Werbung
español
aviso relacionado con la epilepsia
Léase antes de utilizar cualquier videojuego, ya sea por usted o
la visión, contracciones oculares o musculares, pérdida de conocimiento,
O seu TV Motion Playdroid® funciona com 2 pilhas AAA/LR03 de 1,5V
por sus hijos.
desorientación, movimientos involuntarios o convulsiones, interrumpa
1
Algunas personas son susceptibles de padecer ataques epilépticos o
inmediatamente el juego y consulte a su médico.
desmayos al contemplar ciertos tipos de luces parpadeantes o
Precauciones a tomar siempre que se esté usando un vídeo juego :
elementos encontrados frecuentemente en nuestro entorno cotidiano.
• Cuando esté usando un video juego que se conecta al aparato de TV,
Estas personas están expuestas a ataques epilépticos cuando
permanezca de pie o siéntese relativamente alejado de la pantalla de TV.
contemplan ciertas imágenes de televisión o al jugar con ciertos
• Use, de preferencia, vídeo juegos que posean pantallas pequeñas. Evite
videojuegos. Estos fenómenos pueden aparecer incluso si el individuo
jugar a vídeo juegos si se encuentra cansado o ha dormido poco.
no tiene antecedentes médicos que puedan denotar la enfermedad o
• Asegúrese de que juega en una habitación bien iluminada.
aunque nunca haya sufrido un ataque epiléptico con anterioridad. Si
• Cuando juegue a vídeo juegos tómese de 10 a 15 minutos de descanso
usted o algún miembro de su familia ya ha experimentado síntomas
por cada hora de juego.
relacionados con la epilepsia (ataques o desmayos) ante estímulos
"luminosos", consulte a su médico antes de proceder a utilizar este
¡ADVERTENCIA! El uso prolongado de la consola Playdroid® TV puede
aparato. Aconsejamos a los padres que vigilen a sus hijos mientras que
ser perjudicial para la salud del usuario.
estos juegan con videojuegos. Si usted o alguno de sus hijos
A. Abra a tampa do compartimento
experimenta algunos de los siguientes síntomas: mareos, alteración de
das pilhas com uma chave de
fendas.
mantenimiento y garantía
B. Insira as 2 pilhas AAA/LR03
tendo em conta a polaridade.
Para limpiar el dispositivo, utilice únicamente un paño suave humedecido en agua. No utilice ningún producto detergente. No exponga el dispositivo
C. Feche o compartimento das
a la acción directa de los rayos del sol ni a ninguna otra fuente de calor. No mojar el dispositivo. No desmonte o deje caer el dispositivo. Retire las pilas
pilhas e aperte o parafuso.
del dispositivo si no va utilizarlo durante largos periodos de tiempo.
Nota: Conserve este manual de instrucciones ya que contiene
¡ADVERTENCIA ! No apto para niños menores de 3 años. Peligro de
informaciones de importancia. Este producto está cubierto por
atragantamiento – Piezas pequeñas.
nuestra garantía de 2 años. Para cualquier reclamación bajo la
Não recarregue pilhas não recarregáveis. As pilhas recarregáveis têm de ser retiradas do produto antes de serem recarregadas. As pilhas recarregáveis
garantía o petición de servicio post venta deberá dirigirse a su
La tasa de absorción específica es menos de 2W/kg.
só podem ser recarregadas sob a supervisão de um adulto. Não misture diferentes tipos de pilhas nem pilhas novas com pilhas usadas. Utilize apenas
revendedor y presentar su comprobante de compra. Nuestra
pilhas do mesmo tipo ou equivalentes às recomendadas. Coloque as pilhas com a polaridade correcta. Retire as pilhas gastas do produto. Não coloque
garantía cubre los defectos de material o montaje que sean
Referencia : LBOXA500
os terminais em curto-circuito. Não atire as pilhas para o fogo. Retire as pilhas se não usar o produto durante um longo período de tempo.
imputables al fabricante, con la excepción de todo aquel deterioro
que sea consecuencia de la no observación de las indicaciones
Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China
AVISO : O mau funcionamento ou perda de memória podem ser causados por fortes interferências ou descargas electrostáticas. Caso
indicadas en el manual de instrucciones o de toda intervención
©LEXIBOOK®
ocorra algum funcionamento anormal, reinicie a unidade, retire as pilhas e volte a colocá-las, ou desligue o dongle USB e volte a ligá-lo.
improcedente sobre este aparato (como por ejemplo el desmontaje,
exposición al calor o a la humedad...). Se recomienda conservar el
www.myplaydroidtv.com
embalaje para cualquier referencia futura. En nuestro constante afán
de superación, podemos proceder a la modificación de los colores y
España
O seu Playdroid® TV Motion pode ser usado :
detalles del producto mostrado en el embalaje.
