Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

U55H7000
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Haier U55H7000

  • Seite 1 U55H7000 MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Seite 35 Inhalt Sicherheitsinformationen ........34 Kennzeichnungen auf dem Gerät ......34 Umweltinformationen ..........36 Funktionen ............36 Zubehör im Lieferumfang ........36 Standby-Meldungen ..........36 TV-Steuerung & Betrieb........37 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ..37 Stromversorgung Anschließen ......37 Anschluss der Antenne .........37 Meldung ..............37 Technische Daten ..........38 Fernbedienung .............40 Anschlüsse ............41 Ein-/Ausschalten...........42...
  • Seite 36: Sicherheitsinformationen

    da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Sicherheitsinformationen Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie VORSICHT mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit darf STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft ausgeführt werden.
  • Seite 37: Warnhinweise Zur Wandmon- Tage

    Gerät der Schutzklasse II Mit Funktionalem WARNUNG Schutzleiter: Dieses Gerät ist so aufgebaut, das es keinen Schutzleiter (elektrische Stellen Sie das TV-Gerät niemals auf eine instabile Erdung) für die Verbindung zum Stromnetz oder geneigte Unterlage. Andernfalls könnte das erfordert. Der Schutzleiter dient funktionalen Zwecken. TV-Gerät umfallen und dabei ernste Verletzungen mit möglicher Todesfolge verursachen.
  • Seite 38: Umweltinformationen

    • Stereo-Audiosystem Umweltinformationen • Teletext Dieses Fernsehgerät ist umweltfreundlich entworfen. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie • Kopfhöreranschluss folgt vor: • Automatische Programmierung Wenn Sie die Energiespar-Option auf Minimum, • Manuelle Sendereinstellung Medium, Maximum oder Auto einstellen, wird das •...
  • Seite 39: Tv-Steuerung & Betrieb

    Kanäle wechseln und Lautstärke ändern TV-Steuerung & Betrieb Mit den Volumen +/- und Programme+/--Tasten der Fernbedienung können Sie die Programme wechseln und die Lautstärke anpassen. Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Entfernen Sie die hintere Abdeckung Ihrer Fernbedienung, um das Batteriefach zu öffnen. Legen Sie zwei AAA Batterien ein.
  • Seite 40: Technische Daten

    Verbrauchrerinformationen zur Entsorgung von Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen Altgeräten und Batterien der Dolby Laboratories. [Nur Europäische Gemeinschaft] Geräte, die diese Symbole tragen, dürfen nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Für die Entsorgung dieser Produkte müssen Sie "YouTube und das YouTube-Logo sind Marken von sich nach geeigneten Recycling-Einrichtungen oder Google Inc."...
  • Seite 41: Spezifikationen Des Drahtloses Lan- Transmitters (Wlan)

    Spezifikationen des drahtloses LAN- Transmitters (WLAN) Max. Frequenzbereiche Ausgangsleistung 2400–2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150–5250 MHz (CH36–CH48) < 200 mW 5250–5350 MHz (CH52–CH64) < 200 mW 5470–5725 MHz (CH100–CH140) < 200 mW Länderbeschränkungen Dieses Gerät ist für Nutzung im Haushalt bzw. Büro in allen EU-Ländern (und weiteren Ländern, sofern diese die entsprechende EU-Richtlinie anwenden) ohne etwaige Einschränkungen mit Ausnahme der...
  • Seite 42: Fernbedienung

    Quelle: Zeigt alle verfügbaren Sender-und Inhalt- Fernbedienung Quellen Netflix: Startet die Netflix-App. YouTube: Startet die YouTube-App. Wiedergabe: Beginnt das Abspielen von ausgewählten Media Keine Funktion Schneller Rücklauf: Bewegt Einzelbilder rückwärts in Medien wie Filme Sprache: Wechselt die Ton-Modi (analoges TV), zeigt und ändert Ton und die Untertitel-Sprache (digitales TV, sofern vorhanden) Rote Taste...
  • Seite 43: Anschlüsse

