Fonctionnement Et Câblage Électrique; Mode D'emploi - Ramsey Winch Patriot Profile 12000 Betriebshandbuch

Fonctionnement et câblage électrique
Se reporter aux directives d'installation de l'interrupteur
de sécurité (n° 282063, fourni avec le treuil) .
Au moment de l'installation du treuil, raccorder les fils éti-
quetés sortant du solénoïde aux bornes de moteur corre-
spondantes, tel qu'illustré à droite. Serrer fermement les
écrous et glisser les gaines sur les bornes.
Relier le fil de terre du solénoïde au boulon de mise à la
masse au-dessous du moteur (le fil de terre du treuil y
est déjà raccordé). Se reporter à la figure du coin
inférieur droit.
Acheminer les fils de liaison à l'accumulateur du
véhicule.
Connecter le fil rouge à la cosse positive (+) et le
fil noir de terre à la cosse négative (-).
MISE EN GARDE : S'ASSURER QUE CES FILS
D'ACCUMULATEUR NE SOIENT PAS TENDUS
SUR DES SURFACES SUSCEPTIBLES DE LES
ENDOMMAGER.
Pour les travaux d'autorétablissement normaux, le
système électrique existant suffit. L'accumulateur
doit cependant être maintenu en bon état. Il est en
effet essentiel qu'il soit pleinement chargé et que
les raccords soient bien effectués. On doit faire
tourner le moteur du véhicule quand on se sert du
treuil afin de conserver la charge de l'accumula-
teur.
Étanche, la télécommande est dotée de boutons-pous-
soirs de chaque côté. Il faut toujours s'assurer que le
moteur soit complètement arrêté avant de passer en
marche arrière. Pour activer le treuil, il suffit de brancher
la télécommande dans la prise située sur le carter du
solénoïde. Faire avancer et reculer le câble pour déter-
miner le sens de chaque bouton. Insérer les rondelles
d'enroulement (IN) et de déroulement (OUT) dans les
repose-pouces appropriés. Débrancher la télécom-
mande quand le treuil n'est pas utilisé.
A
A
Fil
d'accumulateur
(+)
Support du
solénoïde

Mode d'emploi

L'embrayage du treuil permet le déroulement rapide d'un
câble métallique pour l'accrocher à une charge ou à un
point d'ancrage. La manette de commande est située du
côté engrenage du treuil et fonctionne comme suit :
1. Pour débrayer, mettre la manette à la position de
déroulement (OUT); le câble peut alors être facile-
ment décraboté.
2. Pour embrayer, mettre la manette à la position d'en-
roulement (IN); le treuil est alors prêt à tirer.
17
View A-A Vue A-A
Solénoïde
Fils de
sortie du
moteur
Fil de terre du
solénoïde (-)
Fil de terre de
l'accumulateur (-)