Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RCGS 550
Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja GEMÜSESCHNEIDER R C G S 5 5 0 WWW.CATERINGROYAL.DE...
Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Qualitätsproduktes entschieden haben! SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Sicherheitshinweise bei der Benutzung von Elektrogeräten: Um das Verletzungsrisiko durch Feuer oder Stromschlag zu minimieren, bitten wir Sie stets einige grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, wenn Sie dieses Gerät verwenden.
über scharfe Kanten läuft, und vermeiden Sie es, am Kabel zu ziehen, um das Gerät vom Stromkreis zu trennen: Nutzen Sie dafür den Stecker selbst. TECHNISCHES DATENBLATT Slicing Blade Modell RCGS 550 Spannnung (V) Leistung (W) Slicing Blade Material des Gehäuses...
ZUSAMMENSETZUNG SCHALTPLAN Bolzen Griff Nylon Dichtung Presse Einfüllstutzen Sicherheitsknopf Feder Dichtung Stift Spindel Schneidscheibe Auswurfscheibe Dübel Stift Schmierbolzen Hauptspindel Hüllrohr Getriebe Getriebegehäuse Gehäusedübel Keilriemenrad Gehäusestützfläche VOR DER ERSTEN BENUTZUNG El. Steuerung Fixierung der Steuerungsbox Untere Gehäuseplatte Prüfung nach Erhalt der Ware Magnet Scharnierbolzen Bei Erhalt der Ware, prüfen Sie die Verpackung auf Unversehrtheit und öffnen Sie...
AUFBAU DES GERÄTES BEDIENUNGSANLEITUNG • Füllen Sie den Einfüllstutzen mit Gemüse Platzierung des Gerätes • Drücken Sie den grünen Knopf mit der rechten Hand, mit der linken Hand halten Das Gerät sollte auf eine Arbeitsfläche aufgestellt werden, welche mindestens den Sie den Presshebel hoch.
AUSTAUSCH DER SCHNEIDSCHEIBE • Die Reinigung des Gerätes sollte generell mit einem Schwamm oder einem Tuch erfolgen. Achten Sie darauf, alle Lebensmittelreste zu entfernen, um ein Verrut- schen der Scheiben zu vermeiden. • Um die Abdeckung zu reinigen, ziehen Sie die 2 Stifte ab wie auf folgender Ab- bildung gezeigt, um die Abdeckung zu lösen.
WAS TUN IM PROBLEMFALL? Kontaktieren Sie Ihren Verkäufer und bereiten Sie folgende Angaben vor: • Rechnungs- und Seriennummer (letztere finden Sie auf dem Typenschild). • Ggf. ein Foto des defekten Teils. • Ihr Servicemitarbeiter kann besser eingrenzen, worin das Problem besteht, wenn Sie es so präzise wie möglich beschreiben.
Seite 13
INSTRUKCJA Bedienungsanleitung | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja SZATKOWNICA DO WARZYW R C G S 5 5 0 WWW.CATERINGROYAL.DE...
Seite 38
Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes Ce. Niniejszym potwierdzamy, że urządzenia opisane w tej instrukcji są...
Seite 39
Umwelt- und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.