    Anschlüsse HINWEIS:Wenn Sie ein Gerät über YPbPr- bzw. den rückseitigen Stecker Kabel Gerät AV-Eingang anschließen, müssen Sie die mitgelieferten Anschlusskabel SCART- benutzen, um die Verbindung zu Anschluss aktivieren. Siehe die Abbildung auf (Rückseite) der linken Seite. | Um PC/YPbPr- YPBPR Audio zu aktivieren, müssen Sie den Audio-Eingang an der Rückseite mit YPbPr-Video-...
  • Seite 44: Ein-/Ausschalten

    Hinweis: Die Suchdauer ändert sich entsprechend den Ein-/Ausschalten jeweils ausgewählten Suchschritten. Um das TV-Gerät einzuschalten Satellit: Wenn die Suchoption Satellit eingestellt Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit einer wurde, sucht das TV-Gerät nach digitalen Stromquelle wie z.B. einer Wandsteckdose (220-240V Satellitensendern, sobald die Ersteinstellungen AC, 50 Hz).
  • Seite 45: Nutzung Der Satcodx-Funktion

    Drücken Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung, um konfiguriert sein wird die Fehlermeldung „Kein Signal“ fortzufahren. Nun wird das Menü Netzwerk/Internet- erscheinen. Einstellungen angezeigt, wenn Sie die zuvor Medien Abspielen über USB Eingang erscheinende Meldung mit der Frage bestätigen, ob Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie 2.5 Sie die Netzwerkeinstellungen vornehmen wollen.
  • Seite 46: Followme Tv (Sofern Verfügbar)

    Um diesen Vorgang zu beenden und erneut die Starten Sie die Wiedergabe mit Alle Dateien auf der Liste Steuerung des TV-Geräts über die Fernbedienung der Play-Taste und aktivieren werden einmal in zufälliger zu tätigen, drücken Sie die Schnell-Menü-Taste Reihenfolge wiedergegeben auf der Fernbedienung, markieren Sie den CEC Alle Dateien dieser Liste RC-Passthrough und setzen Sie mit der Links-...
  • Seite 47: Tv-Menüinhalte

    TV-Menüinhalte System - Bild-Menüinhalt Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Anforderungen anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen Modus eingestellt werden: Kino , Spielen (optional), Sport , Dynamisch und Natürlich Kontrast Verändert auf dem Bildschirm die Werte für Dunkel und Hell. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.
  • Seite 48: Surround-Klang

    System - Inhalt des Tonmenüs Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Wählt den Equalizer-Modus. Die Einstellungen können nur im Benutzer- Equalizer Modus vorgenommen werden. Stellt ein, ob der Ton entweder aus dem linken oder rechten Lautsprecher Balance kommt. Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Bevor Sie den Kopfhörer benutzen, vergewissern Sie sich bitte, ob die Kopfhörer Kopfhörerlautstärke auf ein niedriges Niveau gesetzt ist, um Gehörschäden zu...
  • Seite 49: Kindersicherung

    System - Einstellungen Menü Inhalte Hier nehmen Sie Einstellungen für die Module des bedingten Zugriffs, sofern Bedingter Zugriff vorhanden, vor. Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier verschiedene Sprache Sprachen einstellen. Geben Sie das richtige Passwort ein, um die Einstellungen für die Kindersicherung zu ändern.
  • Seite 50: Untertitelmodus

    Menü Zeitlimits Verändert die Timeout-Zeit zwischen den Menübildschirmen. Sie können diese Funktion aktivieren bzw. deaktivieren, indem Sie diese auf Ein HBBTV bzw. Aus stellen. Stellt sicher, dass die Firmware des TV-Geräts stets auf dem neusten Stand Softwareaktualisierung ist. Drücken Sie OK um die Menüoptionen anzuzeigen. Anwendungsversion Zeigt die aktuelle Software-Version an.
  • Seite 51: Satelliteneinstellungen