Servicio atención al consumidor: 902 760 049
• Para jogar os 30 jogos incluídos no cartão micro SD (consulte a secção em baixo para obter mais informações).
• Para jogar outros jogos descarregados, navegar na Internet e noutras aplicações com o modo ponteiro.
Nota :
Protección medioambiental
• Nas Definições, seção USB, certifique-se de que a secção "Ligar ao PC" não está escolhida. Caso contrário, a Playdroid®
¡Los aparatos eléctricos para desecho pueden ser reciclados y no deben ser desechados junto con la basura doméstica
TV Motion não consegue reconhecer o comando e não conseguirá usar o Playdroid® TV Motion.
• A compatibilidade do comando com outros jogos Android™ não pode ser garantida.
habitual! Apoye activamente el aprovechamiento racional de los recursos y ayude a proteger el medio ambiente enviando
• Certifique-se de que usa a alça para o pulso quando usar o Playdroid® TV Motion, para assegurar a segurança do
este producto a un centro de recolección para reciclaje (en caso de estar disponible).
comando, dos objetos em redor e das pessoas.
Desfrute dos seus 30 jogos de ação :
declaración de conformidad
1. Quando o seu Playdroid® TV Motion estiver ligado, insira o cartão micro SD na parte traseira da unidade principal.
2. Na página inicial da Playdroid® TV Motion, clique no ícone Playdroid® TV Motion
Lexibook® S.A.
Por la presente declaramos que el producto mencionado anteriormente
3. Por razões de segurança, na primeira vez que selecionar um jogo a partir do
2, avenue de Scandinavie
está en conformidad con la directiva sobre compatibilidad electromagnética
cartão micro SD, aparece um aviso.
91953 Courtaboeuf Cedex, Francia
(EMC) (2004/108/CE), con la directiva sobre baja tensión (2006/95/CE) y
Clique em
Definições
Segurança
con la directiva sobre equipos de radio y terminales de telecomunicaciones
aviso deixa de aparecer.
Declara bajo su total responsabilidad que el siguiente producto:
(R&TTE) (1999/5/CE) de la Comisión Europea.
Tipo de producto: Playdroid® TV Motion
AVISO : Para evitar a perda do conteúdo do cartão micro SD, saia do menu Playdroid® TV Motion antes de retirar o cartão.
Designación de tipo: LBOXA500
Está en conformidad con las siguientes normas:
AVISO : Todos os materiais de empacotamento, como fita, películas de plástico, arames e etiquetas não fazem parte da unidade e devem ser eliminados.
EN 301 489-1 V1.9.2
Yiu Wai Man
EN 301 489-3 V1.6.1
Gerente de desarrollo de productos
1. Leia estas instruções.
EN 300 440-1 V1.6.1
03/07/2015 (Hong Kong)
2. Guarde estas instruções.
EN 300 440-2 V1.4.1
3. Siga todas as instruções.
EN 62311:2008
4. Siga todos os avisos.
EN 60950-1 :2006+A11 :2009+A1 :2010+A12 :2011
5. Não use este aparelho perto da água.
6. Limpe apenas com um pano seco.
7. Não bloqueie quaisquer aberturas de ventilação. Instale de acordo
com as instruções do fabricante.
8. Utilize apenas encaixes/acessórios especificados pelo fabricante.
0890
9. Desligue este aparelho da alimentação durante trovoadas ou
quando não o usar durante longos períodos de tempo.
10. Consulte pessoal qualificado para proceder a qualquer reparação.
São necessárias reparações quando o aparelho tiver sido
danificado de alguma forma, tal como o fio da alimentação ou a
ficha estiverem estragados, se derramarem líquidos ou caírem
objetos no aparelho, o aparelho ter sido exposto à chuva ou
humidade ou tiver caído.
7
LBOXA500IM
120 x 180mm
OK
português
ligar o PLAYDROID
®
TV MOTION
advertência sobre a epilepsia
®
(não incluídas).
Ler antes de qualquer utilização de um jogo de vídeo por si próprio ou
consciência, problemas de orientação, movimento involuntário ou convulsões,
pelo seu filho.
pare imediatamente de jogar e consulte um médico.
