Inhaltsverzeichnis
Werbung
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mini Hi-Fi-
Anlage
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
MODELL
CK43 (CK43, CKS43F)
www.lg.com
MFL70382731
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 1
2018-03-15
11:16:41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG CK43
Inhaltszusammenfassung für LG CK43
- Seite 1 Anlage Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. MODELL CK43 (CK43, CKS43F) www.lg.com MFL70382731 Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 1 2018-03-15 11:16:41...
-
Seite 2: Erste Schritte
ACHTUNG: Das Gerät nicht an einem beengten Ort einbauen, wie z. B. in einem Bücherregal o.ä. VORSICHT: Keine Hochspannungsgeräte in der Nähe dieses Gerätes verwenden. (z. B. elektrische Fliegenklatschen) Ansonsten besteht die Gefahr von Fehlfunktionen durch elektromagnetische Störungen. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 2 2018-03-15 11:16:49... - Seite 3 Darauftreten. Achten Sie besonders auf Stecker, Steckdosen und auf die Punkte, an denen das Kabel Bedeutet Wechselstrom (AC). aus dem Gerät heraustritt. Bedeutet Gleichstrom (DC). Bedeutet Gerät der Klasse II. Bedeutet Bereitschaftsbetrieb. Bedeutet “EIN” (Netz). Bedeutet gefährliche Spannung. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 3 2018-03-15 11:16:52...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
– “Music Flow Bluetooth”-App auf Ihrem Anschlüsse Bluetooth-Gerät installieren – Bluetooth über die “Music Flow Bluetooth”- Anschluss der Lautsprecher App aktivieren – Die Lautsprecher an das Gerät anschließen Anschluss von Zusatzgeräten – AUX IN-Anschluss – USB-Anschluss – Antennenanschluss CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 4 2018-03-15 11:16:52... - Seite 5 – Einstellen des Sleep-Timers – Dimmer – Automatisches Ausschalten – AUTO POWER Ein – Automatische Funktionswahl Uhrzeit einstellen – Uhrzeit über die “Music Flow Bluetooth”- App einstellen – Player als Wecker verwenden LG Sound Sync WIRELESS PARTY LINK Verbindung CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 5 2018-03-15 11:16:52...
-
Seite 6: Einzigartige Funktionen
Musik auf einem USB-Gerät aufnehmen. Music Flow Bluetooth Music Flow Bluetooth ist eine App zur Bedienung einiger moderner Audiogeräte von LG. (Seite 23) LG Sound Sync Einstellung der Lautstärke dieses Gerätes über die Fernbedienung Ihres LG TV-Gerätes, falls dieses LG Sound Sync unterstützt. -
Seite 7: Voraussetzungen Für Wiedergabedateien
Die Einstellung zur Disc-Formatierung muss zusammen mit diesem Gerät. auf [Mastered] eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung mit LG Playern kompatibel sind. Discs, die mit dem Live File System formatiert wurden, können nicht auf LG Playern wiedergegeben werden. (Mastered/Live File System: Disc- Formatierungssystem unter Windows Vista) CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 7... -
Seite 8: Fernbedienung
F (Funktion) : Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. Eingangsquelle / Funktion Anzeige Disc USB1 / USB2 AUX-Eingang Bluetooth LG Sound Sync (Wireless) LG TV Radio (Stumm) : Ton stummschalten. PRESET·FOLDER W/S : - Sendernummer für einen Radiosender wählen. (Seite 26) - Suche nach Ordnern mit MP3-/WMA-Dateien. - Seite 9 - Name des Bluetooth-Gerätes für BT READY anzeigen. - Name aller verbundenen Bluetooth-Geräte im Bluetooth-Modus anzeigen. - Falls diese Geräte im WIRELESS PARTY LINK- Modus erfolgreich miteinander verbunden werden, wird jeder der verbundenen Gerätenamen in jedem Gerät angezeigt. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 9 2018-03-15 11:17:06...
-
Seite 10: Bedienungsfeld
Anzeigefenster Disc USB1 / USB2 (Fernbedienungssensor) AUX-Eingang d USB 2-Anschluss Bluetooth Wiedergabe von auf dem angeschlossenen USB- LG Sound Sync (Wireless) LG TV Gerät gespeicherten Dateien. Radio e MASTER VOL. (Lautstärke) Lautstärke einstellen. V (Überspringen/Suchlauf) - Überspringen vor. f BASS BLAST (oder BASS BLAST+) - Suchlauf innerhalb eines Tracks/einer Datei. - Seite 11 Landestypischen Equalizer auswählen. SEARCH Im Auswahlmodus einen Ordner und eine Datei wählen. Ordner zur Suche nach einer Datei auswählen. l SOUND EFFECT / SEARCH - Klangeffekte auswählen. - Sucht nach einem Ordner oder nach einer Datei. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 11 2018-03-15 11:17:07...