    Inhalt Menü Installation Zeigt die Optionen für den automatischen Sendersuchlauf an. Automatischer Digitalantenne: Sucht und speichert DVB Sender. Digitalkabel: Sucht und Sendersuchlauf speichert DVB-Kabelsender. Analog: Sucht und speichert analoge Sender. (Umschalten) Satellit: Sucht und speichert Satellitensender. Diese Funktion kann zur unmittelbaren Eingabe der Senderdaten verwendet Manuelle Kanalsuche werden.
  • Seite 52: Allgemeine Bedienung

    Menüsperre: Diese Einstellung aktiviert bzw. Allgemeine Bedienung deaktiviert den Zugang zu allen Menüs bzw. Verwendung der Senderliste Installationsmenüs des TV-Geräts. Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender J u g e n d s c h u t z - S p e r r e : I s t d i e s e O p t i o n in eine Senderliste.
  • Seite 53: Programmoptionen

    Progammdetails (Info-taste): Zeigt ausführliche Teletext-Dienste Informationen über die gewählten Programme an. Drücken Sie zum Öffnen die Text-Taste. Drücken Sie Nächster/Vorheriger Tag (Programme +/- taste): erneut, um den Misch-Modus einzuschalten, der es Ihnen Zeigt die Programme des vorherigen bzw. des ermöglicht die Teletext-Seite und die Fernsehsendung nächsten Tages an.
  • Seite 54: Fehlerbehebung & Tipps

    Fernbedienung - keine Funktion Fehlerbehebung & Tipps • Möglicherweise sind die Batterien leer. Ersetzen Das TV-Gerät schaltet sich nicht ein Sie diese. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel sicher Eingangsquellen - können nicht in die Steckdose.eingesteckt ist. Überprüfen Sie ausgewählt werden Batterien, ob sie leer sind.
  • Seite 55: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang

    Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Unterstützte Quelle Verfügbar Modi zur Videoanzeige dargestellt. Unter Umständen Signale unterstützt Ihr TV nicht alle Auflösungen. Index Auflösung Frequenz SECAM 640x350 85Hz NTSC4.43 640x480 60Hz (SCART) 640x480 72Hz NTSC3.58...
  • Seite 56: Im Usb-Modus Unterstützte Videodateiformate

    Im USB-Modus unterstützte Videodateiformate Video-Codec Auflösung Bitrate Behälter MPEG Programmstream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 Transportstream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG Programmstream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, MPEG4 40Mbps 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf)
  • Seite 57: Im Usb-Modus Unterstützte Audiodateiformate

    Im USB-Modus unterstützte Audiodateiformate Audio-Codec Sample-Rate Bitrate Behälter MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEG Tansportstream (.ts, .trp, .tp), MPEG Programmstream 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~ MPEG1/2 Layer2 16KHz ~ 48KHz...
  • Seite 58: Unterstützte Dvi-Auflösungen

    Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ...
  • Seite 59: Konnektivität

    Konnektivität Netzwerk- Drahtgebundene Konnektivität Wandsteckdose Verbindung mit einem drahtgebundenen Netzwerk herstellen • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit einem aktiven Breitbandanschluss verfügen. • Stellen Sie sicher, dass die Nero Media Home Software auf Ihrem Rechner installiert ist (für die Audio-Video-Sharing-Funktion).
  • Seite 60: Für Den Anschluss An Ein Wlan, Führen Sie Folgende Schritte Durch

    Für den Anschluss an ein WLAN, führen Sie • Sie müssen die SSID Ihres Modems ändern, folgende Schritte durch: wenn in der Umgebung andere Modems mit der gleichen SSID vorhanden sind. Sonst können 1. Stellen Sie sicher, dass die Nero Media Home Verbindungsprobleme auftreten.
  • Seite 61: Verwendung Mit Mobilen Geräten

