Erkenntnissen. Das Einhalten dieser Richtlinien erhöht Ihre Sicherheit während des Tauchgangs wesentlich, kann aber das Risiko einer Dekompressionskrankheit oder Sauerstoffvergiftung nie ganz ausschliessen. • Der Aladin TEC 2G wurde ausschliesslich für das Tauchen mit Druckluft (21% O ) und Nitrox (22 bis 100% O ) ausgelegt.
Seite 3
Fliegen nach dem Tauchen • Warten Sie nach dem Tauchen mindestens 24 Stunden bis zum nächsten Flug. Der Tauchcomputer Aladin TEC 2G gehört zur persönlichen Schutzausrüstung und stimmt in den wesent- lichen Sicherheitsanforderungen mit der Direktive 89/686/EEC der Europäischen Union überein.
Freuen Sie sich darauf, dass Ihnen bei Ihrem nächsten Tauchgang ein hervorragender Tauchcomputer zur Seite steht, der UWATECs neueste technologische Innovationen nutzt. Der Aladin TEC 2G erlaubt Ihnen, zwei verschiedene Gasgemische während eines Tauchgangs zu ver- wenden. Um diese Anleitung übersichtlicher zu gestalten, wird in erster Linie das Tauchen mit einem einzelnen Gas beschrieben.
/ off ->47 • Ton on / off ->50 und nach 3 Minuten schaltet er sich aus. • Kontaktstifte • Elektronische on / off ->47 ID-Nummer ->50 • Sättigung löschen ->47 Siehe auch Seite 14. I UWATEC Aladin TEC 2G...
Seite 6
(falls vor- intervall handen) DECO STOP (falls vor- (Mikroblasen- CNS O handen) Level) -Gehalt Dekogemisch (falls verwendet) beenden beenden Nach dem ältesten Tauchgang: Statistik Längster Grösste DEPTH DIVE TIME Tauchgang Tiefe Kumulierte Anzahl Tauchzeit Tauchgänge I UWATEC Aladin TEC 2G...
• Starten der Sicherheitsstopp-Zeitangabe (nur im Tauchmodus, in Tiefen < 6.5 m) Gauge-Modus (Stoppuhr): • Erneut starten Tauchen mit zwei Gasgemischen: • Wechseln auf Gas D oder Gas 1 • Wechsel abbrechen • Wechsel auf Gas D oder Gas 1 bestätigen II UWATEC Aladin TEC 2G...
Um den Aladin zu konfigurieren, stellen Sie erst eine Infrarotverbindung zwi- schen PC und Aladin her und wählen Sie dann "Optionen", "Einstellungen Tauchcomputer". Das folgende Fenster erscheint dann: Die mit SmartTRAK gemachten Änderungen werden erst nach dem Drücken der Schaltfläche "Einstellungen auf Tauchcomputer schreiben" wirksam. II UWATEC Aladin TEC 2G...
Sie die Funktion über TRANSFER ... im Menü "TAUCHGÄNGE" auf- rufen. Sobald die Daten übertragen wurden, wird eine Zusammenfassung aller Tauchgänge dargestellt; ein weiteres Fenster zeigt die Details des ausgewählten Tauchgangs. Diese Fenster erlauben auch, Informationen zum Tauchgang zu ergänzen oder zu ändern. II UWATEC Aladin TEC 2G...
Sobald eine Änderung des Luftdrucks durch einen Höhenwechsel erkannt wird, schaltet sich der Aladin für 3 Minuten automatisch ein ->29. Nur wenn die Einstellung "Wasserkontakt" auf "on" gesetzt ist ("set 1", ->47). Siehe Warnung ->10. II UWATEC Aladin TEC 2G...
. Überprüfen des Oberflächenintervalls Durch Drücken von gelangen Sie von der Tageszeitanzeige zur Über- prüfung des Oberflächenintervalls (Logbuch-Menü). Das Oberflächenintervall umfasst die Zeit seit Beendigung des letzten Tauchgangs und wird angezeigt, so lange eine Entsättigung stattfindet. Oberflächenintervall II UWATEC Aladin TEC 2G...
Beleuchtung mit einem Tastendruck ( eingeschaltet und erst bei erneutem Betätigen der Taste ausgeschaltet wird. Die Beleuchtung kann nur dann eingeschaltet werden, wenn auf dem Display etwas angezeigt wird. Das wiederholte Aktivieren der Beleuchtung reduziert die Lebensdauer der Batterie. II UWATEC Aladin TEC 2G...
• Tauchen Sie nie mit der Absicht, Dekompressionskrankheits-Symptome zu behandeln. • Tauchgänge im SOS-Modus sind sehr riskant und erfolgen auf eigene Verantwortung. UWATEC lehnt jede Haftung ab. Im Logbuch oder nach einer Übertragung über die Infrarot-Schnittstelle (IrDA) in SmartTRAK lässt sich ein allfälliger Zwischenfall jederzeit analysieren.
