Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FWS WT
368100
Frischwasserstation
FWS WT
für 1- und 2 Familien-
wohnhäuser ohne
Brauchwasserzirkulation
Bestell-Nr. / Order no. / No de commande : GDD - FWS FT
Fresh water station
FWS WT
for 1- and 2-family
apartment blocks
None Domestic water
circulation
Montageanweisung
Installation instructions
Instructions de montage
Station d'eau fraîche
FWS WT
pour bâtiments à 1 et 2
foyers sans circulation
d'eau industrielle
FD 9304
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Dimplex FWS WT 368100

  • Seite 1 FWS WT 368100 Montageanweisung Installation instructions Instructions de montage Frischwasserstation Station d’eau fraîche Fresh water station FWS WT FWS WT FWS WT für 1- und 2 Familien- pour bâtiments à 1 et 2 for 1- and 2-family wohnhäuser ohne foyers sans circulation apartment blocks Brauchwasserzirkulation d’eau industrielle...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise........................DE-2 Geräteaufbau ..........................DE-3 2.1 Komponenten und Geräteanschlüsse ....................DE-3 2.2 Technische Daten..........................DE-3 Geräte- und Funktionsbeschreibung ..................DE-4 3.1 Funktionsbeschreibung........................DE-4 3.2 Hydraulische Einbindung ........................DE-4 Maße und Montage........................DE-5 4.1 Aufputzmontage........................... DE-5 4.2 Schema inkl. Wärmedämmschale ....................... DE-5 Montage............................
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise 4.) Dieses Produkt kommt mit unserem wichtigsten Lebens- mittel „Trinkwasser“ in Berührung. Sie haben mit diesem Produkt ein technisch hochwertiges Er- Wir möchten daher auf einige wichtige Installations- und Be- zeugnis erworben. Bitte lesen und beachten Sie die folgenden triebsbedingungen hinweisen.
  • Seite 5: Geräteaufbau

    Im Falle von Undichtheiten die während des Drucktestes zum ACHTUNG! Vorschein kommen unbedingt vor Austausch evtl. betroffener Weisen Sie den Nutzer der Anlage ordnungsgemäß in diese ein und Komponenten die Station drucklos machen. übergeben Sie ihm zusammen mit den Bestandsunterlagen diese Entfernen Sie niemals einzelne Teile der Frischwasserstation Montage- und Betriebsanleitung! (wie auch weitere eingebaute Komponenten) wenn das System...
  • Seite 6: Geräte- Und Funktionsbeschreibung

    Geräte- und Funktions- Dieses Heizwasser wird durch eine bedarfsgerecht geregelte Umwälzpumpe (3) in der FWS WT dem Wärmetauscher (1) zu- beschreibung geführt. Die Regelung der Trinkwarmwassertemperatur erfolgt hierbei durch eine Drehzahlanpassung der Umwälzpumpe (3) in Abhän- 3.1 Funktionsbeschreibung gigkeit des Kaltwasservolumenstromes (4), der Kaltwassertem- peratur und der Vorlauftemperatur aus dem Puffer.
  • Seite 7: Maße Und Montage

    Maße und Montage 4.1 Aufputzmontage  Die Frischwasserstation FWS wird wandhängend montiert. Hierzu wird diese mit den im Grundblech vorhandenen Be- festigungslanglöchern aufgehängt.  Dämmschalen öffnen.  Abstand der Befestigungslöcher an der Wand in der ge- wünschten Montagehöhe anzeichnen.  Montagelöcher bohren und Dübel einführen.
  • Seite 8: Montage

    Montage 5.3 Montage Sicherheitsventil (bauseits) 5.1 Anschluss an Pufferspeicher  Das Sicherheitsventil (bauseits) beinhaltet ein Sicherheits- ventil (10 bar), DVGW geprüftes Schrägsitzventil 3/4" sowie Die Anschlüsse A und B werden mit dem Pufferspeicher verbun- Anschlusszubehör (siehe Abbildung). den.  Die Sicherheitsanschlussgruppe wird an den Kaltwasserab- Anschluss A: Pufferspeicher Vorlauf gang montiert.
  • Seite 9: Montage

    Montage 6.1 Montage Zirkulation (bauseits)  Öffnen der FWS durch Abnehmen der Dämmschale  Kaltwasser absperren. Mit 6 er Inbusschlüssel den Blindstopfen am T-Stück über  dem FWS-Regler entfernen.  Rohr (1) mit Rückschlagklappe (ist auch gleichzeitig Dich- tung) anbringen. Bitte aus Flussrichtung achten. ...
  • Seite 10: Digitaler Regler

    Digitaler Regler Regleransicht (geschlossenes Gerät): Kabelanschlüsse: Regleransicht (geöffnetes Gerät): ACHTUNG! Vor Öffnen des Gerätes spannungsfrei schalten! DE-8...
  • Seite 11: Montage Und Bedienung

    Montage und Bedienung 10 Funktionsbeschreibung Aus einem Pufferspeicher wird über einen Plattenwärmetau- Tauscherkreis- u. Zirkulationspumpenregelung scher Warmwasser mit konstanter Temperatur bereitet. Dabei Alle Arbeiten zum Transport, zur Installation und Inbetriebnahme wird das ausgekühlte Rücklaufwasser in den unteren Bereich sowie Instandhaltung sind von qualifiziertem Fachpersonal aus- des Pufferspeichers eingeschichtet.
  • Seite 12: Bedienung Und Einstellung

    11 Bedienung und PC-Konfiguration: Einstellung ACHTUNG! Nur für eingewiesenes Fachpersonal! Bedienknopf: Um die Warmwassertemperatur zu erhöhen, ist der Bedienknopf Setup Bereich Werk Funktion im Uhrzeigersinn zu drehen, eine Änderung erfolgt in 1K Schrit- VL min 5..60 25 °C Haltetemperatur, min ten.
  • Seite 13: Fehlersuche

    12 Fehlersuche Zapftemperatur zu gering Primärpumpe läuft nicht bei Zapfung Puffertemperatur zu niedrig Puffertemperatur muss ca. 10 K oberhalb der wird nicht gepulst 1. Pumpensicherung im Leistungsausgang des gewünschten Zapftemperatur liegen Reglers prüfen (siehe Wartung), ggf. wechseln. 2. Leistungsanschluss der Pumpe prüfen, ggf. Steuersicherung defekt Steuersicherung wechseln (siehe unter Wartung) Pumpe überprüfen.
  • Seite 14: Kennliniendiagramm "Fws Wt

    13 Kennliniendiagramm “FWS WT” 13.1 Druckverluste Heizwasserseitig (Primär) Kaltwasserseitig (Sekundär) Die Differenz zwischen Kurve A und B ergibt die Restförderhöhe der Umwälzpumpe in der Frischwasserstation, die zur Überwindung der Rohrleitungswiderstände zwischen Pufferspeicher und Frischwasserstation erforderlich sind. 13.2 Leistungen und Rücklauftemperaturen Kaltwassererwärmung um 35 K (10-45°C) Kaltwassererwärmung um 50 K (10-60°C) DE-12...
  • Seite 15: Hydraulische Einbindung

    14 Hydraulische Einbindung DE-13...
  • Seite 16 DE-14...
  • Seite 30 GB-14...
  • Seite 44 GDD GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Subject to alterations and errors. Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach...

Inhaltsverzeichnis