Werbung
MODE D'E MPLOI
Ne pas utiliser l'appareil avant d'avoir lu attentivement
le manuel d'utilisation, et d'avoir compris toutes les in-
structions. Le non-respect des indications, des mises
en garde et des consignes de sécurité contenues dans
le manuel d'utilisation peut entraîner des blessures
corporelles ou des dommages matériels. Le manuel
d'utilisation contient des informations importantes
concernant la sécurité, le fonctionnement et l'entretien
de l'appareil. Conserver ce manuel d'utilisation dans
un endroit sécurisé.
IMP OR TA N T
• N'effectuez pas de changements à l'appareil. Tout
changement peut s'avérer dangereux.
S'il y a les soupçons d'un mauvais fonctionnement,
vous vous adressez à Galaxus.
• Les instructions de montage dans les instructions
de mise en place sont à suivre exactement. Un
montage inapproprié peut avoir des conséquences
INS T RUC T IONS DE SÉCUR I T É
• Utilisez votre gril seulement en plein air, si possible
à l'abri du vent et jamais dans des pièces fermées.
• Utilisez le gril seulement sur un sol ferme et sûr.
• Utilisez des allume-feux exclusivement usuelles et
aucun liquide comme par exemple de l'essence,
l'alcool à brûler etc.
• Vérifiez que le récipient de cendres fut mis
correctement et que toutes les fentes d'aération
sont ouvertes.
• Placez aucuns liquides inflammables ou des
matières à proximité du gril.
• Ne laissez jamais le gril sans surveillance pendant
l'utilisation.
• Ne vous penchez pas pendant l'utilisation du gril
ou lors de son refroidissement au-dessus de la
boule de gril.
• N'ajoutez jamais en allumant ou en rallumant du
liquide inflammable ou du charbon imprégné de
liquide inflammable sur du charbon brûlant ou
chaud.
• Ne déplacez pas le gril pendant qu'il est en service.
NEPTUN
CONSEIL: Seulement déplacer à froid:
maintenir simultanément la poignée du
couvercle et frontale et ne pas soulever la
patte frontale de plus de 5 cm.
ATTENTION: Des pièces du gril peuvent
devenir très brûlantes. Pour cette raison
tenez le gril en dehors de la portée de petits
enfants et d'animaux. Portez des gants
de protection si vous touchez des parties
brûlantes.
• Fermez après la cuisson les vannes d'aération dans
le sol et dans le
couvercle pour étouffer la braise.
• N'utilisez jamais de l'eau pour éteindre la braise.
• Enlevez seulement les cendres quand cellesci sont
déjà froides.
CH AUF F E R
1. Ouvrez les vannes d'aération dans le couvercle et
dans le sol.
2. Répartissez uniformément des briquettes de
charbon de bois sur la grille de charbon de bois.
Pour un temps de cuisson de 2 heures, vous aurez
besoin d'environ 1.5 kg de briquettes de charbon
de bois.
3. Allumez les briquettes de charbon de bois avec des
moyens d'allumage usuels ou à l'aide d'un tube
d'allumage pour charbon à bois.
4. Laissez brûler le charbon environ 20 – 30 minutes
avec un couvercle ouvert jusqu'à ce qu'il brûle
de manière uniforme et est entouré d'une couche
blanche. Commencez seulement alors par le
grillage.
5. Observez toujours le développement de chaleur
dans votre gril, avant de remettre du charbon de
bois. Pour protéger les aliments de gril et le gril, des
températures de plus de 300° C ne doivent pas être
atteintes. Des températures trop élevées peuvent
déformer durablement des parties de gril.
6. Mettez les aliments de gril sur le gril brûlant et
griller avec couvercle fermé.
7. Utilisez les vannes d'aération pour régler la chaleur.
8. Après la grillade fermez les vannes d'aération dans
le sol et dans le couvercle pour étouffer la braise.
FR
4
CONSEIL: pour griller indirectement, utiliser
le réservoir à charbon. Vous pouvez placer
au centre de la grille un bol contenant
du liquide afin de donner un goût plus
savoureux à la nourriture.
NE T TOYAGE E T E N T R E T IE N
Retirez tous les résidus de cendres. N'utiliser pas
d'objets pointus ou de détergents agressifs pour net-
toyer le gril et la grille à charbon de bois.
Pour prolonger la vie de votre gril, nous vous recom-
mandons la protection supplémentaire par une housse
de protection appropriée.
CONDI T IONS DE G A R A N T IE
Pour des défauts par rapport des pièces détachées
ainsi que de la qualité de fabrications et de traitement,
Galaxus assume la garantie pour la période de 24 mois
à partir de la date d'achat (date de la facture).
Pour les dommages à l'émail, la garantie ne s'applique
qu'aux nouveaux appareils inutilisés. Elle ne peut être
garantie à 100% qu'au cours du délai de déclaration de
30 jours à partir de date d'achat.
Gardez bien la facture ou le reçu. Les bénéfices de la
garantie ne peuvent être fait valoir qu'ensemble avec
le reçu d'achat à Galaxus.
Les points suivants ne sont pas considérés com-
me cas de garantie:
Dommages ou défauts:
• Par une installation inappropriée, mauvaise
utilisation, négligence ou dommages d'entretien
• Par des modifications, utilisation désaffectée ou
endommagement délibéré
• Par un travail de maintenance et réparation non-
effectué, insuffisant ou incorrecte
• Par l'usure lors d'un usage commercial (hôtellerie,
gastronomie, manifestations, etc.)
• Par une utilisation avec des températures trop forts
• Par force majeure
• Qui se sont produits lors de transport
NEPTUN
Signes d'abrasion et d'usure:
• Usure normale
• Changement de la couleur ainsi que formation de
corrosion et points de rouille par des intempéries
ou utilisation inappropriée de produits chimiques
• Inégalités, défauts minimales et différences de
couleur minimales de l'émaillage
E MPL ACE ME N T DU NUMÉR O DE SÉR IE
Numéro de série dans la partie inférieure de la jambe
de pivot.
ACCE S S OIR E S E N OP T ION
Vous trouverez les accessoires de gril suivants desti-
nés au Neptun chez Galaxus:
N° d'article
Désignation:
40.115.325
Brosse à gril Tetra
40.115.318
Pince pour gril
40.115.326
Pelle à pizza
40.115.335
Détergent pour grils No 1
DIS T R IBU T ION
Sommerliving AG,
CH-6375 Beckenried
FR
5
Werbung