DECO STOP CNS O Dekostufe Angezeigt wird die jeweils tiefste 35.7 m Dekostufe. Nullzeitbereich Dekobereich Dekozeit Vorgeschriebene Dauer Gesamtaufstiegszeit des Dekostopps auf der Gesamte Dauer des Aufstiegs inklusive angegebenen Deko- Dekostopps in Minuten. stufe (Minuten). III UWATEC Aladin TEC 2G...
Tiefe, in der ppO 0,5 bar erreicht 0,21 bar (3 typische Gemische) CNS O sinkt 21% 13m 0,5 bar CNS O steigt Nitrox-Tauchen darf nur von erfahrenen Tauchern ausgeübt werden, die über eine Spezialausbildung verfügen! III UWATEC Aladin TEC 2G...
• Die maximale Tauchzeit ist erreicht • Flaschenwechseltiefe ist erreicht Beim Tauchen mit MB-Levels (L1-L5): • MB-Level Nullzeit = 0 • Levelstopp missachtet • MB-Level herabgesetzt • Beginn Dekopflicht, wenn mit MB-Level L1-L5 getaucht wird III UWATEC Aladin TEC 2G...
Einstellung wird nicht übernommen. • Die automatische Rückstellung des Sauerstoffgemisches of 21% kann über "Set 1" ->46 oder SmartTRAK zwischen einer und 48 Stunden oder auf "keine Rückstellung" (Werkseinstellung) eingestellt werden. III UWATEC Aladin TEC 2G...
Fall, wenn das Display nicht alle Segmente anzeigt. Falls der Aladin mit AMPM DESAT NO STOP eingeschaltet wird, wird das Testdisplay nicht angezeigt. DECO STOP STOP CNS O Überprüfen Sie vor jedem Tauchgang die Batteriekapazität, ->15. III UWATEC Aladin TEC 2G...
Unterschreitet die Tauchtiefe 0,8 m., zeigt das Display "– – –" an. Tauchtiefe -Mix Das O -Gemisch wird angezeigt, so lange die Sauerstofftoxizität CNS O % = 0 Stickstoffbelastungsanzeige beträgt und keine Aufstiegsgeschwindigkeit angezeigt wird. III UWATEC Aladin TEC 2G...
Tiefe erreicht und die Tauchtiefenwarnung eingeschaltet (on) ist, beginnt die Tiefenanzeige zu blinken und ein akustisches Vor- NO STOP sichtssignal ertönt. Bei der Auslieferung beträgt die eingestellte Maximaltiefe 40 m. CNS O Steigen Sie auf, bis die Tiefenanzeige nicht mehr blinkt. III UWATEC Aladin TEC 2G...
Bei zu schnellem Auftauchen über längere Zeit erfolgt ein Eintrag ins Log- buch. Optimale Aufstiegsgeschwindigkeiten (entspricht der Angabe von 100% beim Aladin): Tiefe (m) <6 <12 <18 <23 <27 <31 <35 <39 <44 <50 >50 Optimale Aufstiegs geschwindigkeit (m/Min.) III UWATEC Aladin TEC 2G...
• Während des Aufstiegs erlischt die Anzeige der Sauerstofftoxizität und die Auf- stiegsgeschwindigkeit wird angezeigt. Wird der Aufstieg gestoppt, wechselt die Anzeige wieder auf die Angabe des CNS O %-Werts. • Der Aladin zeigt CNS O %-Werte grösser als 199% mit 199% an. III UWATEC Aladin TEC 2G...
Stufenzeit angezeigt. Wenn alle Dekompressionsstopps ausgeführt wurden, erlischt der Dekotiefe Pfeil DECO und das "NO STOP" Symbol erscheint wieder. STOP Dekotiefen grösser als 27 m werden mit " – – : – – " angezeigt. III UWATEC Aladin TEC 2G...
Anschliessend wird 3 Minuten lang die Tageszeit angezeigt, ehe sich der Tauchcomputer ausschaltet. Tiefe kleiner als 0,8 m Bei der Berechnung der Entsättigungszeit und der Flugverbotszeit wird davon ausgegangen, dass an der Oberfläche Luft geatmet wird. III UWATEC Aladin TEC 2G...
(im Gegensatz zu einem CNS O über 40%) und Sie den- noch tauchen, werden Sie kürzere Nullzeiten oder längere Dekostops in Kauf nehmen müssen. Ausserdem kann es zu einer deutlichen Verlängerung des Aufstiegsverbots kommen. III UWATEC Aladin TEC 2G...
