dieses
sortaste OK.
erfolgt 15 Min. nach Programmen-
de/Knitterschutz oder nach dem
Vor dem ersten Waschen
Einschalten, wenn keine weitere
^ Drehen Sie den Wasserhahn auf.
Bedienung erfolgt.
^
Schalten Sie die Waschmaschine mit
der Taste K ein.
^
Drehen Sie den Programmwähler auf
die Stellung Baumwolle.
Erst wird kurz die Beladungsmenge im
Display angezeigt, danach wechselt das
Display in die Basisanzeige.
^ Umweltfreundliches Waschen
Drücken Sie die Taste Start/Stop.
^ Schalten Sie die Waschmaschine
– Maximale Beladungsmenge des – Moderne Waschmittel ermög-
nach Beendigung des Waschgangs
jeweiligen Waschprogramms lichen das Waschen mit abge-
aus.
nutzen. senkten Waschtemperaturen (z.B.
Die erste Inbetriebnahme ist abge-
20°C).
schlossen. – Bei geringer Beladung sorgt die
Mengenautomatik der Waschma- – Waschmittel nach Herstelleran-
schine für eine Reduzierung des gaben dosieren. Verringern Sie
Wasser- und Energiebedarfs. bei kleineren Beladungsmengen
die Waschmittelmenge.
Waschen
1. Wäsche vorbereiten
^ Leeren Sie die Taschen.
Sensortaste X
10 ,
Fremdkörper (z.B. Nägel, Münzen,
Bewegte die Auswahlliste nach unten
Büroklammern) können Textilien und
oder verringert Werte.
Bauteile beschädigen.
11 Sensortaste OK
^
Sortieren Sie die Wäsche
Bestätigt das gewählte Programm,
– nach Art, Farbe, Verschmutzung und
einen eingestellten Wert oder öffnet
Temperatur
ein Untermenü.
– und beachten Sie die Angaben auf
12 Sensortaste Y
dem Pflegeetikett.
Bewegt die Auswahlliste nach oben
^
Behandeln Sie Flecken (Blut, Ei, Kaffee,
oder erhöht Werte.
Tee etc.) vor.
Sensortaste Cap n
13
2. Programm wählen
Aktiviert die Cap-Dosierung über den
Waschmittel-Einspülkasten.
^ Schalten Sie die Waschmaschine mit
der Taste K ein.
14 Sensortaste EcoFeedback
1 Waschmittel-Einspülkasten
Gibt Informationen über den Energie-
A. Programmwahl über den Programm-
und Wasserverbrauch des jeweiligen 2 Bedienungsblende
wähler
Waschprogramms.
3 Fülltür
Die Sensortasten 10 bis 12 leuchten,
sobald das Display über die Sensortasten
bedient werden kann.
B. Programmwahl über Programmwähler-
stellung Weitere Programme 4 und
^
Drehen Sie den Programmwähler, um
Display
das gewünschte Programm zu wählen.
Im Display wird die Beladungsmenge des
entsprechenden Programms angezeigt.
– Programm Express 20 für kleinere Anschließend wechselt das Display in die
Wäscheposten nutzen.
Basisanzeige.
– Zum Energiesparen beim maschi-
nellen Trocknen die höchstmög-
liche Schleuderdrehzahl des ^
Drehen Sie den Programmwähler auf
jeweiligen Waschprogramms die Programmwählerstellung Weitere
wählen. Programme 4.
Im Display steht:
^ Berühren Sie die Sensortasten X oder Y, bis das ge- Drehzahl wählen
wünschte Programm im Display steht.
^
Drücken Sie die Taste Drehzahl.
^ Bestätigen Sie das Programm mit der Sensortaste OK.
^ Stellen Sie über das Display mit den
Im Display wird die Beladungsmenge des entsprechenden Sensortasten X oder Y die gewünschte
Programms angezeigt.
Drehzahl ein und bestätigen Sie mit der
Sensortaste OK.
