Verwandte Anleitungen für Zoomax M5 HD Plus
Inhaltszusammenfassung für Zoomax M5 HD Plus
- Seite 1 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus ″ handgehaltenes Lesegerät Benutzerhandbuch Version 1.4...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2. SICHERHEIT UND PFLEGE ..............3 3. ZUBEHÖR ....................5 4. INSTALLATION IHRES M5 HD PLUS ............6 4.1 Lernen Sie Ihr M5 HD Plus kennen ............6 4.2 Leseposition ..................10 4.3 Batterieanzeige und Aufladung ............12 5. ALLGEMEINE HINWEISE FÜR BENUTZER ........... 14... - Seite 3 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6. ÜBER DEN GEBRAUCH IHRES M5 HD PLUS ........15 6.1 Grundfunktion ..................15 6.1.1 Strom ein/aus ..................15 6.1.2 Funktion Nahsicht/Fernsicht ............... 16 6.1.3 Zoomtasten ..................17 6.1.4 Farbmodus auswählen ............... 18 6.1.5 Standbildfunktion ................
- Seite 4 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6.2.4 Energiesparfunktion ................33 6.2.5 Speicherfunktion ................33 6.2.6 Demo-Modus ..................34 6.2.7 Zurücksetzen auf Werkseinstellung ............ 35 7. FEHLERBEHEBUNG ................36 8. TECHNISCHE DATEN ................38...
-
Seite 5: Einführung
Sie dieses Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch. Diese Benutzerhandbuch wird Ihnen dabei helfen, die Eigenschaften der M5 HD Plus besser zu verstehen und es Ihnen ermöglichen, alle Vorteile Ihres M5 HD Plus Lesegeräts zu nutzen. Das M5 HD Plus ist eine handgehaltene elektronische Leselupe, die ein kristallklares Bild auf einem großen 5“... - Seite 6 Über dieses Benutzerhandbuch Wir versuchen, unsere Produkte und deren Leistung ständig zu verbessern. Um die neueste Version des Benutzerhandbuchs zu erhalten, laden Sie diese bitte unter „Support“ auf www.zoomax.com herunter. Wenn Sie nach dem Lesen dieses Benutzerhandbuchs Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten, der Ihnen weiterhelfen wird.
-
Seite 7: Sicherheit Und Pflege
Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 2. Sicherheit und Pflege Um Ihr M5 HD Plus Lesegerät im optimalen Zustand zu halten, lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch: ► Um die Gefahr einer Beschädigung der Elektronik zu vermeiden, halten Sie Ihr M5 HD Plus von Flüssigkeiten und Chemikalien fern. - Seite 8 Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus ► Stecken Sie das M5 HD Plus immer aus, bevor Sie es reinigen. Verwenden Sie das Reinigungstuch oder ein weiches leicht feuchtes Tuch für die Reinigung von außen. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder scheuernden Materialien, weil diese Ihre Lesegerät beschädigen würden.
-
Seite 9: Zubehör
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 3. Zubehör In der Verpackung des M5 HD Plus ist folgendes Zubehör enthalten: • HDMI-Kabel • Netzadapter • Benutzerhandbuch • Reinigungstuch • Armband • Transportetui • Griff Falls in Ihrem Paket etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren... -
Seite 10: Installation Ihres M5 Hd Plus
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 4. Installation Ihres M5 HD Plus 4.1 Lernen Sie Ihr M5 HD Plus kennen 5″ HD Touchscreen Stromanzeige Vergrößerungstaste Nach oben-Taste Nach unten-Taste Modus-Taste Nach links-Taste Verkleinerungstaste Nach rechts-Taste... - Seite 11 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus Netzeingang Ein-/Aus-Schalter HDMI-Anschluss USB-Anschluss Standbild-Taste Abbildung 2: Seitenansicht...
- Seite 12 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus Kamera für Nahsicht Kerbe, um den Standfuß zu öffnen Kamera für Fernsicht Vertiefte runde Mulde zur Montage des Handgriffs Abbildung 3: Ansicht von hinten...