2
3
Certas pessoas estão susceptíveis de ter crises de epilepsia ou de ter
perdas de consciência quando expostas a certo tipo de luzes que piscam ou
Precauções a ter em conta sempre que estiver a utilizar um videojogo :
de elementos frequentes no nosso ambiente quotidiano. Essas pessoas
• Quando estiver a utilizar um videojogo que pode ser conectado ao aparelho de
expõem-se a crises quando vêem certas imagens televisivas ou quando
jogam a certos jogos de vídeo. Estes fenómenos podem aparecer mesmo
• Utilize de preferência videojogos com um ecrã pequeno. Evite jogar videojogos
que o sujeito não tenha antecedentes médicos ou que nunca tenha sido
confrontado com uma crise de epilepsia. Se você ou algum membro da sua
• Jogue sempre em um quarto bem iluminado.
família já apresentou alguma vez alguns sintomas ligados à epilepsia (crise
• Quando estiver a jogar videojogos descanse 10 ou 15 minutos por cada hora
ou perda de consciência) em presença de estímulos "luminosos", deve
consultar o seu médico antes de qualquer utilização. Nós aconselhamos os
pais a estarem atentos aos seus filhos quando eles jogam com jogos de
AVISO : A utilização prolongada da Playdroid® TV pode ser prejudicial para a
A. Insira o dongle USB na
A. Abane suavemente o seu Playdroid® TV Motion
OK
vídeo. Se você ou o seu filho apresentar os sintomas seguintes: vertigens,
saúde do utilizador.
porta
USB-OTG
na
para ligá-lo.
problemas de visão, contracção dos olhos ou dos músculos, perda de
parte traseira da sua
Nota:
Playdroid® TV.
• O comando desliga-se automaticamente passado
manutenção e garanti
B. Insira o cartão micro SD.
1 minuto de inatividade.
• Quando o LED piscar, significa que a bateria do
Para limpar o dispositivo, utilize apenas um pano suave ligeiramente humedecido e sem qualquer tipo de detergente. Não exponha o dispositivo à luz
comando está fraca e que as baterias precisam ser
®
directa do sol nem a qualquer outra fonte de calor. Não molhe o dispositivo. Não desmonte nem deixe cair o dispositivo. Retire as pilhas caso o
alteradas.
produto não seja utilizado durante um longo período de tempo.
B. Se a Playdroid® TV Motion for desligada, prima
obotão da energia no comando para ligá-lo.
Nota: Por favor guarde este manual, pois contém informações
importantes. Este produto está coberto pela nossa garantia de 2
anos. Para a utilização da garantia ou do serviço pós-venda, deverá
dirigir-se ao seu revendedor, levando consigo o talão da compra. A
nossa garantia cobre defeitos de material ou de montagem da
responsabilidade do fabricante, excluindo qualquer deterioração
proveniente do não cumprimento do modo de utilização ou de
qualquer intervenção inoportuna sobre a unidade (como a
desmontagem, exposição ao calor ou à humidade...).
®
Recomenda-se que guarde a caixa para uma futura referência. Na
usar o seu Playdroid
TV Motion
procura de uma constante melhoria, poderemos modificar as cores
ou características do produto apresentadas na caixa.
Indicações para a protecção do meio ambiente
Aparelhos eléctricos antigos são materiais que não pertencem ao lixo doméstico! Por isso pedimos para que nos apoie,
contribuindo activamente na poupança de recursos e na protecção do ambiente ao entregar este aparelho nos pontos de
recolha, caso existam.
declaração de conformidade
Nós, Lexibook® S.A.
.
2, avenue de Scandinavie
91953 Courtaboeuf Cedex – França
e escolha a secção
"Fontes
desconhecidas". Quando a tiver escolhido, o
Declaramos ao abrigo da nossa inteira responsabilidade que o seguinte
produto:
Tipo de produto: Playdroid® TV Motion
Designação do tipo: LBOXA500
instruções de segurança
Está em conformidade com os seguintes padrões:
EN 301 489-1 V1.9.2
EN 301 489-3 V1.6.1
11. Use apenas peças sobresselentes especificadas pelo fabricante.
EN 300 440-1 V1.6.1
12. No final de cada reparação neste produto, peça ao técnico que efetue
EN 300 440-2 V1.4.1
as verificações de segurança.
EN 62311:2008
13. Não deixe o aparelho cair. Não o exponha a choques, fricção
ou impactos. Quando transportar o aparelho, coloque-o numa
EN 60950-1 :2006+A11 :2009+A1 :2010+A12 :2011
cobertura protetora.