3. Waschmaschine beladen
Optionen wählen
Tür öffnen
^
Drücken Sie die Taste mit der ge-
^ Fassen Sie in die Griffmulde und ziehen Sie die Tür auf.
wünschten Option. Weitere Hinweise er-
^
Legen Sie die Wäsche auseinandergefaltet und locker in die
halten Sie in der Gebrauchsanweisung
Trommel.
im Kapitel "Optionen".
Tür schließen
Startvorwahl einschalten
Der Programmstart kann zwischen 15 Mi-
nuten und 24 Stunden verzögert werden.
Dadurch können Sie z.B. günstige Nacht-
stromtarife nutzen. Weitere Informationen
erhalten Sie in der Gebrauchsanweisung
im Kapitel "Startvorwahl".
^ Achten Sie darauf, dass keine Wäschestücke zwischen Tür 5. Waschmittel zugeben
und Dichtring eingeklemmt werden.
Die Waschmaschine bietet verschiedene
Möglichkeiten der Waschmittelzugabe.
Waschmittel-Einspülkasten
^ Schließen Sie die Tür mit leichtem Schwung.
4. Programmeinstellungen wählen
Temperatur wählen
^
Füllen Sie das Waschmittel in den
^ Drücken Sie die Taste Temperatur.
Waschmittel-Einspülkasten.
^ Stellen Sie über das Display mit den Sensortasten X oder Y
i
Waschmittel für Vorwäsche
die gewünschte Temperatur ein und bestätigen Sie mit der
j
Waschmittel für Hauptwäsche
Sensortaste OK.
§/n Weichspüler, Formspüler oder
Flüssigstärke oder Cap
Automatic plus
Programmablauf ändern
Cap-Dosierung
Abbrechen Wäsche nachlegen/ent-
Es gibt Caps mit drei verschiedenen In- ^ Drücken Sie die Taste Start/Stop. nehmen
halten.
^
Im Display erscheint: Drücken Sie die Taste Start/Stop.
m = Textilpflegemittel (z.B. Weichspüler,
Programm abbr. Im Display erscheint:
Imprägniermittel)
^ Drücken Sie die Sensortaste OK. Programm abbr.
p = Additiv (z.B. Waschmittelverstärker)
^
Die Waschmaschine pumpt die Lauge ab. Verschieben Sie die Liste mit den Sen-
d = Waschmittel
sortasten X oder Y auf:
Wäsche entnehmen:
Die Verwendung der Cap wird in der Ge-
^ Wäsche nachlegen
Drücken Sie die Taste Tür.
brauchsanweisung im Kapitel "5. Wasch-
^
mittel zugeben erklärt. Anderes Programm wählen: Berühren Sie die Sensortaste OK.
^
6. Programm starten - Pro- Schalten Sie die Waschmaschine mit der Das Waschprogramm wird angehalten und
Taste K aus und wieder ein. die Tür entriegelt.
grammende
^ ^
Wählen Sie ein neues Programm. Legen Sie Wäsche nach oder ent-
Programm starten nehmen Sie Wäsche und drücken Sie
Programm unterbrechen
die Taste Start/Stop, um das Programm
^
Drücken Sie die blinkende Taste
^ fortzusetzen.
Schalten Sie die Waschmaschine mit der
Start/Stop.
Taste K aus.
Die Tür lässt sich nicht öffnen, wenn:
Die Tür wird verriegelt und das Waschpro-
^
Zur Fortsetzung schalten Sie die Wasch-
gramm gestartet.
– die Laugentemperatur über 55°C liegt.
maschine mit der Taste K wieder ein.
Programmende
– das Wasserniveau einen bestimmten
Ändern
Wert überschreitet.
Im Knitterschutz ist die Tür noch verriegelt.
Programm
Im Display wechselt die Anzeige zwischen: – der Programmschritt Schleudern erreicht
Eine Änderung ist nach erfolgtem Pro- ist.
Knittersch./Ende
grammstart nicht möglich.
und Kindersicherung
Temperatur/Schleuderdrehzahl
: Stop-Taste drücken
Die Kindersicherung verhindert, dass
^ Die Temperatur kann in den ersten fünf Mi-
Drücken Sie die Taste Start/Stop. Die Tür
während des Ablaufs des Waschpro-
nuten, außer im Programm Baumwolle, ge-
wird entriegelt.
gramms die Temperatur, Drehzahl oder
ändert werden.
