Rointe RD series Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ANTILEGIONELA
ANTILEGIONELA
PROGRAMABLE
PROGRAMABLE
ANTILEGIONELA
ANTILEGIONELA
con el mando Serie M
con el mando Serie M
PROGRAMABLE
PROGRAMABLE
con el mando Serie M
con el mando Serie M
Series
INSTRUCCIONES
MONTAJE, INSTALACIÓN, PUESTA
EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO
INSTRUCTIONS MANUAL
MOUNTING, INSTALLATION,
STARTING AND OPERATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MONTAGE, ANBRINGUNG, INBETRIEBNAHME
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MONTAGE, INSTALLATION, MISE EN
MARCHE ET FONCTIONNEMENT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MONTAGEM, INSTALAÇÃO, LIGAÇÃO
MANUAL DE
UND FUNKTIONSWEISE
E FUNCIONAMENTO
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rointe RD series
Inhaltszusammenfassung für Rointe RD series
- Seite 1 Series MANUAL DE INSTRUCCIONES MONTAJE, INSTALACIÓN, PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO INSTRUCTIONS MANUAL ANTILEGIONELA ANTILEGIONELA MOUNTING, INSTALLATION, STARTING AND OPERATION BEDIENUNGSANLEITUNG MONTAGE, ANBRINGUNG, INBETRIEBNAHME UND FUNKTIONSWEISE PROGRAMABLE PROGRAMABLE ANTILEGIONELA ANTILEGIONELA con el mando Serie M con el mando Serie M MANUEL D’INSTRUCTIONS MONTAGE, INSTALLATION, MISE EN MARCHE ET FONCTIONNEMENT...
- Seite 2 Series...
- Seite 3 The RD series Water Heaters have exceeded the most stringent quality controls in order to comply with the most rigorous requirements for both safety and energy efficiency. Thanks to its exclusive ROINTE system optimizer the electric water heater achieves the maximum energy saving.
- Seite 4 Series...
-
Seite 23: Dimensions (Mm)
DIMENSIONS AND TECHNICAL CHARACTERISTICS REFERENCE RD050 RD075 RD100 RD150 RD200 CAPACITY (L) POWER (W) 230 V~ 1.600 2.000 2.000 2.000 2.400 HEATING ELEMENTS 2 x 800 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.200 W THERMAL LOSS 2,25 kW in 24h. - Seite 25 3.3.5. Optimizer Energy Plus™ ......................30 3.4. Fehleranzeige ..........................30 3.4.1. Ausfall der Innenfühler ......................30 3.4.2. Ausfall der Elektronische Schaltung ...................30 4. WARTUNG ............................30 5. GARANTIEBEDINGUNGEN ........................31 5.1. Was wird durch die Garantie für Boiler von Rointe abgedeckt? ..........31 5.2. Aufhebung der vorliegenden Garantie ..................32...
-
Seite 26: Installation
Series 1. INSTALLATION 1.1. Zubehör Der Boiler, oder auch elektrischer Wassererhitzer mittels Druckspeicherung, wird mit grundlegendem Zubehör zur Installation ausgeliefert: • Isolierhülsen. • Sicherheitsventil. Dieses Zubehör ist in der Lieferverpackung enthalten. 1.2. Anbringung Um den Boiler in der Wand zu verankern, verwenden Sie geeignete Dübel und Schrauben, die der Belastung mit dem Gewicht des gefüllten Boilers standhalten. -
Seite 27: Stromanschluss
B- Bei einem Druck in der Wasserversorgung von mehr als 5 bar ist es verpflichtend, einen Druckmin- derer in das Rohleitungssystem zu installieren und zwar so nah wie möglich am Zähler. 1.5. Stromanschluss Die Gerätschaft wird mit 230 V einphasig versorgt. Überprüfen Sie mit Vorsicht die Übereinstimmung zwischen Versorgungsspannung und Gerätespannung. -
Seite 28: Benutzung
Series 2. BENUTZUNG 2.1. Inbetriebnahme Befüllung. Nach Installation des Boilers öffnen Sie das Absperrventil. Öffnen Sie die Warmwasserventile. Der Boiler ist gefüllt, sobald das Wasser durch diese austritt. Schließen Sie nun die Austrittsventile und vergewissern Sie sich, daß kein Leck in der Installation vorhanden ist. Schließen sie den Boiler nicht ans Stromnetz an, bis dieser voll mit Wasser befüllt ist. -
Seite 29: Vorderseitige Tastatur
, wobei dies rechts beginnt (80°C) und links bei Enteisung ( ) endet. Die Temperatur wird über den Rointe Optimierer kontrolliert, der den Stromfluß durch den Widerstand an- und abschaltet, um das Wasser im Boiler effizient zu erhitzen. Wenn der elektrische Widerstand durch die Angabe der Solltemperatur seine Arbeit aufnimmt, leuchtet die Verbrauchsanzeige auf. -
Seite 30: Programmierung
über die Programmierung des Rointe Digital Systems zu erfahren. 3.3.4. Antilegionellen Beim Design des Boilers Rointe Serie RD wurde an die Sicherheit gedacht. Einmal in der Woche schaltet er sich ein, um eine Stunde lang die Höchsttemperatur zu erreichen, um sicherzustellen, dass sich keine Legionellenbakterien im Wasser befinden können. -
Seite 31: Garantiebedingungen
5. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie für Boiler von ROINTE ist eine gewerbliche Garantie, die wir Ihnen in unserer Funktion als Hersteller zusätzlich zu und unabhängig von Ihren durch den Kaufvertrag erzeugten Rechten egenüber dem Verkäufer anbieten, Rechte die durch den Abschnitt V des königlichen Gesetzesdekrets 1/2007 16. -
Seite 32: Aufhebung Der Vorliegenden Garantie
Belastung für die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren. Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne über einem horizontalen Balken ist auf allen Produkten von ROINTE angebracht, um den Konsumenten an die Verpflichtung der Mülltrennung zur gesonderten Abholung zu erinnern. Der Konsument muß sich mit der örtlichen Behörde oder dem Verkäufer in Verbindung setzen, um sich über die vorschriftsmäßige Entsorgung seines... -
Seite 33: Abmessungen Und Technische Eigenschaften
ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN REFERENZ RD050 RD075 RD100 RD150 RD200 FASSUNGSVERMÖGEN (L) LEISTUNG (W) 230 V 1.600 2.000 2.000 2.000 2.400 WIDERSTAND 2 x 800 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.200 W HALTEVERBRAUCH 2,25 kW in 24h. - Seite 34 Series GARANTIESCHEIN Name des Vertriebs: Kaufdatum: Name des Benutzers: Anschrift des Benutzers: Stempel des Vertriebs WICHTIG DIESE ANGABEN SIND MÖGLICHST DEUTLICH UND UMGEHEND DURCH DEN VERTRIEB AUSZUFÜLLEN UND AN DER ANGEGEBENE STELLE MIT DEM FIRMENSTEMPEL ZU VER- SEHEN. NACH ERFÜLLUNG DIESER BEDINGUNGEN VERBLEIBT DER GARANTIESCHEIN IM BESITZ DES KÄUFERS.