Installationsanleitung (dieses Dokument) Zusätzliche Etiketten mit der Seriennummer (2 x) AVHS-Authentifizierungsschlüssel Empfohlene Werkzeuge • Torx T20-Schraubendreher zum Entfernen der unteren Kunststoffabdeckung Optionales Zubehör • AXIS F8001 Oberflächenmontage mit Zugentlastung • AXIS F8002 DIN-Schienenhalterung Unter www.axis.com finden Sie Informationen über verfügbares Zubehör.
AXIS F44 Dual Audio Input Übersicht über die Hardware Die technischen Daten für Hardwarekomponenten finden Sie unter Technische Daten auf Seite 56. Steuertaste SD-Karteneinschübe LEDs (Stromversorgung, Status, Netzwerk) RJ12-Anschluss (4x) Audioeingang Audioausgang E/A-Anschluss Netzanschluss Netzwerkanschluss (PoE) 10. RS232-Anschluss 11. Bodenplatte aus Kunststoff...
AXIS F44 Dual Audio Input Installieren des Produkts Die Haupteinheit kann auf eine Arbeitsfläche gestellt oder an einer DIN-Schiene montiert werden. Entfernen Sie für eine erleichterte Kabelführung von oben oder der Seite die 4 Schrauben (Torx T20) und richten Sie die Bodenplatte unter dem Gerät entsprechend aus (siehe Übersicht über die Hardware auf Seite 48).
AXIS F44 Dual Audio Input Schließen Sie ggf. externe Eingabe-/Ausgabegeräte mithilfe des E/A-Kabels und des 6-poligen E/A-Anschlussblocks an. Schließen Sie ggf. die Audiokabel für Aktivlautsprecher bzw. ein externes Mikrofon an. Schließen Sie ggf. das RS232-Kabel für Zusatzgeräte an. Kürzen des Kabels der Sensoreinheit Beachten •...
Befestigen Sie den Stecker mithilfe eines Crimpwerkzeugs am Kabel. Zugriff auf das Produkt Für die Suche nach Axis Produkten im Netzwerk und zur Zuweisung einer IP-Adresse unter Windows® werden AXIS IP Utility und AXIS Camera Management empfohlen. Beide Anwendungen sind kostenlos und können von unserer Website unter...
Seite 52
AXIS F44 Dual Audio Input Das Produkt ist mit den meisten Betriebssystemen und Browsern kompatibel. Empfohlen werden folgende Browser: ® ® • Internet Explorer unter Windows ® ® • Safari unter OS X ® • Chrome oder Firefox unter anderen Betriebssystemen Weitere Informationen zur Nutzung dieses Produkts finden Sie im Benutzerhandbuch unter www.axis.com.
Seite 53
AXIS F44 Dual Audio Input So setzen Sie auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurück Wichtig Die Funktion zum Zurücksetzen auf die werksseitigen Standardeinstellungen sollte mit Vorsicht verwendet werden. Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Einstellungen einschließlich der IP-Adresse auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Seite 54
AXIS F44 Dual Audio Input Beachten Um einen einzelnen Kanal auf die werksseitige Standardeinstellung zurückzusetzen, verwenden Sie die auf der Webseite des Produkts angegebene Schaltfläche. Die Parameter können auch über die Weboberfläche auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Rufen Sie Setup > System Options >...
AXIS F44 Dual Audio Input Weitere Informationen • Unter www.axis.com finden Sie die aktuelle Version dieses Dokuments. • Das Benutzerhandbuch steht unter www.axis.com zur Verfügung. • Unter www.axis.com/support finden Sie Firmware- Aktualisierungen für Ihre Produkte. • Nützliche Onlineschulungen und Webinare finden Sie unter...
AXIS F44 Dual Audio Input Technische Daten Die aktuelle Version der technischen Daten finden Sie unter www.axis.com. LEDs Beachten • Die Status-LED kann so eingestellt werden, dass sie während des Normalbetriebs nicht leuchtet. Diese Konfiguration können Sie unter Setup > System Options > Ports & Devices > LED (Setup >...