Beträgt der Luftdruck weniger als 620 mbar (Höhe über ca. 4100 müM), schaltet der Aladin in den automatischen Gauge-Modus und es werden keine Dekompressionsangaben mehr berechnet und angezeigt. Höhenbereich 4: Dies hat zur Folge, dass der Tauchgangplaner nicht mehr aufgerufen werden keine Dekoangaben kann. (Gauge-Modus) III UWATEC Aladin TEC 2G...
Die durchschnittliche Tiefe wird kontinuierlich fortgeschrieben und stellt die über die Zeit gemittelte Tauchtiefe seit Beginn des Tauchgangs dar. Die durchschnittliche Tiefe kann jederzeit durch Drücken von zurückge- stellt werden. Dabei wird gleichzeitig eine Markierung gesetzt. IV UWATEC Aladin TEC 2G...
Seite 31
Nach Ablauf der Sperrzeit kann der Gauge- Modus von Hand ausgeschalten werden ->30. Die Flugverbotszeit beträgt nach einem Tauchgang in Gauge-Modus 48 Stun- den. Die Entsättigungszeit wird nicht angezeigt. Verbleibende Sperrzeit, während der der Gauge- Modus nicht verlassen werden kann. IV UWATEC Aladin TEC 2G...
Kritisch werden Mikroblasen dann, wenn sie ins arterielle Blut gelangen. Ursache für einen Übertritt vom venösen ins arterielle Blut kann eine grosse Ansammlung von Mikroblasen in der Lunge sein. UWATEC ver- wendet zum Schutz vor Mikroblasen eine neu entwickelte Technologie.
Vorgeschriebene Zeitdauer des Levelstopps auf in dieser Tauchphase alle angezeigten der angegebenen Levelstopp-Tiefe. Levelstopps eingehalten werden. (Maximaltiefe >) Temperatur > Aktiver MB-Level > Nullzeit oder Dekoinformationen in Bezug auf L0 > Temperatur und Tageszeitanzeige > (Maximaltiefe)… V UWATEC Aladin TEC 2G...
Wenn ein Levelstopp abgeschlossen ist, wird – falls vorhanden – der nächst höhere angezeigt. Wenn alle Levelstopps ausgeführt wurden, erlischt der STOP Levelstopp- Gesamtauf- Pfeil und der Pfeil "NO STOP" erscheint wieder. Der Aladin zeigt wieder die dauer stiegszeit MB-Nullzeit. Tiefster Levelstopp V UWATEC Aladin TEC 2G...
Um einen Tauchgang mit längeren Dekompressionsstopps zu DECO vermeiden, müssen Sie sofort einige Meter aufsteigen. STOP CNS O Wird der Taucher dekopflichtig, wird das -Zeichen angezeigt. In der DECO Levelstopp-Information Gesamtaufstiegszeit ist jetzt auch ein Dekompressionsstopp enthalten. V UWATEC Aladin TEC 2G...
Wiederholungstauchgänge und MB-Levels: Wird auf einem Tauchgang ein Levelstopp missachtet und kurze Zeit später erneut abgetaucht, kann der Aladin unmittelbar nach dem Eintauchen Levelstopps verlangen. Um den Tauchgang mit dem eingestellten MB-Level abzuschliessen, müssen diese Stopps eingehalten werden. V UWATEC Aladin TEC 2G...
Gas D auf einen anderen Wert als "- - O %" eingestellt ist, zeigt der Aladin an der Oberfläche und bis zu einer Tiefe von 0,8 m "2G" rechts unten im Display anstatt des Prozentwertes an. VI UWATEC Aladin TEC 2G...
Fall an, dass ausschliesslich Gas 1 verwendet wird. Auch hier blinken die Dekoangaben und der O %-Wert von Gas 1. Durch erneutes Drücken der rechten Taste wird die Tageszeit auf der mittleren Displayzeile angezeigt. VI UWATEC Aladin TEC 2G...
CNS O Maximal- Temperatur MOD von Aktiver Dekompressionspro- Zeit CNS O Gas D tiefe MB-Level gnose bezogen auf Dekompressionsprognose -Gehalt der Dekompressions- bezogen auf den aktiven aktiven Flasche prognose bezogen auf MB-Level den aktiven MB-Level VI UWATEC Aladin TEC 2G...
2. Wechseln Sie auf den Lungenautomaten mit Gas 1 und atmen Sie damit. 3. Bestätigen Sie den Wechsel mit . "GAS 1" und der Sauerstoffgehalt von Gas 1 werden 5 Sekunden ohne Blinken dargestellt. Die Dekoberechnung wird der neuen Situation angepasst. VI UWATEC Aladin TEC 2G...
überschritten wird. Wenn die Dekogas-Option eingeschaltet ist, wird nur die Tiefe zwischen der MOD von Gemisch 1 und der MOD von Gemisch D angezeigt. Informationen und Sicherheitshinweise zur Tauchwarnung finden Sie auf Seite 28. VII UWATEC Aladin TEC 2G...
