Herunterladen Diese Seite drucken

Panlux VANA V500 Gebrauchsanweisung

Industrieller reflektor

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
NÁVOD NA POUŽITÍ
MODEL:
V150, V500, V1000, V1500
DV-150, DV-500
Před použitím tohoto výrobku si prosím přečtěte návod a postupujte podle bezpečnostních instrukcí nebo svěřte montáž odborné firmě.
Děkujeme, že jste si vybrali výrobek firmy PANLUX s.r.o.
Technické údaje
Napětí: 230V~50Hz
Krytí: IP44
Třída ochrany: I.
Patice: R7s
Provozní teplota: -20°~40°C
Materiál: hliníkové tělo, tvrzené sklo, plastový box
Bezpečnostní pokyny/Instalace
Svítidla V150, V500, V1000, V1500 je vhodné instalovat na pevný podklad (držák, výložník,
zeď apod.).
Svítidlo musí být upevněno pomocí šroubů max. o průměru 8mm.
Svítidlo by mělo být umístěno tak, aby byla vzdálenost mezi ochranným sklem a osvět-
lovanou plochou minimálně 1m (obr.1). Není vhodné pokládat jakékoli předměty blíže
než 1m ke svítidlu.
Při volbě umístění výrobku a způsobu použití dodržujte minimální vzálenosti vyplývající
z obrázků č. 1 až 5.
Při umístění svítidla v blízkosti hořlavých materiálů se řiďte instrukcemi podle obr.4.
Pro napájení je vhodné použít předpisové přívodní kabely min. 3x1mm2, průchodku
a připravenou svorkovnici.
Instalace zdroje
Při instalaci a výměně zdroje odpojte svítidlo od sítě a vyčkejte až svítidlo vychladne.
Používejte doporučený zdroj lineární halogen nebo úspornou zářivku (dle tab.1).
Nedotýkejte se halogenové žárovky holou rukou, došlo by tak k jejímu poškození.
Odšroubujte a otevřete kryt se sklem, vložte zdroj mezi patice a seřiďte jej tak, aby byl
nasměrován na střed patic, nikoli na keramickou část.
Zavřete kryt a zašroubujte.
Upozornění
Před instalací svítidla nebo jakéhokoli servisu odpojte elektrický přívod.
Při poškození ochranného skla jej ihned vyměňte.
Nedotýkejte se svítidla, pokud je horké.
Při mechanickém poškození nemůže být uznána záruka.
Instalace
obr. 1
obr. 2
obr. 3
obr. 4
Všechna práva vyhrazena.
Sestavení lampy
(Platné jen pro přenosné modely DV150 a DV500)
Nasaďte trubkovou základnu ve tvaru G na černou kovovou svěrku lampy. Závit
šroubku, který jste odkryli odšroubováním křížové matice, by měl být viditelný skrz
otvor černé kovové svěrky. Našroubujte sadu s křížovou maticí skrz otvor v kovové
svěrce a do otvoru se závitem na základně ve tvaru G. Uvolněním křížové matky a
posunem lampy ji můžete nasměrovat do požadované polohy. Tuto polohu zafixuj-
te přitáhnutím křížové matky.
Model
Příkon
Doporučený zdroj
V150
150W
R-150/78, R7S-10
V500
500W
R-500, R7S-20
V1000
1000W
V1500
1500W
DV-150
150W
R-150/78, R7S-10
DV-500
500W
R-500, R7S-20
tab. 1
obr. 5
obr. 6
Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění.
VANA
Průmyslový reflektor
Rozteč patice
78mm
118mm
R-1000
189mm
R-1500
254mm
78mm
118mm
UM_VANA_100422

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panlux VANA V500

  • Seite 1 VANA DV-150, DV-500 Průmyslový reflektor Před použitím tohoto výrobku si prosím přečtěte návod a postupujte podle bezpečnostních instrukcí nebo svěřte montáž odborné firmě. Děkujeme, že jste si vybrali výrobek firmy PANLUX s.r.o. Technické údaje Napětí: 230V~50Hz Krytí: IP44 Třída ochrany: I.
  • Seite 2: Návod Na Použitie

    VANA DV-150, DV-500 Priemyselný reflektor Pred použitím tohto výrobku si prosím prečítajte návod a postupujte podľa bezpečnostných nariadení a inštrukcií, alebo zverte montáž odbornej firme. Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok firmy PANLUX s.r.o. Technické údaje Napätie: 230V~50Hz Krytie: IP44 Trieda ochrany: I.
  • Seite 3 DV-150, DV-500 Floodlight Before using or installing the light fixture, kindly read the instructions and follow safety rules or let the qualified company mount it. Thank you for choosing the item of company PANLUX s.r.o. Technical datas Input voltage: 230V~50Hz Protection: IP44 Class of protection: I.
  • Seite 4 Industrieller Reflektor Vor einer Benutzung der Lampe, bitte lasen Sie die Gebrauchsanweisung und berücksichtigen Sie Sicherheitsweisungen. Oder lassen Sie die Installation für eine Fachfirma. Vielen Dank für Ihren Ankauf von der Firma Panlux s.r.o. Technische Daten Eingangsspannung: 230V~50Hz Schutzart: IP44 Schutzklasse: I.
  • Seite 5 Antes de utilización del producto, lea las instrucciones y sique las medidas de precautión e instrucciones o deje el montaje a la companía qualificada. inštrukcií, alebo zverte montáž odbornej firme. Gracias, que Usted se ha comprado el producto de companía PANLUX s.r.o. Datos técnicos: Voltaje: 230V~50Hz Protección: IP44...

Diese Anleitung auch für:

Vana v1000Vana v1500Vana v150Vana dv-150Vana dv-500