Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE Bedienungsanleitung
AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE Bedienungsanleitung

AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE Bedienungsanleitung

Digital processor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HEARO 999 AUDIOSPHERE:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Mikrofone · Kopfhörer · Drahtlosmikrofone · Drahtloskopfhörer · Kopfsprechgarnituren · Akustische Komponenten
Microphones · Headphones · Wireless Microphones · Wireless Headphones · Headsets · Electroacoustical Components
Microphones · Casques HiFi · Microphones sans fil · Casques sans fil · Micros-casques · Composants acoustiques
Microfoni
·
Cuffie
HiFi
·
Microfoni
senza
filo
·
Cuffie
senza
filo
·
Cuffie-microfono
·
Componenti
Micrófonos · Auriculares · Micrófonos inalámbricos · Auriculares inalámbricos · Auriculares con micrófono · Componentes acústicos
Microfones · Fones de ouvido · Microfones s/fios · Fones de ouvido s/fios · Microfones de cabeça · Componentes acústicos
Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications.
Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio.
AKG Acoustics GmbH
Lemböckgasse 21–25, P.O.B. 158, A-1230 Wien/ÖSTERREICH, Tel: (43 1) 86 654-0*, Fax: (43 1) 86 654-516, http://www.akg-acoustics.com, e-mail: sales@akg-acoustics.com
AKG Acoustics, Harman Pro GmbH
Bodenseestraße 228, D-81243 München/DEUTSCHLAND, Tel: (089) 87 16-0, Fax: (089) 87 16-200, http://www.akg-acoustics.de, e-mail: info@akg-acoustics.de
Vertrieb in der Schweiz: AUDIO TECH KST AG
Hofackerstraße 1–3, 4132 Muttenz – BL/SCHWEIZ, Tel: (061) 461 09 00, Fax: (061) 461 09 31
Vertrieb in Österreich: ATEC Audio- und Videogeräte Vertriebsgesellschaft m.b.H.
Im Winkel 5, A-2325 Himberg, Velm/ÖSTERREICH, Tel: (+43) 02234/74 004, Fax: (+43) 02234/74 074, http://www.atecaudio.com, e-mail: sales@atecaudio.com
For other products and distributors worldwide see our website: http://www.akg-acoustics.com
acustici
HEARO 999 AUDIOSPHERE
DIGITAL PROCESSOR
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . S. 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
User Instructions . . . . . . . . . . . . . p. 14
Please read the manual before using the equipment!
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . p. 38
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale
Modo de empleo. . . . . . . . . . . . . . p. 50
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
Instruções de uso. . . . . . . . . . . . . p. 62
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
03/01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE

  • Seite 1 Modo de empleo....p. 50 Lemböckgasse 21–25, P.O.B. 158, A-1230 Wien/ÖSTERREICH, Tel: (43 1) 86 654-0*, Fax: (43 1) 86 654-516, http://www.akg-acoustics.com, e-mail: sales@akg-acoustics.com AKG Acoustics, Harman Pro GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/DEUTSCHLAND, Tel: (089) 87 16-0, Fax: (089) 87 16-200, http://www.akg-acoustics.de, e-mail: info@akg-acoustics.de...
  • Seite 2 3.3 Netzanschluss ..........7 3.4 Rackeinbau eines HEARO 999 AUDIOSPHERE ..... . . 8 3.5 Rackeinbau zweier HEARO 999 AUDIOSPHERE .
  • Seite 3: Beschreibung

    • Dolby Digital Decoder für die optimale Wiedergabe von DVD Mehrkanalsound (AC3); Dolby Digital • VMAx für Surround Sound über nur zwei Lautsprecher. VMAx Der HEARO 999 AUDIOSPHERE ist in einem 1 HE hohen Gehäuse in halber 19”-Breite mit Gehäuse für Rackeinbau abnehmbaren Standfüßen untergebracht. Mit einem optionalen Rackmontage-Set können geeignet Sie ein oder zwei Geräte nebeneinander in einem 19”-Rack montieren.
  • Seite 4 Damit können Sie den Rundumklang der Dolby Surround-Technik auch über Kopfhörer genießen. 2.7 Dolby Digital Der ebenfalls im HEARO 999 AUDIOSPHERE eingebaute Dolby Digital Decoder bereitet digi- Decoder tale Mehrkanalsignale im Dolby Digital-Format für perfekte Wiedergabe über Kopfhörer auf. Dolby Digital bietet deutlich bessere Kanaltrennung und insgesamt fünf Lautsprecherkanäle.
  • Seite 5 Mensch unterschiedlichen, charakteristischen Weise. Beim Hören mit Kopfhörern wer- den diese Aussenohr-Übertragungsfunktionen unterdrückt, da sich die Schallquellen unmittelbar vor den Ohren befinden. Der Klang wird dadurch unnatürlich. Um eine möglichst natürliche Wiedergabe über Kopfhörer zu erzielen, hat AKG viele Aussenohr-Übertragungsfunktionen gemessen und 7 repräsentative ”Ohrkurven” elek- tronisch nachgebildet.
  • Seite 6: Rückseite