Grundzeit Wert blinken. MB-Levelstop tiefer als 27 m: MB-Level wird reduziert. 3 Ausstieg aus dem Tauchgangplaner Durch ein- oder zweimaliges Drücken von verlassen Sie den Tauchgang- planer. Dies geschieht auch nach 3 Minuten ohne Bedienung. VII UWATEC Aladin TEC 2G...
Am Ende des Logbuchs zeigt der Aladin die Tauchstatistik ->44. Weitere Informationen zum Tauchgang Logbuchseite 2 Höhenbereich (falls >0) Wiederholungstauchgang- Nummer Startzeit CNS O CNS O %-Wert am Ende des Tauchgangs Tiefste Temperatur erhalten Sie weitere Informationen über den Tauchgang. VIII UWATEC Aladin TEC 2G...
Grösste Tiefe DEPTH DIVE TIME Längster Tauchgang Kumulierte Tauchzeit Anzahl gemachter Tauchgänge Ausstieg aus dem Logbuch Durch ein- oder zweimaliges Drücken von verlassen Sie das Logbuch. Ohne Bedienung wird das Logbuch nach 3 Minuten automatisch geschlossen. VIII UWATEC Aladin TEC 2G...
. "On" (an) bzw. "off" (aus) beginnt zu blinken. 4. "On" = Funktion aktiviert, "Off" = Funktion deaktiviert. wechseln Sie zwischen "on" und "off". Status Alarmtiefe Bestätigen Sie den gewählten Status mit Siehe auch Seite 23. IX UWATEC Aladin TEC 2G...
, dass Sie die Wasserbeschaffenheit verändern möchten. "On" bzw. "off" beginnt zu blinken. "Salt on" bedeutet Salzwasser, "salt off" bedeutet Süsswasser. 2. Wechseln Sie mit zwischen "salt on" und "salt off". Bestätigen Sie die angezeigte Einstellung mit IX UWATEC Aladin TEC 2G...
Zahl ein. Bestätigen Sie die angezeigte Zahl mit DESAT Wiederholen Sie Punkt 4 für die nächsten beiden Zahlen. Haben Sie den rich- tigen Code eingegeben, wird die Entsättigungszeit auf Null zurückgestellt (desat off). Code: 313 IX UWATEC Aladin TEC 2G...
2. Verändern Sie durch Drücken von die Stundenanzeige. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit . Die Minutenanzeige beginnt zu blinken. Tageszeit 4. Verändern Sie durch Drücken von oder die Minutenanzeige. 5. Bestätigen Sie die angezeigte Tageszeit mit IX UWATEC Aladin TEC 2G...
ändern möchten. "HI" bzw. "Lo" beginnt zu blinken. 2. Wechseln Sie mit zwischen "HI"(hoch) und "Lo" (niedrig). 3. Bestätigen Sie die Einstellung mit Niedrig (Lo): 9600 bits / Sek. Hoch (HI): 57 600 bits / Sek. IX UWATEC Aladin TEC 2G...
Code eingegeben, wird der Ton ausgeschaltet (Sound off). Code: 313 Vom Ausschalten des Tons sind auch die Oberflächenfunktionen (Höhenalarm, Wecker, Wechsel der Höhe) betroffen. Anzeigen der elektronischen ID-Nummer Geben Sie diese Nummer beim Melden von Problemen oder bei Wartungsarbeiten an. ID-Nummer IX UWATEC Aladin TEC 2G...
• Ersetzen Sie die Batterie, wenn an der Oberfläche das Service-Symbol und der Fehlercode "E3" erscheinen ->51. Werden andere Fehlermeldungen als "E3" angezeigt, dürfen keine weiteren Tauchgänge mit diesem Aladin gemacht werden. Bringen Sie den Aladin zu einem autorisierten SCUBAPRO UWATEC Fachhändler. 2.1 Batteriewechsel (Batterie-Kit 06.201.919 mit Batterie und teflonbeschichtetem O-Ring) Wenn Sie tauchen, nachdem eine verbliebene Entsättigungszeit durch...
Seite 52
Oberflächen frei von Schmutz und Staub sind. Säubern Sie diese falls nötig mit dem Reinigungstuch. Setzen Sie den neuen O-Ring in die Nut des Batteriedeckels ein. 7. Verwenden Sie aussschliesslich den original UWATEC O-Ring mit der Artikelnummer 06.201.610. Dieser O-Ring ist teflonbeschichtet und bedarf keiner weiteren Schmierung.
3 Garantie Die Garantieleistungen gelten nur für Geräte, die nachweislich über einen autorisierten SCUBAPRO UWATEC Fachhändler bezogen wurden. Die Garantie wird für den Zeitraum von 2 Jahren nach Kauf gewährt. Durch Reparaturen oder Ersatz während der Garantiefrist entsteht kein Anspruch auf Verlängerung der Garantiefrist.