- Seite 13 Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 1) Das M5 HD Plus ist mit zwei Kameras ausgestattet: eine für Nahsicht und eine für Fernsicht. Jede Kamera funktioniert für sich und speziell für verschiedene Anzeigemodi. 2) Die beiden Einkerbungen wurden entwickelt, um Ihnen ein leichtes Öffnen des Lesestandfußes zu ermöglichen.
-
Seite 14: Leseposition
Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 4.2 Leseposition Das M5 HD Plus kann auf zwei Arten genutzt werden: mit geöffnetem und mit geschlossenem Standfuß. Abbildung 4 Abbildung 5 1) Das M5 HD Plus mit geschlossenem Standfuß (vgl. Abb. 4) ist ideal für Fernsicht. - Seite 15 Abbildung 6 Abbildung 7 Das M5 HD Plus mit geöffnetem Standfuß (vgl. Abb. 6) ist für die Nahsicht. Ziehen Sie den Standfuß heraus, um den Lesestandfuß zu öffnen. Das Display wird in einem ergonomischen Winkel eingestellt. Stellen Sie Ihr M5 HD Plus auf...
-
Seite 16: Batterieanzeige Und Aufladung
Bildschirms, wenn das M5 HD Plus eingeschaltet wird. Nach 5 Sekunden erlischt es automatisch. Wenn der Akkuladestand auf 5 % fällt, warnt Sie das M5 HD Plus mit einem Piepton und es erscheint ein Symbol für niedrigen Akkuladestand auf dem Bildschirm. - Seite 17 Bitte beachten Sie, dass die Stromanzeige während des Ladevorgangs ROT ist. Die Anzeige erlischt, wenn der Akku voll aufgeladen ist. Es dauert etwa 4,5 Stunden, bis er voll aufgeladen ist. Ihr M5 HD Plus kann, nachdem es voll aufgeladen wurde, bis zu 4 Stunden im Dauerbetrieb genutzt werden.
-
Seite 18: Allgemeine Hinweise Für Benutzer
Verwenden Sie keine anderen Netzteile. Andere Ladegeräte können das Gerät beschädigen und den Garantieanspruch verfallen lassen. 3) Schalten Sie das M5 HD Plus immer AUS, wenn das Gerät nicht genutzt wird. 4) Verwenden Sie das M5 HD Plus in Umgebungen mit einer... -
Seite 19: Über Den Gebrauch Ihres M5 Hd Plus
6. Über den Gebrauch Ihres M5 HD Plus 6.1 Grundfunktion 6.1.1 Strom ein/aus 1) Um Ihr M5 HD Plus einzuschalten, drücken Sie den Ein-/Aus- Schalter und halten ihn 3 Sekunden lang gedrückt, während die Stromanzeige auf GRÜN wechselt. Das Gerät schaltet sich nach einem Piepton ein. -
Seite 20: Funktion Nahsicht/Fernsicht
Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6.1.2 Funktion Nahsicht/Fernsicht Das M5 HD Plus wechselt automatisch von Nah- auf Fernsicht, wenn Sie den Standfuß öffnen oder Schließen. 1) Wenn Sie den Standfuß öffnen, wechselt es in den Nahsicht- Modus. Die Kamera wechselt dann automatisch in den festen Fokus und die LED-Lampe schaltet ein. -
Seite 21: Zoomtasten
”-Taste zum Herauszoomen. Der Vergrößerungsfaktor des M5 HD Plus reicht von 2.3X bis 16X. Wenn Sie Ihr M5 HD Plus vom Lesematerial hochheben, während Sie sich im Fernsicht-Modus befinden, erhalten Sie eine stärkere Vergrößerung. Wenn Sie das Gerät an einen Fernseher oder... -
Seite 22: Farbmodus Auswählen
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6.1.4 Farbmodus auswählen ➢ Normaler Farbmodus Drücken Sie, während Sie sich im normalen Farbmodus befinden, kurz auf die Modus-Taste, um die folgenden 11 Farbmodi zu durchlaufen und die von Ihnen bevorzugte Farbe auszuwählen. - Seite 23 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus Modus hoher Kontrast mit blauem Text auf gelbem Hintergrund Modus hoher Kontrast mit gelbem Text auf blauem Hintergrund Modus hoher Kontrast mit grünem Text auf schwarzem Hintergrund Modus hoher Kontrast mit schwarzem Text auf grünem Hintergrund ➢...
