Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HWP2/HWP3
Hydraulische
Tauchpumpen
2" und 3"
Ab Seriennummer 0100
Revidiert
Oktober 2003
Vor Inbetriebnahme
Wir bedanken uns, daß Sie
eine HYCON Tauchpumpe ge-
wählt haben.
Damit Sie Ihre neue Pumpe
problemlos sehr lange be-
nutzen können, empfehlen wir
Ihnen, diese Bedienungs-
anleitung sorgfältig zu lesen
und auf die
Sicherheits- und
Wartungsvorschriften
besonders Wert zu legen.
Wir wünschen Ihnen viel Ver-
gnügen mit Ihrer neuen
HYCON Tauchpumpe.
Mit freundlichen Grüßen
HYCON A/S
HYCON A/S
Vester Hassingvej 33
DK-9320 Hjallerup
Denmark
Tel: +45 9647 5200
Fax: +45 9647 5201
Mail
hycon@hycon.dk
www.hycon.dk
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HYCON HWP3
Inhaltszusammenfassung für HYCON HWP3
- Seite 1 2” und 3” Ab Seriennummer 0100 Revidiert Oktober 2003 Vor Inbetriebnahme Wir bedanken uns, daß Sie eine HYCON Tauchpumpe ge- wählt haben. Damit Sie Ihre neue Pumpe problemlos sehr lange be- nutzen können, empfehlen wir Ihnen, diese Bedienungs- anleitung sorgfältig zu lesen...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitsvorschriften..................2 Ölmenge und Druck.................... 3 Nützliche Informationen über die Tauchpumpe ............ 4 Startanweisung ....................5 Technische Daten ....................6 Abmessungen ....................7 Anschluß an hydraulische Antriebsquellen ............8 Service und Wartung ..................9 Öltypen......................9 EG-Konformitätserklärung ................10 Garantiebedingungen .................. -
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften • Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitungen für Tauchpumpe und Antriebsquelle sorgfältig lesen. • Die Leistung von der Antriebsquelle an die Tauchpumpe kontrollieren – sie darf nicht 20 l.p.m./max. 172 bar für die 2“ Version und 30 l.p.m./max. 172 bar für die 3“... -
Seite 4: Ölmenge Und Druck
Stelle aufzubewahren. • Immer Schläuche, Kupplungen und Ersatzteile im übrigen verwenden, die von HYCON A/S anerkannt sind. Die Schläuche korrekt montieren, so daß die Pumpe in richtiger Richtung läuft. Wenn die Pumpe in verkehrter Richtung läuft, besteht die Gefahr für Defekte, die nicht von der Garantie gedeckt sind. -
Seite 5: Nützliche Informationen Über Die Tauchpumpe
Nützliche Informationen über die Tauchpumpe Die HYCON Tauchpumpe ist kompakt und leicht und hat eine große Leistung. Die 2“ Pumpe wiegt nur 7,7 kg und pumpt bis zu 40 m³ pro Stunde, während die 3“ Pumpe nur 11 kg wiegt und bis zu 80 m³ pro Stunde pumpt. Nur hydraulische Tauchpumpen haben eine solche hohe Leistung im Verhältnis zur Größe. -
Seite 6: Startanweisung
Startanweisung STARTEN • Einen Wasserschlauch anschließen. • Schläuche anschließen – Vor Anschluß Kupplungen reinigen. • Vor dem Pumpenanfang, festen Fuß fassen. • Die Pumpe ins Wasser versenken. Dafür sorgen, daß der Schlauch fixiert ist. • Die Antriebsquelle auf ” ON” setzen. STOPPEN •... -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten 2” Tauchpumpe 3” Tauchpumpe Gewicht ohne Schläuche 7,7 kg 11 kg Ölzufuhr 20 l.p.m. 20-30 l.p.m. Betriebsdruck nominell 120 bar 120-140 bar Druckbegrenzungsventil in Antriebsquelle Max. 172 bar Max. 172 bar Max. Staudruck in Rückleitung 40 bar 40 bar Max. -
Seite 8: Abmessungen
Abmessungen HWP2 Tauchpumpe 2” HWP3 Tauchpumpe 3”... -
Seite 9: Anschluß An Hydraulische Antriebsquellen
Anschluß an hydraulische Antriebsquellen Die Tauchpumpe läßt sich an verschiedene hydraulische Antriebsquellen anschließen, wie z. B. Bagger, LKWs, Lader, Schlepper usw., und natürlich auch an die HYCON Kraftstationen, deren Design Ihrer neuen HYCON Tauchpumpe die optimalen Be- triebsbedingungen sichert. Es ist wichtig, daß der Tauchpumpe die korrekte Ölmenge und der korrekte Druck zugeführt werden. -
Seite 10: Service Und Wartung
Hydraulikschläuche kontrollieren NB. Bei Service/Reparatur ist es sehr wichtig, daß die Schnellkupplungen korrekt montiert werden. Öltypen Die HYCON Tauchpumpe verwendet standard Hydrauliköle, d.h. alle Mineralöle und Bio-öle, die folgende Werte einhalten: Viskosität empfohlen 20-40 cSt Viskosität zulässig 15-1000 cSt Viskositätsindex... -
Seite 11: Eg-Konformitätserklärung
Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail hycon@hycon.dk www.hycon.dk Wir bestätigen, daß die Tauchpumpen HWP2 und HWP3 – ab Seriennummer 0100 laut EG Direktive 98/37/EC hergestellt sind. HYCON A/S Vester Hassingvej 33 DK-9320 Hjallerup Dänemark Henrik Steen Geschäftsführer... -
Seite 12: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Wir gewähren 12 Monate Garantie von der Inbetriebnahme – jedoch maximal 18 Monate nach Lieferung. Die Garantie umfaßt Fehler, die auf Konstruktions- oder Herstellungsfehler zurück- zuführen sind. Fehler aufgrund falscher Bedienung, falscher Handhabung, fehlender Wartung oder ähnliches werden nicht als Garantie angenommen. Die Garantie umfaßt die benötigten Teile und die durchschnittliche Richtzeit für Reparaturen. -
Seite 13: Ersatzteillisten
Tauchpumpe HWP 2” Ersatzteilliste Ab Seriennummer 0100 Fig. 1 Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung Stck. 9931508 Handgriff 9931509 Bolzen 9931510 Sicherungsscheibe 9931511 Hydraulikmotor 2" Pumpe 9931512 Mechanischer Dichtungssatz 9931513 Toppdeckel, Aluminium 9931514 Bolzen 9931515 O-Ring f/Toppdeckel 9931516 Gehäuse, Aluminium 9931517 Flügel 9931518 Wellenpaßfeder 9931519 Scheibe... - Seite 14 Tauchpumpe HWP 3” Ersatzteilliste Ab Seriennummer 0100 Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung Stck. Fig. 2 9931525 Bolzen 9931526 Sicherungsscheibe 9931527 Sieb 9931528 Gehäuse, Aluminium 9931529 Ring 9931530 Schraube f/Flügel 9931531 Konische Scheibe 9931532 Flügel 9931533 Mechanischer Dichtungssatz 9931534 O-Ring f/Toppdeckel 9931535 Toppdeckel, Aluminium 9931536 Bolzen 9931537...