Verwandte Anleitungen für ThermoFlux TF-PK-L
Inhaltszusammenfassung für ThermoFlux TF-PK-L
- Seite 1 Betriebstechnische Dokumentation TF-PK-L TF-PK-L 10-15 kW Installation, Erstinbetriebnahme und Wartung müssen gemäß dieser Anleitung durchgeführt werden. Andernfalls kann die Garantie erlöschen.
-
Seite 2: Der Im Dieser
LESEN SIE DIESE DOKUMENTATION, BEVOR SIE MIT DEM BETRIEB DES GERÄT BEGINNEN. NICHTEINHALTUNG DIESER BETRIEBSANLEITUNG BESCHRIEBENEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜHRT ZUM ERLÖSCHEN DER GARANTIE. DIE VERWENDUNG VON BRENNSTOFFEN, DIE NICHT DIESER DOKUMENTATION ENTSPRECHEN, KANN ZU GERÄTEAUSFALL, BRANDGEFAHR UND GARANTIEVERLUST FÜHREN. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG ......................... 6 BESTIMMUNG DES KESSELS ..................6 KONSTRUKTION DES KESSELSB .................. 7 AUSSTATTUNG DES KESSELS ..................8 TECHNISCHE DATEN DES KESSELS ................9 BRENNSTOFF ......................11 EINBAUHINWEISE FÜR DEN KESSEL ................. 13 7.1. ANFORDERUNGEN AN DEN HEIZUNGSKELLER ..........13 7.2. - Seite 4 Abbildungen Abbildung 1. Konstruktion des Kessels TF-PK-L ..............7 Abbildung 2. Grundmaße des Kessels ................9 Abbildung 3 Erforderlicher Freiraum über dem Kessel ............ 15 Abbildung 4. Erforderlicher Freiraum um den Kessel herum ........... 15 Abbildung 5. Position des Reinigungsmechanismus der Rotoren ........24 Abbildung 6.
-
Seite 5: Einleitung
1. EINLEITUNG Sehr geehrte Damen und Herren, Vielen Dank für Ihr Vertrauen an unsere Firma und die Wahl des TF-PK-L als Wärmequelle in Ihrem Haus. Jahrelange Arbeit und Erfahrung haben es uns ermöglicht, ein ergonomisches, einfach zu bedienendes Heizgerät zu entwickeln, das den strengen ökologischen Anforderungen entspricht –... -
Seite 6: Konstruktion Des Kesselsb
3. KONSTRUKTION DES KESSELS Abbildung 1. Konstruktion des Kessels TF-PK-L Die wichtigsten Elemente des Kessels TF-PK-L sind: 1. Brenner 2. Verbrennungskammer 3. Pellet-Dosierdrehschleuse 4. Anzünder 5. Turbulatoren 6. Kaminfuchs 7. Förderschnecke 8. Aschenkasten 9. Abgastemperaturgeber 10. Lambdasonde 11. Brennstoffvorratsbehälter EINE DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER KONSTRUKTION UND DER... -
Seite 7: Ausstattung Des Kessels
4. AUSSTATTUNG DES KESSELS Die Kessel der Serie TF-PK-L werden dem Kunden im montierten Zustand auf einer Holzpalette mit Folien- und Kartonverpackung geliefert. Die Standardausstattung des Kessels ist in Tabelle 1 aufgeführt. Tabelle 1. Ausstattung des Kessels Ausstattung Maßeinheit Anzahl... -
Seite 8: Technische Daten Des Kessels
5. TECHNISCHE DATEN DES KESSELS Die Grundmaße der Kessel sind in der folgenden Abbildung und in Tabelle 2 dargestellt. Abbildung 2. Grundmaße des Kessels Tabelle 2. Grundmaße der Kessel. Leistung [mm] [mm] 10 kW 1330 1165 1125 5/4” 15 kW 1330 1165 1125... -
Seite 9: Tabelle 3. Technische Daten
Tabelle 3. Technische Daten. TF-PK-L Lfd. Nr. Parameter Maßeinheit Nennleistung 3,0÷1 4,5÷1 Leistungsbereich Wärmeeffizienz 91-95 Kesselklasse PN-EN 303-5:2012 Ø Hauptbrennstoff Holzpellet Brennstoffklasse Brennstoffverbrauch kg/h ̴ 2 ,0 Fassungsvermö Standard gen des Brennstoffbehä Erhöht (P) lters Wasservermögen des Kessels Max. Betriebsdruck Prüfdruck... -
Seite 10: Brennstoff
6. BRENNSTOFF Die Art des verwendeten Brennstoffs beeinflusst die Sicherheit sowie den ordnungsgemäßen langjährigen Betrieb Kessels. Der Grundbrennstoff für die Kessel der Serie TF-PK-L ist A1 Holzpellet nach DIN plus bzw. 51731 Tabelle angegebenen Parametern. Tabelle 4. Grundlegende Brennstoffparameter des Kessels EG-Pellet. - Seite 11 Die richtige Wahl der Brennstoffart und -sorte führt zu einem wirtschaftlichen Brennstoffverbrauch im Vergleich zu den schlechteren Sorten, reduzierten Emissionen von Abgasen und darin enthaltenen chemischen Verbindungen und reduzierten Bedienungszeiten des Kessels. Bei der Auswahl von Pellets aus ungewissen Quellen ist auf mögliche Verunreinigungen in Form von Sand, Steinen und anderen nicht brennbaren Fraktionen zu achten, die zu Beschädigungen der Fördereinheit und/oder des Brenners führen können.