- Seite 24 Taste und halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen PIEPTON hören. HINWEIS: 1) Bitte beachten Sie, dass das M5 HD Plus unter Vollfarbe nicht in den bevorzugten Modus wechseln kann. 2) Wenn Sie versuchen, in den bevorzugten Modus zu wechseln, wird der Piepton stets eingeschaltet sein, unabhängig davon, ob der...
-
Seite 25: Standbildfunktion
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6.1.5 Standbildfunktion ➢ Standbildfoto aufnehmen Drücken Sie im Fernsicht-Modus, mit der fokussierten Kamera (Fokussieren durch Antippen auf dem Bildschirm), kurz auf die Standbild-Taste, um ein Foto in Echtzeit als Standbild aufzunehmen;... - Seite 26 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus ➢ Standbildfoto anzeigen Nachdem Sie ein Standbildfoto aufgenommen haben, drücken Sie die „+”-Taste um hineinzuzoomen und drücken Sie die „-”-Taste um herauszuzoomen. Nachdem in das Foto hineingezoomt wurde, drücken Sie die vier Pfeiltasten “...
-
Seite 27: Hilfslinie Für Das Lesen Und Masken
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6.1.6 Hilfslinie für das Lesen und Masken Im Echtzeit-Anzeigemodus drücken Sie kurz gleichzeitig auf „+“ und „-“, um die 4 Optionen für elektronische Abdeckung zu durchlaufen: Lesezeile (waagrecht/senkrecht), Lesemaske (waagrecht/senkrecht). - Seite 28 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus ➢ Waagrechte Lesemaske Um die Breite der waagrechten Lesemaske anzupassen, drücken Sie „ “ oder „ “ bis zu der von Ihnen gewünschten Breite. ➢ Senkrechte Lesemaske Um die Breite der senkrechten Lesemaske anzupassen, drücken Sie „...
-
Seite 29: Fortgeschrittener Betrieb
Bildschirm „Speicher ist voll“. Wenn Sie das Standbildfoto speichern möchten, löschen Sie zuerst das vorherige Foto (bitte beachten Sie den Abschnitt weiter unten zu Foto löschen auf Seite 27). Ihr M5 HD Plus kann bis zu 60 Fotos speichern. - Seite 30 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus ➢ Gespeicherte Fotos auswählen und anzeigen Drücken Sie die Standbild-Taste 3 Sekunden lang, es erscheint eine Liste der Fotos (Sätze von jeweils 4 gespeicherten Bildern). Die gespeicherten Fotos werden in umgekehrter Reihenfolge, mit entsprechender Nummer gekennzeichnet, angezeigt, wenn z.
- Seite 31 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus Drücken Sie auf der geringsten Vergrößerung „ “ oder „ “, um das vorherige oder nächste Foto anzuzeigen. Drücken Sie kurz die Standbild-Taste, um zur Anzeige der Liste der Fotos zurückzukehren.
-
Seite 32: Menümodus (Led Ein/Aus, Ton Ein/Aus, Einstellung Bildfrequenz, Helligkeitseinstellung)
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6.2.2 Menümodus (LED Ein/Aus, Ton Ein/Aus, Einstellung Bildfrequenz, Helligkeitseinstellung) Drücken Sie die „+“-Taste und die „-“-Taste gleichzeitig 3 Sekunden lang, um in den Menümodus zu gelangen: Einstellung LED Beleuchtung... - Seite 33 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus LED Ein/Aus Drücken Sie die „+“ oder „-“-Taste, um die vier Symbole zu durchlaufen und wählen Sie das LED-Symbol „ ” aus, drücken Sie die Modus- Taste, um die LED-Lampe Ein- oder Auszuschalten. Standardmäßig ist die LED-Lampe in der Nahsicht eingeschaltet und im Modus Fernsicht ausgeschaltet.
- Seite 34 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus um den Ton Ein- oder Auszuschalten. In der Standardeinstellung ist der Ton eingeschaltet. Nachdem Sie die Einstellung abgeschlossen haben, drücken Sie auf die Standbild-Taste, um zum Echtzeit-Anzeigemodus zurückzukehren. Einstellung der Bildfrequenz Drücken Sie die „+“...
