Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AC50CPH
AC100CPH
AC50CP2
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de Usuario
E
F
G
S
2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vox AC50CPH

  • Seite 1 AC50CPH AC100CPH AC50CP2 Owner’s Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manual de Usuario...
  • Seite 21: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Bitte lesen Sie sich alle Bedienhinweise durch. • Bewahren Sie diese Bedienhinweise auf. • Beachten Sie alle Warnungen. • Befolgen Sie alle Instruktionen. • Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser. • Ein netzgespeistes Gerät darf niemals Regen- oder Wassertropfen ausgesetzt werden.
  • Seite 22 Modelle. Obwohl die Classic Plus-Serie vom Design und den Features her auf dem neuesten Stand der Dinge ist, hört man auch diesen Teilen die 50 Jahre Sound-Erfahrung des VOX-Teams nachhaltig an. Die Classic Plus-Serie bietet zwei Kanäle und enthält einen Vor- sowie einen Leistungsverstärker der Röhren-Sonderklasse, mit denen sich sowohl „porentief cleane“...
  • Seite 23: Bedienelemente Auf Der Frontplatte

    Der CHANNEL 1/CHANNEL 2-Schalter auf der Frontplatte dient zur Anwahl des benötigten Kanals: „CHANNEL 1“ ist vornehmlich für CLEAN/CRUNCH-Sounds geeignet. „CHANNEL 2“ bedient hingegen die etwas härtere Übersteuerung. An die FOOTSWITCH-Buchse auf der Rückseite kann man einen VOX VF002 Fußtaster für die Kanalumschaltung anschließen. ACHTUNG! Um die Kanäle per Fuß...
  • Seite 24 Die Regler TREBLE, MIDDLE und BASS dieses Kanals sind interaktiv und passiv ausgelegt, wie es bei VOX-Verstärkern seit eh und je der Fall ist. Diesen EQ-Typ nennt man bisweilen den „Tone Stack“ (Interaktion der Klangregler), was einem bei der Betrachtung des Schaltdiagramms sofort einleuchtet.
  • Seite 25: Master-Sektion

    Die Regler TREBLE, MIDDLE und BASS dieses Kanals sind interaktiv und passiv ausgelegt. Allerdings haben sie andere Merkmale als die VOX TB-Schaltung von Kanal 1. Der EQ bearbei- tet andere Frequenzen, mit denen sich die Pegelanhebung von Kanal 2 noch steigern lässt. In der Regel hat jede Einstellungsänderung eines Reglers Konsequenzen für die übrigen beiden.
  • Seite 26: Standby-Schalter

    Stromkreis angeschlossen werden darf (d.h. ein 230V-Modell darf nur mit einem 230V-Steckdose, ein 120V-Exemplar nur mit einer 120V-Steckdose usw.) verbunden werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren VOX-Händler). B) Überprüfen Sie, ob alle Kabel (Lautsprecher, Fußtaster, Effektschleife usw.) ordnungsgemäß angeschlossen sind. C) Schalten Sie den MAINS- und STANDBY-Schalter AUS und verbinden Sie das Netzkabel mit dem Ver- stärker.
  • Seite 27: Effects Loop

    Ausgang zum Anschluss einer Zusatzbox genutzt werden kann. (Wir empfehlen die V212BN Box von VOX, die sowohl von der Optik als auch von den verwen- deten Lautsprechern, optimal auf den AC50CP2 abgestimmt ist.) Bitte denken Sie daran, das durch die Verschaltung der internen Lautsprecher eine Gesamtimpedanz von 16Ω...
  • Seite 28: Blende Der Bias-Regler Für Die Ausgangsröhre

    Bitte beachten! Dieser Verstärker darf nur mit der auf dem Typenschild erwähnten Netzspan- nung und Frequenz betrieben werden. Wenn Sie das Produkt in einem anderen Land verwen- den möchten, müssen Sie es eventuell modifizieren lassen. Bitte wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren VOX-Händler oder den Vertrieb.
  • Seite 29: Technische Daten

    50W-Röhrenverstärkertop für Gitarre mit Kanalumschaltung und Hallfeder. Ausgangsleistung: 50W RMS bei 8- oder 16Ω-Lautsprecherlast (einstellbar). Verwendete Lautsprecher: 2x VOX/Wharfedale GSH1230 8Ω Lautsprecher in Serie geschal- tet mit einer Gesamtimpedanz von 16Ω. Röhrenbestückung: 4 x 12AX7/ECC83 (Achtung, Röhre 1 ist schwach mikrofonidch) und 2 x EL34B.
  • Seite 39 AVISO: El uso de este producto en un país distinto al cual está destinado podría resultar peligroso y podría invalidar la garantía del fabricante o distribuidor. Por favor guarde su recibo como prueba de compra ya que de otro modo el producto puede verse privado de la garantía del fabricante o distribuidor.  2006 VOX AMPLIFICATION LTD.

Inhaltsverzeichnis