-
Seite 12: Rückseite
Erste Schritte Rückseite a Netzkabel b SPEAKERS-Anschlüsse c AUX IN (L/R) Anschluss eines Zusatzgerätes. d ANTENNA (FM) CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 12 2018-03-15 11:17:07... -
Seite 13: Nützliche Funktionen Für Die Verwendung Des Geräts
1 am Gerät für 5 Sekunden drücken. Automatisches Einschalten des Geräts durch Einschalten Eingangssignale: (Seite 31) Das Gerät wird ausgeschaltet, indem Sie BT (Bluetooth) oder LG TV auf 1 am Gerät für 5 Sekunden drücken. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 13 2018-03-15 11:17:07... -
Seite 14: Anschluss Der Lautsprecher
Verwendung anderer Lautsprecher besteht die Gefahr von Fehlfunktionen. y Der Lautsprecher enthält magnetische Bauteile. Aus diesem Grund können Farbverfälschungen auf dem Bildschirm oder PC-Monitor auftreten. Die Lautsprecher sollten daher in ausreichendem Abstand zum Fernseher oder PC-Monitor aufgestellt werden. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 14 2018-03-15 11:17:12... -
Seite 15: Anschluss Von Zusatzgeräten
Falls das Gerät nur einen Audio-Ausgang (Mono) besitzt, schließen Sie nur den linken Audio-Stecker 4. Schalten Sie das externe Gerät ein und starten am Gerät an. Sie das Abspielen. Weiß Audiokabel Z. B. DVD-, Blu-ray-Player. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 15 2018-03-15 11:17:18... -
Seite 16: Usb-Anschluss
Radio zu hören. USB- Gerät UKW-Antenne Hinweis Die UKW-Drahtantenne muss vollständig entfaltet werden. Hinweis USB-Gerät vom Gerät trennen: 1. Wählen Sie eine andere Funktion/ Modus aus oder drücken Sie Z zweimal hintereinander. 2. Ziehen Sie das USB-Gerät ab. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 16 2018-03-15 11:17:23... -
Seite 17: Bedienung
Drehen Sie SOUND EFFECT / SEARCH oder C/V und drücken Sie N, um den Titel/die Datei abzuspielen. Drücken Sie mehrmals die Taste Wiederholte REPEAT auf der Fernbedienung. Siehe oder Zufalls- die weiteren Hinweise zur Änderung Wiedergabe der Anzeige. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 17 2018-03-15 11:17:24... -
Seite 18: Ordner Und Mp3-/Wma-Dateien Auswählen
Datei Nr.1 bis $ Datei Nr. 14 nacheinander wiedergegeben. y Dateien und Ordner werden in der Reihenfolge der Aufnahme und somit auf unterschiedliche Weise angezeigt. *ROOT: Der erste Bildschirm wird angezeigt, wenn der Computer das CD/USB-Gerät als “ROOT” erkannt hat. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 18 2018-03-15 11:17:29... -
Seite 19: Datei/Ordner Löschen Oder Formatieren
Die Löschfunktion ist je nach USB-Status u. mit einer Länge unter 60 Sekunden nicht U. nicht möglich. (z. B. bei aktivierter Sperre) möglich. y Während der Wiedergabe einer JUKE BOX- Liste wird nur SEQUENTIAL aktiviert. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 19 2018-03-15 11:17:29... -
Seite 20: Verwendung Der Bluetooth® Wireless Technologie
Liste der gefundenen Geräte in der usw. Anzeige des Bluetooth-Gerätes, je nach y Version: 4.0 Funktionsumfang, angezeigt. Das Gerät wird als “LG CK43 (XX)” angezeigt. y Codec : SBC, AAC Hinweis Bluetooth-Profile y XX steht für die letzten beiden Ziffern Um die Bluetooth Wireless-Technologie zu nutzen, der Bluetooth-Adresse. -
Seite 21: Bedienung
Nach einem Neustart muss das Bluetooth- Gerät erneut mit diesem Gerät verbunden werden. y Auch wenn dieses Gerät im Bluetooth- Modus mit bis zu drei Bluetooth-Geräten verbunden wird, kann Musik nur über eines der verbundenen Geräte wiedergegeben und gesteuert werden. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 21 2018-03-15 11:17:30... -