- Seite 35 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus Helligkeitseinstellung Drücken Sie die „+“-Taste oder „-“-Taste, um die vier Symbole zu durchlaufen und wählen Sie das Symbol Helligkeit , drücken Sie die Modus-Taste. Sein Hintergrund wird in den Echtzeit-Anzeigemodus wechseln, wodurch angezeigt wird, dass die Funktion der Helligkeitsanpassung ausgewählt wurde.
-
Seite 36: Anschluss An Tv Oder Bildschirm
Verwenden Sie zum Anschluss des Lesegeräts an TV oder Bildschirm das im Lieferumfang enthaltene HDMI-Kabel. Schließen Sie einfach ein Ende des HDMI-Kabels an den HDMI-Anschluss an Ihrem M5 HD Plus an und das andere Ende an einen verfügbaren HDMI-Anschluss an Ihrem Fernseher oder Bildschirm. -
Seite 37: Energiesparfunktion
Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 6.2.4 Energiesparfunktion Standardmäßig schaltet sich Ihr M5 HD Plus nach 3 Minuten Inaktivität automatisch aus. 6.2.5 Speicherfunktion Die aktuellen Einstellungen werden beim Ausschalten des M5 HD Plus automatisch gespeichert, um die nächste Nutzung zu vereinfachen. -
Seite 38: Demo-Modus
6.2.6 Demo-Modus Drücken Sie auf der NIEDRIGSTEN Vergrößerung die „-“-Taste und halten Sie diese 5 Sekunden lang gedrückt. Das M5 HD Plus wechselt in den Demo-Modus, wenn nach einem Piepton in der unteren linken Ecke des Bildschirms ein weißes Dreieckssymbol erscheint. -
Seite 39: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung
Vergrößerung die „+“-Taste und halten Sie diese 5 Sekunden lang gedrückt. Es erscheint ein Symbol Werkseinstellung wiederherstellen und das Lesegerät wird nach 2 Pieptönen ausgeschaltet. Wenn das M5 HD Plus das nächste Mal eingeschaltet wird, werden alle Einstellungen auf die werksseitigen... -
Seite 40: Fehlerbehebung
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 7. Fehlerbehebung Probleme Lösungen Schwarzer Bildschirm Stellen Sie sicher, dass der Strom eingeschaltet ist. Laden Sie den Akku auf. Verringern Sie die Vergrößerungsstufe. Das Gerät schaltet nicht ein. - Laden Sie den Akku auf. - Seite 41 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus Probleme Lösungen Der Text ist zu groß zum Lesen. Regulieren Sie die Vergrößerung auf eine geeignete Stufe herunter. Heben/Bewegen Sie das Gerät ein wenig vom angezeigten Material weg. Das Gerät ist an einen Fernseher...
-
Seite 42: Technische Daten
® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 8. Technische Daten 1) Vergrößerung: 2.3X ~16X 2) Farbmodi: Vollfarbe und 10 Hochkontrast Farbmodi; 3 bevorzugte Modi, einschließlich Vollfarbe 3) Bildschirm: 5 Zoll TFT Touchscreen; Bildschirmauflösung: 1280x720p 4) Kamera: zwei Kameras, 5 Megapixel; Autofokus /Fokus-per- Fingertipp im Fernsichtmodus;... - Seite 43 ® Lieferant: LVI Low Vision International Hersteller: ZOOMAX M5 HD Plus 8) Netzadapter: Eingang: 100 ~ 240V Ausgang: 5V/2,5A 9) Dauerbetrieb: (Voll aufgeladener Akku) etwa 4 Stunden Akkulaufzeit (abhängig vom Modus und der eingestellten Helligkeitsstufe) 10) Ladezeit: etwa 4,5 Stunden 11) Gesamtgewicht: etwa 265 g (9.35oz)
- Seite 44 ZOOMAX TECHNOLOGY CO., LIMITED Add.: 9F, Building D, Paradise Software Park , No.3 Xidoumen Road, Xihu District, Hangzhou, Zhejiang Provice, 310012, China. Tel: +86-571-87006308 Fax: +86-571-87397220 E-Mail: sales@zoomax.com Besuchen Sie uns unter: www.zoomax.com Vergrößern Sie Ihre Sehkraft, machen Sie mehr aus Ihrem Leben...