Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Descrizione del Prodotto
  • Istruzioni Per L'uso
  • Dati Tecnici
  • Certificato DI Garanzia
  • Condizioni DI Garanzia
  • Assistenza Tecnica
  • General Safety Advice
  • Description of the Product
  • Technical Data
  • Guarantee Certificate
  • Guarantee Conditions
  • Technical Assistance
  • Précautions D'utilisation
  • Description du Produit
  • Instructions pour L'utilisation
  • Quelques Conseils
  • Données Techniques
  • Certificat de Garantie
  • Conditions de Garantie
  • Assistance Technique
  • Advertencias de Uso
  • Datos Tecnicos
  • Asistencia Técnica
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
R
• MACCHINA SOTTOVUOTO
- MANUALE DI ISTRUZIONI
• VACUUM SEALER
- USE INSTRUCTIONS
• EMBALLEUSE SOUS-VIDE
- MANUEL D'INSTRUCTIONS
• VAKUUMIERER
- BETRIEBSANLEITUNG
MÁQUINA DE INVASADO AL VACIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cod.: 90.030
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beper 90.030

  • Seite 1 • MACCHINA SOTTOVUOTO - MANUALE DI ISTRUZIONI • VACUUM SEALER - USE INSTRUCTIONS • EMBALLEUSE SOUS-VIDE - MANUEL D’INSTRUCTIONS • VAKUUMIERER - BETRIEBSANLEITUNG MÁQUINA DE INVASADO AL VACIO • MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: 90.030...
  • Seite 22: Allgemeine Anleltungen

    7. Gerät bei beschädigtem Anschlußkabel oder Stecker nicht benutzen. 8. Bei Störung und/oder Fehlbetrieb Gerät ausschalten und nicht eingreifen. Zur eventuellen Re- paratur das Gerät nur zu einer Beper Vertragsservicestelle bringen und nur den Einsatz von Origi- nalersatzteiler, verlangen. Die Nichtbeachtung dieser Anleitungen kann die Sicherheit des Gerätes beeintrachtigen.
  • Seite 23: Sicherheitshinwies

    Vakuumierer Betriebsanleitung 22. Es wird empfohlen das Gerät sauber zu halten um die o.g. Funktionsstörungen und Feuer -Ge- fahr zu vermeiden. 23. Achten Sie darauf, dass alle die das Gerät benutzen, diese Anleitungen lesen. 24. Diese Anleitungen aufbewahren. SICHERHEITSHINWIES Vergewissern Sie sich, dass Gerätespannung und Netzspannung übereinstimmen. Wird eine Beschädigung am Kabel bzw.
  • Seite 24 Vakuumierer Betriebsanleitung GEBRAUCHSANWEISUNGEN INBETRIEBNAHME Prüfen Sie erstmals, dass die Betriebsspannung des Folienschweißgeräts mit dem Stromnetz übe- reinstimmt. Folienschweißgerät auf eine feste und glatte Arbeitsfläche aufstellen. Fig. 2 Ersatzbeutel in die untere abnehmbare Dichtung (9) unter der Absaugdüse (10) setzen. Lassen Sie die Absaugdüse immer frei. Fig. 3 Deckel mit einem leichten Druck schließen und ausgewählte Funktion einstellen und einschalten.
  • Seite 25 Vakuumierer Betriebsanleitung VAKUUMVERPACKUNG ÖFFNEN Zur Öffnung eines Beutels verwenden Sie eine Schere und schneiden Sie den Beutel dem ge- schweißten Teil entlang. BEUTEL WIEDER SCHWEIßEN Es besteht die Möglichkeit, Lebensmittel im gleichen Beutel wieder zu schweißen. Siehe unten „Inbetriebnahme“. Verwenden Sie nur mitgelieferten oder originale Folienrollen bzw. Beutel. HINWEISE ZUM GEBRAUCH Überfüllen Sie die Beutel nicht.
  • Seite 26 Vakuumierer Betriebsanleitung Geldersparnis Sie können größere Menge in den besten Jahreszeiten kaufen und sie frisch aufbewahren! Keine Lebensmittelverschwendung Die übrigen Portionen sind nicht mehr in den Abfall wegzuwerfen, sondern mit der Vakuumverpa- ckung frisch aufzubewahren! Zeitersparnis Sie können alle Gerichte vorbereiten und vakuum aufbewahren. Bei Bedarf können Sie die Gerichte einfach aufwärmen! Hygiene Die Vakuumverpackungen verhindern die Entstehung von Schimmel, Bakterien und Mikroorgani-...
  • Seite 27: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Leistung: 110 W Betriebsspannung: 220-240V ~ 50/60Hz In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, das betref- fende Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzubauen. Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste Electrical and Electronic Equipment; deutsch: (Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) ist die EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Reduktion der...
  • Seite 28: Garantiebedingungen

    Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND ODER POST SALES ABTEILUNG VON FA. BEPER. E-MAIL assistenza@beper.com DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD...
  • Seite 36 BEPER SRL Via Salieri, 30 37050 - Vallese di Oppeano - Verona Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019 e-mail: assistenza@beper.com www.beper.com...

Inhaltsverzeichnis