Seite 22: Bedienung Eines Über Bluetooth Verbundenen Gerätes
Bei unterbrochener Bluetooth-Verbindung (BT LOCK) müssen Bluetooth-Gerät und Gerät neu Bluetooth-Verbindungen können auf die Funktionen verbunden werden. BT (Bluetooth) und LG TV beschränkt werden, y Falls keine Verbindung zu einem Bluetooth- um unerwünschte Bluetooth-Verbindungen zu Gerät besteht, erscheint die Meldung “BT vermeiden. -
Seite 23: Verwendung Der Music Flow Bluetooth-App
Stellen Sie sicher, dass auf dem Bluetooth- eigene Playliste erstellen. Gerät eine Anwendung zum Scannen installiert ist. Eine solche Anwendung kann im “Google Android Market (Google Play Store)” heruntergeladen werden. y Je nach Region kann der QR-Code u. U. nicht genutzt werden. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 23 2018-03-15 11:17:30... - Seite 24 4. Tippen Sie zur Installation auf ein Symbol. 5. Tippen Sie zum Download auf ein Symbol. Hinweis y Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Gerät mit dem Internet verbunden ist. y Auf Ihrem Bluetooth-Gerät muss “Google Android Market (Google Play Store)” installiert sein. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 24 2018-03-15 11:17:30...
-
Seite 25: Bluetooth Über Die "Music Flow Bluetooth"-App Aktivieren
Bluetooth”-App und versuchen Sie, die Verbindung erneut herzustellen. y Je nach Betriebssystem des Smartphones können sich die Funktionen der “Music Flow Bluetooth”-App unterscheiden. y Falls die Verbindung der “Music Flow Bluetooth”-App nicht störungsfrei arbeitet, überprüfen Sie die Bluetooth-Einstellung Ihres Bluetooth-Gerätes. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 25 2018-03-15 11:17:30... -
Seite 26: Radiobetrieb
Mono wechseln, was in der Regel den Empfang Fernbedienung. verbessert. „DEL ALL“ wird auf der Geräteanzeige aufleuchten. 2. Drücken Sie die Taste DELETE auf der Fernbedienung, um alle gespeicherten Radiosender zu löschen. „DELETED ALL“ wird auf der Geräteanzeige aufleuchten. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 26 2018-03-15 11:17:30... -
Seite 27: Hinweise Über Radiosender Anzeigen
PTY. Drücken Sie einmal oder mehrmals die Taste PTY, um einen bevorzugten Programmtyp einzustellen. Halten Sie die Taste C/V gedrückt. Daraufhin startet der Tuner den automatischen Suchlauf. Sobald ein Sender gefunden wurde, wird der Suchlauf angehalten. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 27 2018-03-15 11:17:30... -
Seite 28: Klangeinstellungen
Durch drücken von BASS BLAST (oder BASS Klang wie in einem BLAST+) am Gerät, sind Sie in der Lage, den FOOT BALL FOOTBALL STADIUM. BASS (BASS BLAST)- oder BASS+ (BASS BLAST+)-Effekt direkt auszuwählen. STANDARD Klang optimieren. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 28 2018-03-15 11:17:30... -
Seite 29: Erweiterte Funktionen
- Falls sowohl am Anschluss USB1 als auch am Anschluss USB2 ein Gerät angeschlossen wurde, drücken Sie die Taste USB REC / DEMO am Gerät bzw. USB REC auf der Fernbedienung, um den gewünschten Anschluss zur Aufnahme CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 29 2018-03-15 11:17:30... - Seite 30 Multi-Kartenleser oder externe Festplatten können nicht als USB-Aufnahmegeräte Sonstiger Status Sonstiger Status genutzt werden. y Längere Aufnahmen werden nach etwa 512 MB Aufnahmespeicher beendet. Weitere Quellen* Tuner *: AUX usw. Tuner: Die aktuell aufgenommene Frequenz wird angezeigt. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 30 2018-03-15 11:17:52...