^
Ziehen Sie die Tür auf. Optionen geändert werden können.
Die Schleuderdrehzahl kann bis zum
^ Entnehmen Sie die Wäsche.
Beginn des Endschleuderns geändert Kindersicherung aktivieren
, werden.
Keine Wäschestücke in der Trommel ^ Drücken Sie die Taste Start/Stop.
^
Drücken Sie die Taste Temperatur oder
vergessen.
Im Display erscheint:
Drehzahl.
^
Programm abbr.
^ Ändern Sie über die Sensortasten X
oder Y und OK die Werte. Verschieben Sie die Liste mit den Sensor-
tasten X oder Y auf:
Optionen
Kindersicherung ein
Bis fünf Minuten nach dem Start ist eine
^ Berühren Sie die Sensortaste OK.
Anwahl oder Abwahl der Zusatzfunktionen
Kurz und Wasser plus möglich. Kindersicherung deaktivieren
^
Kontrollieren Sie den Dichtring an der
Tür auf Fremdkörper. ^ Gehen Sie vor wie bei Kindersicherung
Die Kindersicherung verhindert das
^ aktivieren.
Schalten Sie die Waschmaschine mit der Ändern oder Abbrechen eines
Taste K aus.
Kindersicherung aus
Programms.
Berühren Sie die Sensortaste OK.
ProgrammManager/Optionen
ProgrammManager Optionen
Der ProgrammManger bietet die Mög- Die Anwahl der Optionen geschieht über
lichkeit, die Waschprogramme an Ihre indi- die entsprechenden Tasten und das
viduellen Bedürfnisse anzupassen. Display.
Intensiv Vorbügeln
Für besonders stark verschmutzte und Zur Reduzierung der Knitterbildung wird
strapazierfähige Wäsche. Durch eine Ver- die Wäsche am Programmende geglättet.
stärkung der Waschmechanik und den Für ein optimales Ergebnis reduzieren Sie
Einsatz von mehr Heizenergie wird die Rei- die maximale Beladungsmenge um 50%.
nigungswirkung erhöht. Beachten Sie die Angaben im Display.
ECO Kurz
Der Energieverbrauch wird bei gleichblei- Für Textilien mit leichten Verschmutzungen
bender Reinigungswirkung gesenkt. ohne erkennbare Flecken.
Dieses wird erreicht durch Verlängerung
Die Waschzeit wird verkürzt.
der Waschzeit und gleichzeitiger Ab-
Wasser plus
senkung der angewählten Waschtempe-
ratur.
Der Wasserstand im Waschen und im
Spülen wird erhöht.
Extra schonend
Sie können andere Funktionen für die
Die Waschmechanik wird reduziert, um die
Taste Wasser plus wählen. Diese sind in
Knitterbildung zu verringern. Am Pro-
der Gebrauchsanweisung im Kapitel "Ein-
grammende wird die Wäsche zusätzlich
stellungen" beschrieben.
geglättet.
Flecken
Extra leise
Um verfleckte Wäsche besser zu reinigen,
Die Geräuschentwicklung während des
können Sie zwischen 7 verschiedenen Fle-
Waschprogramms wird reduziert. Nutzen
ckenarten wählen. Das Waschprogramm
Sie diese Funktion, wenn Sie innerhalb von
wird dem Flecken entsprechend ange-
Ruhezeiten waschen möchten. Der Spül-
passt. Es ist eine Fleckenart pro
stop wird aktiviert und die Programmdauer
Waschgang wählbar.
verlängert sich.
AllergoWash
Bei erhöhten hygienischen Anforderungen
an den Wäscheposten. Durch einen er-
höhten Energieverbrauch werden die Tem-
peraturhaltezeiten verlängert und durch
einen erhöhten Wassereinsatz die Spül-
wirkung erhöht.
V
M.-Nr. 09 788 060 / 01 - 2013