    • Wenn die Verbindung korrekt aufgebaut ist, Sie können Audiogeräte oder Fernbedienungen sollten Sie jetzt über den Medienbrowser Ihres per Bluetooth mit Ihrem Fernseher verbinden. Fernsehers Zugriff auf die freigegebenen Dateien Trennen Sie sämtliche anderen Audiogeräte vom Ihres Mobilgeräts haben. Netz, bzw.
  • Seite 62: Internetverbindung Nicht Verfügbar/ Audio-Video-Sharing Funktioniert Nicht

    Halten Sie mindestens drei Meter Abstand zu Gerät installiert sein. Bitte richten Sie Ihren PC mit Mikrowellenherden, Mobiltelefonen, Bluetooth- Hilfe der Nero Media Home Software entsprechend Geräten oder anderen WLAN-kompatiblen Geräten. ein. Für weitere Informationen über die Installation, Versuchen Sie, den aktiven Kanal des WLAN-Routers gehen Sie bitte zum Abschnitt „Nero Media Home zu ändern.
  • Seite 63: Internet Portal

    Glückwunsch! Sie haben Nero MediaHome Nero MediaHome Installation erfolgreich auf Ihrem PC installiert. Um Nero MediaHome zu installieren, gehen Sie Starten Sie Nero MediaHome durch einen Doppelklick bitte wie folgt vor: auf Verknüpfungsicon. Hinweis: Die Audio-Video-Sharing-Funktion kann nicht ohne Internet Portal das auf Ihrem PC installierte Server-Programm verwendet werden.
  • Seite 64: Internet-Browser

    drücken Sie die OK-Taste, um die Suche nach der Internet-Browser entsprechenden Seite zu starten. Rufen Sie für die Verwendung des Internetbrowsers Markieren Sie ein Vorschaubild, und drücken Sie zuerst das Portal auf.Starten Sie dann die Internet- zum die OK-Taste, die damit verknüpfte Website App im Portal.
  • Seite 65: Smart Center

    • Die Anwendung kann weiter laufen. Für das HbbTV ist eine AV-Streaming-Fähigkeit der Plattform erforderlich. Es gibt zahlreiche • Die Anwendung kann beendet werden. Anwendungen, die VOD liefern (Video-On-Demand/ • Die Anwendung kann beendet werden und eine auf Abruf) und Catch-Up-TV-Dienste. Der Benutzer andere Autostart-Rote-Punkt-Anwendung kann kann die Schlüssel Pause, Stopp, Vorwärts und gestartet werden.
  • Seite 66: Aufnahmen

    angezeigt. Sie können die aufgelisteten Programme "TV-Liste" und "Benutzerdefinierte Liste" möglich. Zusätzlich können Sie die Option „Meine Auswahl ändern. Halten Sie dafür die Programmvorschaubilder erinnern“ aktivieren, um die Kanallistenauswahl gedrückt. Eine Liste der Kanäle wird angezeigt, und dauerhaft festzulegen. In diesem Fall wird die Sie können Kanäle beliebig auswechseln.
  • Seite 67 Hinweis: Nicht alle Bilddateiformate werden Die Benutzeroberfläche der Smart-Center-Anwendung unterstützt. Die Funktion ist nicht verfügbar, wenn die kann sich entsprechend der von Ihnen auf Ihrem Gerät Audio Video Sharing-Funktion nicht unterstützt wird. installierten Version ändern. Portal Launcher Um auf das Widget Portal Launcher ( ) zuzugreifen, tippen Sie auf den Aufwärtspfeil in der unteren linke Seite des Bildschirms.
  • Seite 132 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
  • Seite 133 Product Fiche Commercial Brand:HAIER Product No. 10110040 Model No. U55H7000 Energy efficiency class Visible screen size 55 inches 140 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
  • Seite 134 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem Deutsch eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) ‫ﻋﺮﺑﻲ‬...
  • Seite 135 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.

Inhaltsverzeichnis