-
Seite 31: Juke Box-Wiedergabe
JUKEBOX / MEMORY auf der Fernbedienung. SEARCH am Gerät verwenden. y In folgenden Fällen wird die JUKE BOX-Liste „OFF - JUKE BOX“ erscheint im Anzeigenfenster. gelöscht. - Entfernen des Datenträgers oder des USB-Geräts. - Löschen oder Aufnehmen von Musikdateien im USB-Gerät. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 31 2018-03-15 11:17:53... -
Seite 32: Programmierte Wiedergabe
DEMO-Vorführung automatisch fortgesetzt. Pause Stop Das Gerät speichert den Punkt ab, an dem Sie Z abhängig vom Datenträger oder USB gedrückt haben. Falls Sie Z zweimal drücken, wird das Gerät die angehaltene Position löschen. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 32 2018-03-15 11:17:53... -
Seite 33: Automatisches Ausschalten
Gerätes zu trennen. y Beim Verbindungsaufbau zur “Music Flow Bluetooth”-App wird die Bluetooth-Funktion dieses Gerätes aktiviert. y Beim Einschalten des Gerätes über LG TV oder die Bluetooth-Funktion schaltet sich dieses Gerät ein. y Falls Sie bereits eine Verbindung zu diesem Gerät hergestellt haben, kann dieses Gerät... -
Seite 34: Automatische Funktionswahl
Bedienung Automatische Funktionswahl Dieses Gerät erkennt Eingangssignale wie Bluetooth und LG TV und wechselt automatisch zur geeigneten Betriebsart. Herstellen der Verbindung zum Bluetooth-Gerät Beim Versuch der Verbindung dieses Gerätes mit Ihrem Bluetooth-Gerät wird die Bluetooth-Funktion ausgewählt. Starten Sie die Musikwiedergabe auf Ihrem Bluetooth-Gerät. -
Seite 35: Uhrzeit Einstellen
Die Weckereinstellung kann nach dem Einstellen der Uhrzeit durch Drücken der Taste ALARM auf der Fernbedienung jederzeit und auch bei ausgeschaltetem Player angezeigt werden. y Um ALARM ON/OFF einzustellen, drücken Sie die Taste ALARM auf der Fernbedienung. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 35 2018-03-15 11:17:53... -
Seite 36: Lg Sound Sync
Störungen oder zu große Entfernungen 1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 ein. unterbrochen wurde. 2. Wählen Sie mit der Taste F die Funktion LG TV y Die Dauer bis zum Abschalten dieses Gerätes aus. kann je nach Fernsehgerät variieren. -
Seite 37: Wireless Party Link Verbindung
Bedienung WIRELESS PARTY LINK Hinweis y Bei Verwendung von LG Sound Sync ist diese Verbindung Funktion nicht verfügbar. Bei Aktivierung der Funktion LG TV erscheint die Meldung “NOT SUPPORT” im Anzeigefenster. Die Tonausgabe des Gerätes (MAIN) wird auf das y Beim Trennen der WIRELESS PARTY LINK- Gerät... -
Seite 38: Störungsbehebung
Die Signalstärke der Radiosender ist zu gering. Stellen Sie die Sender manuell ein. Radiosender können nicht eingestellt werden. y Es wurden keine Radiosender gespeichert oder die Speicherplatztasten wurden gelöscht (beim Durchsuchen der voreingestellten Sender). Speichern Sie einige Radiosender nach den Anleitungen auf Seite 25. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 38 2018-03-15 11:18:04... - Seite 39 Entfernen Sie dieses Hindernis. y Die Batterien der Fernbedienung sind erschöpft. Tauschen Sie die Batterien gegen neue aus. y Überprüfen Sie, ob Ihr LG TV-Gerät die Funktion LG Sound Sync unterstützt. y Überprüfen Sie die Verbindung von LG Sound Sync. LG Sound Sync funktioniert nicht.
-
Seite 40: Anhang
5 V 0 500 mA Verstärker (Mittlere Ausgangsleistung) Gesamt-Ausgangsleistung 300 W RMS 150 W RMS X 2 (4 Ω bei 1 kHz, Klirrfaktor 30%) Vorderseite y Änderungen an Ausführung und technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 40 2018-03-15 11:18:04... -
Seite 41: Technische Daten Lautsprecher
Änderungen an Ausführung und technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Marken und Lizenzen Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung dieser Marken. Alle anderen Markennamen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. -
Seite 42: Wartung
Antistatiksprays für Schallplatten verwenden. Bei diesem Gerät handelt es sich um ein High-Tech- Präzisionsgerät. Die Bildqualität verschlechtert sich, wenn die Linse und Teile des Disc-Laufwerks verschmutzt bzw. abgenutzt sind. Detaillierte Hinweise erhalten Sie bei Ihrem Kundendienst- Center. CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 42 2018-03-15 11:18:07... - Seite 43 CK43-DB.DEUSLLK_WEB_GERMAN_MFL70382731.indd 43 2018-03-15 11:18:07...