    Stellen automatisch leiser. Die grüne Kontroll-LED neben der Taste leuchtet nicht. Bei gedrückter DYNAMIC-Taste bleibt die volle Dynamik des Programmmaterials erhal- ten und die grüne Kontroll-LED leuchtet auf. 2.9.2 Rückseite AKG Acoustics GmbH HEARO 999 Audiosphere RIGHT SER. NO. DIGITAL IN POWER COAXIAL...
  • Seite 7: Anschließen An Audioquellen

    Für den Betrieb mit Analogsignalen muss die DIGITAL-Taste (2) herausstehen, für den Betrieb Hinweis: mit digitalen Signalen jedoch gedrückt sein. 1. Bevor Sie den HEARO 999 AUDIOSPHERE mit Ihrer Anlage verbinden, schalten Sie Ihre 3.1.1 Anschließen an Anlage aus. einen analogen 2.
  • Seite 8: Rackeinbau Eines

    3 Anschluss 3.4 Rackeinbau eines 1. Lösen Sie die beiden Schrauben an der Unterseite der beiden Seitenteile. HEARO 999 2. Nehmen Sie die Seitenteile ab. AUDIOSPHERE 3. Legen Sie je einen Klemmschlitten (19) so auf einen Montagewinkel (20), dass die Zapfen Siehe Fig.
  • Seite 9: Wichtige Hinweise

    (Radio, Plattenspieler, CD-Player usw.) umschalten oder den HEARO anschließen. 2. Das Hören mit Kopfhörern bei sehr hohen Lautstärken, vor allem über längere Zeit, kann Gehörschäden verursachen. 1. Schalten Sie die Audio-, Video- oder TV-Anlage, an die der HEARO 999 AUDIOSPHERE 4.2 Inbetriebnahme der angeschlossen ist, ein.
  • Seite 10 Beachten Sie, dass der SOUND-Wahlschalter (11) in dieser Betriebsart nur den virtuellen Lautsprecherabstand, jedoch nicht den Klangcharakter verändert. 4.5 Testsignale zum Wenn Sie Ihren HEARO 999 AUDIOSPHERE ganz exakt an Ihr Gehör anpassen möchten, Auswählen der können Sie von der AKG-Homepage unter http://www.akg-acoustics.com/english/head- Ohrkurve phones/Hearo999/ear-func.htm zwei Testsignale im Format WAV oder MP3 herunterladen.
  • Seite 11 Kopfes wahrnehmen. 9. Jene Ohrkurve, bei der das Testsignal am ehesten punktförmig erscheint, entspricht am besten der Übertragungsfunktion Ihrer Ohren. Ihr HEARO 999 AUDIOSPHERE ist nun optimal auf Ihr Gehör abgestimmt und ermöglicht Ihnen natürliches räumliches Hören über Kopfhörer.
  • Seite 12: Reinigung

    5 Reinigung Zum Reinigen der Oberflächen des Gerätes verwenden Sie am besten ein mit Wasser befeuchtetes weiches Tuch. 6 Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Kein Ton 1. Netzadapter ist nicht an 1. Netzadapter an HEARO bzw. HEARO bzw. Netzsteckdose ange- Netzsteckdose anschließen.
  • Seite 13: Technische Daten

    Garantieleistung ist die Vorlage der Kaufrechnung. Transport- und Portospesen, welche aus der Einsendung des Gerätes zur Garantiereparatur erwachsen, können von AKG nicht übernommen werden, das Risiko der Zusendung trägt der Kunde. Die Garantie wird ausschließlich für den ursprünglichen Käufer geleistet.

Inhaltsverzeichnis