Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ISTRUZIONI D'USO MODE D'EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANLEITUNG
romeo maestri
Cornaredo-MILANO - ITALY
I
ATTENZIONE: Attenersi sempre alle
norme di sicurezza e alle istruzioni
contenute in questo stampato.
Il Costruttore declina ogni responsabi-
lità conseguente ad un uso non corret-
to della fissatrice.
NORME DI SICUREZZA
• Non usare la fissatrice senza occhiali
di protezione omologati e seguire le
norme antinfortunistiche vigenti.
• Mai dirigere l'uscita dei punti della
fissatrice verso persone o se stessi.
• Non usare la fissatrice se vi sono
parti danneggiate.
• Usare e riporre la fissatrice in zone
sicure, fuori dalla portata di bambini
ed estranei.
• Scaricare il caricatore prima di riporre o operare sulla
fissatrice.
• Non manomettere la fissatrice, non sparare a vuoto, in
aria o su materiali non previsti.
• Usare sempre fasteners originali.
CARATTERISTICHE
• Per tipo ed altezze dei fasteners vedere la tabella di fig. 1.
• Lunghezza max. Iistello fasteners 130 mm.
• Corpo di alluminio pressofuso.
• Molla a balestra plurifoglio ellittica con regolazione con-
tinua della forza.
• Doppio appoggio sul piano di lavoro.
• Uscita centrale dei chiodini (mod. 116 e 5316).
• Frontale removibile senza utensili.
• Spingipunti incorporato a scomparsa rotante.
• Blocco maniglia senza sparo di fasteners.
• Ingombro 190 x 122 x 35 mm.
• Peso 0,67 kg.
USO
• Sbloccare la maniglia come in fig. 2.
• Caricare i fasteners, del tipo indicato nella tabella di fig.
1 e di altezza adatta, nel caricatore come in fig. 3.
Rilasciare lo spingipunti dolcemente.
• Regolare la forza di sparo come in fig. 4, in base al tipo
di materiale su cui operare ed all'altezza del fastener
prescelto.
• Appoggiare saldamente la fissatrice sul piano di lavoro e
azionare la maniglia.
• Terminato il lavoro, scaricare il caricatore come in fig. 3 e
bloccare la maniglia come in fig. 2.
ROCAMA
16
FISSATRICE MANUALE IN
METALLO
TACKER MANUEL EN METAL
METAL HAND TACKER
METALL HAND-TACKER
MOD.
116B
53/16B
13/16
50F/14
71-16
16/ST50
O.C.
80/16
16/50
16/54
16/34
16/31
16/ST50
FASTENER
(6)
16
mm
116
108-116
53
53F
OPTIONAL
13/
50F
3G/71
STCR 5019
80
50
54
34
31
STCR 5019
DISINCEPPO
In caso di inceppo non sparare, scaricare il caricatore e
rimuovere il frontale come in fig. 5. Rimuovere i fasteners
inceppati, senza usare cacciaviti o utensili che danneggi-
no la fissatrice, e rimontare il frontale. Controllare la qua-
lità dei fasteners prima di ricaricare iI caricatore.
MANUTENZIONE
• Scaricare il caricatore e rimuovere il frontale.
• Pulire con un getto d'aria compressa e lubrificare, con
una goccia di olio minerale, la zona del percussore.
Non usare solventi o altri liquidi.
INFORMAZIONI SULLA RUMOROSITÀ
Questi valori caratteristici di rumorosità sono in accordo
con la EN792-13:2000 e ISO 3744.
LpA (dB) = 73,9
LwA (dB) = 86,9
Questi valori sono caratteristici propri dell'attrezzo e non
rappresentano la rumorosità generata sul punto d'uso. Un
adeguato progetto dell'area di lavoro può essere d'aiuto nel
ridurre il livello di rumorosità, come ad esempio sistemare
l'area di lavoro su supporti ad assorbimento acustico.
INFORMAZIONI SULLE VIBRAZIONI
Questi valori sono in accordo con la EN792-13:2000, ISO
5349-1 e EN 28662-1
Valore caratteristico di Vibrazione (m/s
Questo valore è caratteristico proprio dell'attrezzo e non
rappresenta l'influenza sul sistema mano-braccio durante
l'uso dell'attrezzo.
13
6
15
14
mm
mm
2
) 1,9
Fig. 1
STCR
6/14
mm

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Maestri Rocama 16

  • Seite 1 ISTRUZIONI D’USO MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANLEITUNG ROCAMA Fig. 1 FISSATRICE MANUALE IN METALLO TACKER MANUEL EN METAL romeo maestri METAL HAND TACKER METALL HAND-TACKER Cornaredo-MILANO - ITALY MOD. FASTENER STCR 6/14 • 116B 108-116 • • 53/16B •...
  • Seite 2 ISTRUZIONI D’USO MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANLEITUNG du bruit, comme par exemple placer l’aire de travail sur des supports à absorption acoustique. INFORMATIONS SUR LES VIBRATIONS Ces valeurs sont conformes aux normes EN792-13:2000, ATTENTION: Respecter toujours les normes de sécurité et ISO 5349-1 et EN 28662-1.
  • Seite 3 ISTRUZIONI D’USO MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANLEITUNG LpA (dB) = 73,9 LwA (dB) = 86,9 WARTUNG These values are typical of the tool and do not represent • Das Magazin leeren und die Frontplatte abnehmen. the noise level generated on the point of use. A correct pro- •...
  • Seite 4 PIECES DE RECHANGE RECOMMANDEES 42669 70808 70817 62212 71374 71375 EMPFOLENE ERSATZTEILE 53/16B OPTIONAL 70838 Solo per Rocama 16 ST50-ST50 O.C. 13/16 42658 71256 71254 62475 71374 71375 Only for Rocama 16 ST50-ST50 O.C. Pour Rocama 16 ST50-ST50 O.C. seulement 50F/14 42658 70841 70839 62213 71374 71375 Nur für Rocama 16 ST50-ST50 O.C.