14. Proteja o aparelho da humidade e chuva. Se ficar molhado, seque-o
imediatamente.
15. Para evitar interferências, não use o aparelho perto de outros
aparelhos eletrónicos, pacemakers ou perto de equipamento médico.
16. Não use o aparelho perto de fontes inflamáveis ou explosivas.
17. Não exponha o aparelho à luz direta do sol ou a qualquer outra fonte
de calor ou frio extremos.
18. Não tente desmontar o aparelho, pois isso anula a garantia.
19. O aparelho não pode ser exposto a pingos ou salpicos e não deverá
colocar objetos cheios de líquidos, como vasos, perto dele.
8
9
português
verbinden der playdroid
®
tv motion
Ihre Playdroid® TV Motion benötigt zum Betrieb 2 x 1,5 V
Batterien des Typs AAA/LR03 (nicht inbegriffen).
1
2
3
TV, fique em pé ou sente relativamente longe do ecrã da TV.
se estiver cansado ou com falta de sono.
de jogo.
OK
A. Öffnen Sie das Batteriefach mit
A. Stecken Sie das USB-Dongle
A. Schütteln Sie Ihre Playdroid® TV Motion
einem Schraubendreher.
in dem USB-OTG-Port auf der
vorsichtig, um sie einzuschalten.
B. Legen Sie 2 x AAA/LR03 Batterien
Rückseite
Ihrer
Playdroid®
Hinweis:
unter Beachtung der Polarität ein.
TV-Konsole ein.
• Die Fernbedienung schaltet sich automatisch
C. Schließen Sie das Batteriefach und
B. Legen Sie die Micro-SD-Karte
aus, wenn eine Minute lang keine Taste
betätigt wird.
ziehen Sie die Schraube an.
ein.
• Die blinkende LED signalisiert, dass die
®
Batterie des Spielecontrollers schwach ist und
die Batterien ausgetauscht werden müssen.
B. Wenn die Playdroid® TV ausgeschaltet ist,
ATENÇÃO! Não é adequado para crianças de idade inferior a
3 anos. Perigo de engasgamento – peças pequenas.
drücken Sie die Betriebstaste, um Ihre
Fernbedienung einzuschalten.
O valor da taxa de Absorção Específica está abaixo de 2W/kg.
Nicht-aufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Aufladbare Batterien müssen aus dem Gerät vor dem Aufladen entfernt werden.
Referência: LBOXA500
Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden. Unterschiedliche Batterietypen oder neue und alte
Batterien dürfen nicht zusammen benutzt werden. Es dürfen nur Batterien desselben oder eines gleichwertigen Typs verwendet werden. Batterien
müssen unter Beachtung der korrekten Polarität eingelegt werden. Verbrauchte Batterien müssen aus dem Gerät entfernt werden. Die
Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China
Anschlusskontakte dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Batterien dürfen nicht ins Feuer geworfen werden. Entfernen Sie die Batterien aus dem
© LEXIBOOK®
Produkt, wenn es für längere Zeit nicht benutzt wird.
www.myplaydroidtv.com
WARNUNG : Fehlfunktionen oder Speicherverlust können durch starke Frequenzstörungen oder elektrostatische Entladungen
verursacht werden. Sollte es zu Fehlfunktionen kommen, setzen Sie das Gerät zurück, entfernen Sie die Batterien und legen
PORTUGAL
Sie diese wieder ein oder ziehen Sie USB-Dongle und verbinden Sie es wieder.
Serviço de apoio ao cliente sempre ao seu dispor: 308 805 174
benutzung ihrer playdroid
®
tv motion
Ihre Playdroid® TV Motion kann verwendet werden, um :
• die 30 vorinstallierten Spiele auf der SD-Karte zu spielen (siehe folgenden Abschnitt für ausführlichere Informationen).
• andere heruntergeladene Spiele zu spielen, im Internet und anderen Apps im Zeigermodus zu browsen.
Hinweis :
• Stellen Sie sicher, dass unter Einstellungen die Rubrik „Mit PC verbinden" nicht markiert ist. Andernfalls kann die Playdroid®
TV-Konsole die Fernbedienung nicht erkennen und Sie können die Playdroid® TV Motion nicht benutzen.
• Die Kompatibilität der Fernbedienung mit anderen Android™ Spielen kann nicht garantiert werden.