SD-Karte darf nicht entfernt werden, während das Produkt in Betrieb ist. Trennen Sie die Stromversorgung oder deaktivieren Sie die SD-Karte vor dem Entfernen über die Webseiten des Axis Produkts. Dieses Produkt unterstützt SD-/SDHC-/SDXC-Karten (separat erhältlich). Empfehlungen zu SD-Karten finden Sie unter www.axis.com.
Seite 58
Herstellers installiert wurden. Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen finden Sie unter Electromagnetic compatibility (EMC) 2. Audioanschlüsse Das Axis Produkt ist mit den folgenden Audioanschlüssen ausgestattet: • Audioeingang – 3,5-mm-Anschluss für zwei Monomikrofone oder zwei Monosignale (in Kombination mit dem mitgelieferten Stereo-auf-Mono-Adapter).
Seite 59
AXIS F44 Dual Audio Input • Audioausgang – 3,5-mm-Anschluss (Leitungspegel) für eine Beschallungsanlage (PA) oder einen Aktivlautsprecher mit integriertem Verstärker. Für den Audioausgang muss ein Stereostecker verwendet werden. Eingang: 3,5-mm- Audioanschluss (Stereo) Audio 1 Audio 2 Masse Mikrofon-/Leitungseingang Mikrofon-/Leitungseingang Ausgang:...
Seite 60
AXIS F44 Dual Audio Input E/A-Anschluss Zur Verwendung mit externen Geräten in Verbindung mit Manipulationsalarmen, Bewegungserkennung, Ereignisauslösung, Alarmbenachrichtigungen usw. Abgesehen von 0 V DC-Bezugspunkt und Strom (Gleichstromausgang) verfügt der E/A-Anschluss über eine Schnittstelle zu: • Digitalausgang – Zum Anschluss externer Geräte wie Relais und LEDs.
Seite 61
AXIS F44 Dual Audio Input DC-Au- Kann für die 12 V DC sgang Stromversorgung von Max. Stromstärke = Zusatzgeräten verwendet 50 mA werden. Hinweis: Dieser Kontakt kann nur für den Stromausgang verwendet werden. 3–6 Konfig- Digitaleingang – 0 bis max. 30 V DC...
Seite 62
AXIS F44 Dual Audio Input 0 V DC (-) DC-Ausgang 12 V, max. 50 mA E/A als Eingang konfiguriert E/A als Ausgang konfiguriert...
Seite 63
Der RJ12-Anschluss ist zum Anschließen der Sensoreinheit an die Haupteinheit vorgesehen. Weitere Informationen zum Kürzen des Kabels der Sensoreinheit finden Sie unter Kürzen des Kabels der Sensoreinheit auf Seite 50. Das Axis Produkt ist für die Verwendung in Innenräumen konzipiert. Klassifikation Temperatur Luftfeuchtigkeit -30 °C bis 60 °C...
AXIS F44 Dual Audio Input Sicherheitsinformation Lesen Sie vor der Installation des Produkts sorgfältig die Installationsanleitung. Bewahren Sie das Installationshandbuch für zukünftige Zwecke auf. Gefährdungsstufen GEFAHR Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
• Bei der Anwendung von Axis Produkten im Außenbereich oder ähnlichen Umgebungen, müssen diese in zugelassenen Außengehäusen installiert werden. • Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung. • Achten Sie darauf, dass das Axis Produkt weder Stößen noch starkem Druck ausgesetzt ist.
Seite 67
AXIS F44 Dual Audio Input Transport HINWEIS HINWEIS HINWEIS • Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt in der Originalverpackung oder einer entsprechenden Verpackung, so dass Schäden vermieden werden. Batterie Das Axis Produkt ist mit einer 3,0-V-BR2032-Lithium-Batterie ausgestattet, mit der die interne Echtzeituhr (RTC) versorgt wird. Unter normalen Bedingungen hat die Batterie eine Lebensdauer von mindestens fünf Jahren.