Käyttöohjeet - H+H UFB 90 Bedienungsanleitung

6. Anvisning för avfallshantering
Uttjänta apparater, märkta med de
avbildade symbolerna, får inte kas-
tas i hushållssoporna.
Förbrukade batte-
rier, även uppladd-
ningsbara, märkta
med någon av de avbildade symbolerna,
får inte kastas i hushållssoporna.
De måste lämnas vid återvinningsstation
för uttjänta apparater och förbrukade bat-
terier, alternativt problemavfall (information
kan fås hos kommunen) eller till den affär
där de köpts. Här tas produkterna om hand
på ett miljövänligt sätt.
7. Skötsel och garanti
Skilj vid behov apparaten från andra kom-
ponenter innan rengöring och använd inte
starka rengöringsmedel.
Apparaten har genomgått en noggrann
slutkontroll. Skulle felaktigheter trots den-
na kontroll upptäckas ber vi er skicka oss
artikeln tillsammans med inköpskvittot. Vi
lämnar en garanti på 2 år, fr.o.m inköpsda-
tum.
För skador som uppkommer på grund av
felaktig skötsel, felaktig användning eller
genom förslitning lämnas ingen garanti.
Vi förbehåller oss rätten till tekniska änd-
ringar.
Ingen garanti lämnas för glödlampa.
8. Tekniska data
Driftspänning: 3 V DC, 2 x 1,5-V-mignon-
batterien AA (ingår ej i leveransen)
Mått: 14,5 cm x 6,5 cm x 2,5 cm (H x B x D)
Vikt: 73 g (utan batterier)
Aktuell produktinformation finns på vår hemsida
http://www.hartig-helling.de
-26-
Käyttöohjeet
UFB 90 on ohjelmoitava yleiskaukosää-
din, jossa on normaalia suuremmat pai-
nikkeet – sopii ihanteellisesti iäkkäille
henkilöille. Tällä kaukosäätimellä voi-
daan ohjata samaan aikaan 2 laitteen
toimintoja.
Sen avulla voidaan ohjata seuraavia laite-
tyyppejä:
TV – TV-vastaanotin
CBL – videolaite tai DVD-soitin, satelliitti-
vastaanotin, digiboksi
1. Pakkauksen sisältö
1 x UFB 90
1 x käyttöopas
2. Erikoisuudet
• tavallista suuremmat painikkeet – sopii
ihanteellisesti iäkkäille henkilöille
• käytetään seuraavien laitteiden käyttämi-
seen: TV- ja videolaite tai DVD-soitin, sa-
telliittivastaanotin, digiboksi
• soveltuu yli 900 mallille
• kattava koodikirjasto
• ohjelmointi tapahtuu joko koodihaun tai
näppäiltävän lukukoodin avulla
3. Käyttöelementit
1. MUTE mykistys
laitteen valinta: TV-
2. TV/VCR
vastaanotin/videonauhuri
päälle/pois
3. POWER
äänenvoimakkuuden
4. VOL + –
lisääminen/vähentäminen
ohjelma ylös-/alaspäin
5. CH + –
6. Ohjelmanu-
ohjelman valinta
merot 0-9,
1/11, 2/12
laitteen valinta: TV-
7. TV
vastaanotin
laitteen valinta:
videolaite tai DVD-soitin,
8. CBL
satelliittivastaanotin,
digiboksi
9. SET tarvitaan ohjelmoinnissa
1 2 3
4
6
7 8 9
4. Paristojen asettaminen ja vaihto
Kaukosäädin toimii kahdella AA-mignonpa-
ristolla (eivät sisälly toimitukseen). Suosit-
telemme käyttämään omia H+H-alkalipa-
ristojamme MGA 4.
1. Avaa laitteen takapuolella oleva paristo-
kotelon kansi.
2. Aseta kaksi mignon-paristoa sisään.
Huomioi napojen (+/-) oikeat suunnat.
3. Sulje paristokotelon kansi uudelleen.
-27-
5