Declaramos desta forma que o produto supra mencionado está em
conformidade com a Diretiva CEM (2004/108/CE), com a Diretiva "Baixa
• Denken Sie daran, dass Handgelenkband umzulegen, wenn Sie die Playdroid® TV Motion benutzen, um die Sicherheit der
Tensão" (2006/95/CE) e com a Diretiva ETRT (1995/5/CE) da Comissão
Fernbedienung, der in der Nähe befindlichen Objekte und Personen sicherzustellen.
Europeia.
Viel Spaß mit Ihren 30 Action-Spielen :
1. Sobald Ihre Playdroid® TV Motion verbunden ist, legen Sie die Micro-SD-Karte an der Rückseite des Hauptgerätes ein.
2. Auf der Startseite der Playdroid® TV-Konsole klicken Sie auf das Playdroid® TV Motion Symbol
3. Aus Sicherheitsgründen erscheint eine Nachricht, wenn Sie zum ersten Mal ein Spiel von der
Micro-SD-Karte auswählen.
Klicken Sie auf
Eistellungen
Sicherheit
markieren Sie den Abschnitt
„Unbekannte
Herkunft". Sobald der
Yiu Wai Man
Gerente de Desenvolvimento de Produto
Abschnitt markiert ist, erscheint die Nachricht nicht mehr.
Hong Kong, le 03/07/2015
WARNUNG : Um zu verhindern, dass der Inhalt der Micro-SD-Karte beschädigt wird, velassen Sie das Playdroid® TV
Motion Menu befor Sie die Micro-SD-Kart entnehmen.
konformitätserklärung
WARNUNG : Alle Verpackungsmaterialien wie Klebeband, Plastikfolien, Drahtbänder und Etiketten sind nicht Teil dieses Produktes und
sollten entsorgt werden.
1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung.
2. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf.
3. Folgen Sie den Anleitungen.
0890
4. Beachten Sie alle Warnhinweise.
5. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anleitungen des Herstellers.
8. Benutzen Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte/Zubehör.
9. Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes während Gewittern, oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird, aus der Steckdose.
10
OK
DEUTSCH
DEUTSCH
10. Überlassen Sie alle Reparatur- und Wartungsarbeiten qualifizierten Fachleuten. Das Gerät muss repariert werden, wenn es in irgendeiner Weise
beschädigt wurde, wie zum Beispiel: beschädigtes Netzkabel oder beschädigter Netzstecker; Flüssigkeit wurde über dem Gerät vergossen oder
®
Fremdkörper sind in das Gerät gefallen; das Gerät wurde Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt oder wurde fallen gelassen.
11. Verwenden Sie Ersatzteile, wie vom Hersteller angegeben.
12. Bitten Sie den Service-Techniker, nach Abschluss von Reparaturen oder Wartungsarbeiten an diesem Produkt Sicherheitsprüfungen
durchzuführen.
13. Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Reibung und Einschlägen. Wenn Sie das Gerät transportieren, bedecken
Sie es mit einer Schutzhülle.
14. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit oder Regen. Falls es nass wird, trocknen Sie es sofort ab.
15. Um Störungen zu vermeiden, benutzen Sie das Gerät nicht neben anderen elektronischen Geräten, Herzschrittmachern oder in der Nähe von
medizinischen Geräten.
16. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren oder explosiven Materialien.
17. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonnenstrahlung oder anderen Quellen extremer Hitze oder Kälte.
18. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu zerlegen, da in diesem Fall die Garantie ihre Gültigkeit verliert.
19. Das Gerät muss vor Tropfen oder Spritzern geschützt werden. Es dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, zum Beispiel eine Vase, in
der Nähe des Gerätes aufgestellt werden.
EPILEPSIE-HINWEIS
Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel
Vorkehrungen, die bei Videospielen in jedem Fall zu treffen sind :
beginnen.
• Wenn Sie eine Spielkonsole benutzen, die an den Bildschirm Ihres
Bei einem kleinen Prozentsatz der Bevölkerung können während des
Fernsehgerätes angeschlossen werden kann, setzen oder stellen Sie
Betrachtens von blinkenden Lichtern oder Mustern, die in unserer
sich bitte relativ weit vom Bildschirm entfernt.
