Inhaltszusammenfassung für Waeco MOBITRONIC ECL-75
Seite 1
_ECL-75_100.book Seite 1 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 MOBITRONIC ECL-75, ECL-100 Ladestromverteiler Laadstroomverdeler Montage- und Bedienungsanleitung Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Charging current distributor Ladestrømfordeler Installation and Operating Manual Monterings- og betjeningsvejledning Répartiteur du courant de charge Laddningsströmfördelare Instructions de montage et de service Monterings- och bruksanvisning Distribuidor de corriente de carga Ladestrømfordeler...
Seite 2
Hause WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unver- bindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com...
Seite 3
_ECL-75_100.book Seite 3 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 ECL-75, ECL-100...
Seite 4
_ECL-75_100.book Seite 4 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 ECL-75, ECL-100...
Seite 5
_ECL-75_100.book Seite 5 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 ECL-75, ECL-100...
Seite 6
_ECL-75_100.book Seite 6 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 ECL-75, ECL-100...
Seite 7
_ECL-75_100.book Seite 7 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 ECL-75, ECL-100...
_ECL-75_100.book Seite 8 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 Inhaltsverzeichnis Ladestromverteiler Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewah- ren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weiterveräußerung des Gerätes an den Käufer weiter. Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Benutzung der Anleitung.
Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an den WAECO Kundendienst. Installieren Sie den Ladestromverteiler so, dass Kinder keinen Zugriff darauf haben! Sicherheit beim Betrieb des Gerätes Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von offenen Flammen oder anderen...
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Ladestromverteiler ECL-75 und ECL-100 wurden speziell für die Anwendung zusam- men mit Dachklimaanlagen von WAECO im Fahr- und Standbetrieb entwickelt. Die Geräte sorgen für eine optimale Stromversorgung von der Lichtmaschine über die Starterbatterie zur Versorgungsbatterie. Bei nicht ausreichender Ladung durch die Licht- maschine schaltet der integrierte Unterspannungsschutz die Klimaanlage ab.
_ECL-75_100.book Seite 11 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 Ladestromverteiler Technische Beschreibung Die Ladestromverteiler besitzen zwei Relaisausgänge, die wie folgt benutzt werden: Leistungsrelais zur Verbindung von Starter- und Verbraucherbatterie EasyCool: Steuerrelais zum Ein- und Ausschalten des Wechselrichters bzw. der Dachklimaanlage CA-1000: Steuerrelais zum Ein- und Ausschalten des Kompressors Beschreibung der Funktion bei EasyCool Dachklimaanlagen...
_ECL-75_100.book Seite 12 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 Anschluss Ladestromverteiler Beschreibung der Funktion bei CoolAir Dachklimaanlagen – siehe auch Anschlussplan auf Seite 6 – Gemessen wird die Lichtmaschinenspannung U . Überschreitet diese Spannung einen einstellbaren Spannungswert Ue (12,5 V-14,0 V), so wird der Relaiskontakt 30/87 des Leistungsrelais geschlossen.
_ECL-75_100.book Seite 13 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 Ladestromverteiler Justierung ECL-100 mit EC-2500/3000: ➤ Verbinden Sie mit dem zweiadrigen Kabel entsprechend dem Anschlussplan auf Seite 5 die Dachklimaanlage mit I2 bis I3 am Ladestromverteiler. ➤ Stecken Sie den Modularstecker des vieradrigen Steuerkabels von der Dachklima- anlage in den Wechselrichter.
Gewährleistung Es gelten unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen. Sollte das Produkt defekt sein, schicken Sie es bitte an die WAECO-Niederlassung in Ihrem Land (Adressen siehe Rückseite der Anleitung) oder an Ihren Fachhändler. Zur Reparatur- bzw. Gewährleis- tungsbearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken: eine Kopie der Rechnung mit Kaufdatum, einen Reklamationsgrund oder eine Fehlerbeschreibung.
Seite 77
_ECL-75_100.book Seite 77 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17 Latausvirranjakaja Tekniset tiedot...
Seite 78
_ECL-75_100.book Seite 78 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17...
Seite 79
_ECL-75_100.book Seite 79 Freitag, 22. Juli 2005 5:01 17...