HELLER MS03 Bedienungsanleitung Seite 59

Gesamteffizienz (η)
Overall efficiency (η)
Totale efficiënty (η)
Rendement global (η)
Celková účinnost (η)
Celková účinnost' (η)
Randamentul total (η)
Totalverkningsgrad (η)
Efficienza complessiva (η)
Messkategorie (A-D)
Measurement category (A-D)
Meetcategorie (A-D)
Catégorie de mesure (A-D)
Kategorie měření (A-D)
Kategória merania ( A – D)
Categorie de măsurare (A-D)
Mätningskategori (A-D)
Categoria di misura (A-D)
Effizienzkatagorie
Efficiency category
Eficiëntiecatagorie
Catégorie de rendement
Katgorie účinnosti
Kategória účinnosti
Categorie randament
Typ av verkningsgrad
Categoria di efficienza
Wirkungsgrad (N) am Energieeffizienzoptimum
Efficiency grade (N) at optimum energy efficiency
point
Efficiëntiegraad (N) bij het optimale energie-
efficiëntiepunt
Niveau de rendement (N) au point de rendement
énergétique optimal
Třída účinnosti (N) při optimální hodnotě
energetické účinnosti
Stupeň účinnosti (N) v bode optimálnej
energetickej účinnosti
Nivelul randamentului (N) la punctul de randament
energetic optim
Verkningsgrad (N) när fläkten arbetar med optimal
energieffektivitet
Grado di efficienza (N) al punto di efficienza
energetica ottimale
Nennmotoreingangsleistung (kW)
Rated motor power input (kW)
Nominale ingangsvermogen van de motor (kW)
Puissance nominale du moteur (kW)
Jmenovitý příkon (kW)
Menovitý elektrický príkon motora (kW)
Puterea nominală de intrare (kW) a (ale) motorului
Märkuteffekt för motorn (kW)
Valore nominale della potenza all'ingresso del
motore (kW)
147.2 W/h
A
Total
Total
totaal
total
celková
celková
total
Total
totale
Erste Stufe N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
Zweite Stufe N = 40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
First tier N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
Second tier N =40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
Eerste fase N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
Tweede fase N = 40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
Première phase N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
Seconde phase N = 40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
První fáze N = 36 (ηtarget = 43.21 ) - 1.1.2013
Druhá fáze N = 40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
V prvej etape N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
V druhej etape N = 40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
Prima etapă N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
A doua etapă N = 40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
Steg ett N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
Steg två N = 40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
Prima fase N = 36 (ηtarget = 43.21) - 1.1.2013
Seconda fase N =40 (ηtarget = 47.21) - 1.1.2015
0.26 kW
59