Umgebung täglich vorkommen, epileptische Erscheinungsformen
• Machen Sie vorrangig solche Videospiele, die an einem kleinen
auftreten. Diese Zustände können bei den betroffenen Personen
Bildschirm gespielt werden können. Verzichten Sie auf Videospiele,
durch das Betrachten bestimmter Fernsehbilder oder beim Spielen
wenn Sie müde sind oder Ihnen Schlaf fehlt.
bestimmter Videospiele hervorgerufen werden. Auch bei Spielern, die
• Stellen Sie bitte sicher, dass Sie in einem Raum spielen, der hell oder
bislang nicht mit epileptischen Symptomen auf Lichtreize reagiert
gut ausgeleuchtet ist.
haben, ist eine bisher unentdeckte epileptische Veranlagung nicht
• Wenn Sie Videospiele machen, sollten Sie jede Stunde eine Pause von
ausgeschlossen. Befragen Sie daher einen Arzt, bevor Sie ein
10 bis 15 Minuten einlegen.
Videospiel benutzen oder wenn bei einem Mitglied Ihrer Familie
Epilepsie vorliegt. Wir empfehlen allen Eltern, ihre Kinder beim
WARNUNG : Die Benutzung des Playdroid® TV über längere Zeit kann
Spielen von Videospielen zu beobachten. Sollten bei Ihnen oder
schädlich für die Gesundheit des Benutzers sein.
Ihrem Kind folgende Symptome auftreten, unterbrechen Sie
augenblicklich das Spiel: verändertes Sehvermögen, Augen- und
Muskelzuckungen, unwillkürliche Bewegungen, Desorientierung,
Wahrnehmungsverlust
der
Umgebung,
geistige
Verwirrung,
Schwindelgefühle und/oder Krämpfe. Befragen Sie Ihren Arzt.
pflege und wartung / garantie
Verwenden Sie zur Reinigung das Gerät nur ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch und niemals Reinigungsmittel. Setzen Sie das Gerät
nicht direkter Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aus. Bringen Sie es auf keinen Fall mit Nässe in Berührung. Nehmen Sie es nicht
auseinander und lassen Sie es nicht fallen. Entnehmen Sie die Batterien, falls das Gerät über einen längeren Zeitraum hinweg nicht in
Gebrauch ist.
Anmerkung: Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, da
ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
sie wichtige Hinweise enthält. Dieses Produkt hat 2 Jahre Garantie.
Erstickungsgefahr – Kleinteile.
Für jede Inanspruchnahme der Garantie oder des Kundendienstes,
kontaktieren Sie bitte Ihren Einzelhändler unter Vorlage der
Der Wert der spezifischen Absorptionsrate liegt unter 2 W/kg.
Einkaufsquittung. Unsere Garantie deckt Materialschäden oder
Installationsfehler, die auf den Hersteller zurückzuführen sind. Nicht
Referenznummer: LBOXA500
eingeschlossen sind Schäden, die durch Missachtung der
Bedienungsanleitung oder auf unsachgemäße Behandlung (wie z. B.
Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China
.
unbefugtes Öffnen, Aussetzen von Hitze oder Feuchtigkeit, usw.)
© LEXIBOOK®
zurückzuführen sind. Wir empfehlen, die Verpackung für spätere
Konsultationen aufzubewahren. Bedingt durch unser ständiges
www.myplaydroidtv.com
Bemühen nach Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in
Farben und Details von der Verpackungsabbildung abweichen.
Deutschland & Österreich
Service-Hotline
Tel. 0180 700 00 04 (0,14Euro/Minute)
Email: technischehilfe@lexibook.com
Hotline Versand/Bearbeitung (Tracking):0180 700 00 09 (0,14
Euro/Minute)
Hinweise zum Umweltschutz
Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem
aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei den (falls
vorhanden) eingerichteten Rücknahmestellen abzugeben.
11
DEUTSCH
konformitätserklärung
Wir, Lexibook® S.A.
Wir erklären hiermit, dass das oben erwähnte Produkt mit der
2, avenue de Scandinavie
EMC-Richtlinie (2004/108/EC), mit der Niederspannungsdirektive
91953 Courtaboeuf Cedex – Frankreich
(2006/95/EC) und der R&TTE-Richtlinie (1999/5/EC) der Europäischen
Kommission übereinstimmt.
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das folgende Produkt:
Produktart: Playdroid® TV Motion
Typbezeichnung: LBOXA500
die folgenden Normen einhält:
EN 301 489-1 V1.9.2
Yiu Wai Man
EN 301 489-3 V1.6.1
Produktentwicklungsleiter
EN 300 440-1 V1.6.1
Hong Kong, 03/07/2015
EN 300 440-2 V1.4.1
EN 62311:2008
EN 60950-1 :2006+A11 :2009+A1 :2010+A12 :2011
0890
IM code: LBOXA500IM1305
Werbung
