SICK PBT Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für SICK PBT
Inhaltszusammenfassung für SICK PBT
- Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S Druckmessumformer Pressure transmitter Transmetteur de pression Transmisor de presión Betriebsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones...
-
Seite 3: Wichtiges Zu Ihrer Information
Bei Sondergeräten, beachten Sie die Spezifikationen gemäß Lieferschein. Wird die Seriennummer unleserlich (z. B. durch mechanische Beschädigung oder Übermalen), ist eine Rückverfolgbarkeit nicht mehr möglich. Die in der Betriebsanleitung beschriebenen SICK-Druck- messgeräte werden nach den neuesten Erkenntnissen konstruiert und gefertigt. Alle Komponenten unterliegen während der Fertigung strengen Qualitäts- und Umweltkriterien. -
Seite 4: Zeichenerklärungen, Abkürzungen
Mittels Sensorelement und unter Zuführung von Hilfsenergie wird über die Verformung einer Membran der anstehende Druck in Ihrer Anwendung in ein verstärktes standardisiertes elektrisches Signal umgewandelt. Dieses elektrische Signal verändert sich proportional zum Druck und kann entsprechend ausgewertet werden. © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8013153/Z501/2016/09/12... -
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Messstoffreste können zur Gefährdung von Menschen, Umwelt und Einrichtung führen! Lassen Sie Reparaturen nur vom Hersteller durchführen „ Öffnen Sie den Stromkreis, bevor Sie den Stecker / Deckel abnehmen. „ 8013153/Z501/2016/09/12 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 6: Verpackung
Bestelltes Zubehör „ Untersuchen Sie das Druckmessgerät auf eventuell entstandene Transportschäden. Sind „ offensichtlich Schäden vorhanden, teilen Sie dies dem Transportunternehmen und SICK unverzüglich mit. Bewahren Sie die Verpackung auf, denn diese bietet bei einem Transport einen optimalen „ Schutz (z. B. wechselnder Einbauort, Reparatursendung). - Seite 7 (Form/Werkstoff). Verwenden Sie zum Ein- bzw. Ausschrauben nicht das Gehäuse als Angriffsfläche. Beachten Sie beim Einschrauben, dass die Gewindegänge nicht verkantet werden. „ Dichtungsarten nach EN 837 nach DIN 3852-E nach NPT NPT, R und PT sind selbstdichtende Gewindearten. 8013153/Z501/2016/09/12 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten...
- Seite 8 Stellen Sie bei Kabelausgängen sicher, dass am Ende des Kabels keine Feuchtigkeit „ eintritt. Spannungsversorgung Verbraucher Positiver Versorgungs- / Messanschluss Negativer Versorgungs- / Messanschluss 2-Leiter 3-Leiter DIN 175301-803 A Winkeldose, für Leitungsquerschnitt bis max. 1,5 mm², Leitungsaußendurchmesser 6-8 mm, IP 65 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8013153/Z501/2016/09/12...
- Seite 9 7. Inbetriebnahme, Betrieb 2-Leiter 3-Leiter M 12x1, 4-polig, ohne Kabel-/Winkeldose, IP 67 Kabelausgang, braun braun Leitungsquerschnitt 3x 0,34 mm², Leitungsaußendurchmesser 6,6 mm, schwarz PUR-Kabel - ungeschirmt, IP 67 blau blau 8013153/Z501/2016/09/12 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten...
- Seite 10 6. Legen Sie die quadratische Flachdichtung über die Anschlusspins im Gehäuse. 7. Schieben Sie den Klemmblock (6) auf die Anschlusspins im Gehäuse. 8. Verschrauben Sie mit der Schraube (1) das Winkelgehäuse (5) mit dem Klemmblock (6) im Gerät. © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8013153/Z501/2016/09/12...
-
Seite 11: Technische Daten
Silikonöl (nur für Messbereiche < 0 ... 10 bar und ≤ 0 ... 25 bar abs) „ Gehäuse 316 L „ Hilfsenergie L in VDC 8 ... 30 14 ... 30 bei Ausgang 0 ... 10 V 8013153/Z501/2016/09/12 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... - Seite 12 ≤ 0,15 typ., ≤ 0,4 max. (bei Nichtlinearität 0,25 %) Hysterese % d. Spanne ≤ 0,16 Nichtwiederholbarkeit % d. Spanne ≤ 0,1 Langzeitdrift % d. Spanne ≤ 0,1 nach IEC 61298-2 Signalrauschen % d. Spanne ≤ 0,3 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8013153/Z501/2016/09/12...
- Seite 13 Angaben in geschweiften Klammern beschreiben gegen Mehrpreis lieferbare Sonderheiten. Beachten Sie bei der Auslegung Ihrer Anlage, dass die angegebenen Werte (z. B. Berstdruck, Überlastgrenze) in Abhängigkeit vom verwendeten Material, Gewinde und Dichtung gelten. 8013153/Z501/2016/09/12 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 14: Wartung
Inbetriebnahme, wenn Sie Störungen nicht beseitigen können. Warnung Lassen Sie Reparaturen nur vom Hersteller durchführen. „ Verwenden Sie keine spitzen bzw. harten Gegenstände zur Reinigung, denn die Membran des Druckanschlusses darf nicht beschädigt werden. © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8013153/Z501/2016/09/12... -
Seite 15: Mögliche Ursache
Unbedenklichkeitserklärung vorliegt. Eine solche Erklärung beinhaltet alle Materialien, welche mit dem Gerät in Berührung kamen, auch solche, die zu Testzwecken, zum Betrieb oder zur Reinigung eingesetzt wurden. Die Unbedenklichkeitserklärung ist über unsere Internet-Adresse (www.sick.com) verfügbar. 8013153/Z501/2016/09/12 © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 16: Lagerung, Entsorgung
Reinigung. Messstoffreste können zur Gefährdung von Menschen, Warnung Umwelt und Einrichtung führen! Entsorgung Entsorgen Sie Gerätekomponenten und Verpackungsmaterialien entsprechend den einschlä- gigen landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften des Anlieferge- bietes. Technische Änderungen vorbehalten. © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8013153/Z501/2016/09/12...