-
Seite 12: Einbauhinweise Für Den Kessel
7. EINBAUHINWEISE FÜR DEN KESSEL Nach der Anlieferung des Kessels am Bestimmungsort prüfen, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Tabelle 1 – Ausstattung des Kessels) und ob die Komponenten des Kessels während des Transports nicht beschädigt wurden. Die Installation des Kessels sollte von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. -
Seite 13: Aufstellung Des Kessels Im Heizungskeller
Empfehlungen zu Heizungskeller: Der Kessel sollte auf einem Sockel aus nicht brennbaren Materialien mit einer Kontur von mehr als min. 100 mm auf jeder Seite des Kessels aufgestellt werden, Stellen Sie den Kessel so zentral wie möglich in Bezug auf den zu beheizenden Raum und so nah wie möglich am Kamin auf, ... -
Seite 14: Abbildung 3 Erforderlicher Freiraum Über Dem Kessel
Abbildung 3 Erforderlicher Freiraum über dem Kessel Abbildung 4. Erforderlicher Freiraum um den Kessel herum Tabelle 5. Erforderlicher Freiraum um den Kessel herum Leistung 10-25 kW 250 500 600 800 500... -
Seite 15: Anschluss Des Kessels An Kamin
7.3. ANSCHLUSS DES KESSELS AN KAMIN Kessel in der Zentralheizungsanlage müssen an eine separate Kaminleitung angeschlossen werden. Die Art und Weise des Anschlusses an die Kaminleitung sowie deren Ausführung müssen den geltenden Vorschriften des Landes entsprechen, in dem Kessel installiert werden soll. -
Seite 16: Anschluss Des Kessels An Das Heizsystem
DIE INSTALLATION DES KESSELS DURCH ANSCHWEISSEN AN DAS HEIZSYSTEM IST MIT DEM VERLUST DER GARANTIE FÜR DAS GERÄT VERBUNDEN. Die Kessel TF-PK-L können in die geschlossene bzw. offene Systeme angeschlossen werden. Bei einem geschlossenen System muss die Anlage mit einem Kühlkörper entsprechend... -
Seite 17: Einbau Des Kessels In Ein Geschlossenes System
Im Falle eines Ausfalls oder Stromausfalls sollen die oben genannten Geräte den sicheren Betrieb des Systems gewährleisten. Die Kessel der Baureihe TF-PK-L sind für Betriebsdrück bis 2,5 bar geeignet. Ein Sicherheitsventil muss direkt am Kessel installiert werden. Die Verwendung des Kessels ohne das oben genannte Ventil ist nicht erlaubt, da es die die Ausfallgefahr des des Geräts verursacht und eine Gefahr für die Gesundheit und Sicherheit des Lebens... -
Seite 18: Anschluss Des Kessels An Die Elektrische Installation
7.5. ANSCHLUSS DES KESSELS AN DIE ELEKTRISCHE INSTALLATION Das Heizgerät, wie z.B. der Kessel TF-PK-L, sollte an eine leistungsfähige elektrische Installation mit einer Nennspannung von 230V/50Hz gemäß den geltenden Vorschriften angeschlossen werden. Der Kessel muss an eine Steckdose mit Erdungskontakt angeschlossen werden. -
Seite 19: Bedienung Und Betrieb Des Kessels
BEDIENUNG UND BETRIEB DES KESSELS Der Kessel darf nur von einer erwachsenen Person bedient werden, die vorher vom Heizungsfachmann geschult wurde. Die Schulung sollte Informationen über den Aufbau des Kessels, dessen Betrieb, Bedienung und Notfallverfahren enthalten. Die Anwesenheit von Kindern in der Nähe des Gerätes und Eingriffe in den Betrieb des Kessels, die die Sicherheit gefährden könnten, sind strengstens verboten. -
Seite 20: Befeuerung Und Betrieb Des Kessels
Die Tabelle 6 zeigt die erforderlichen Wasserparameter für die Befüllung der Anlage. Tabelle 6. Erforderliche Wasserparameter im Heizsystem Beschreibung Wert pH-Wert 8,0 ÷ 9,5 für Stahl- und Gussanlagen 8,0 ÷ 9,0 für Kupfer- und Stahl/Kupfer- Mischanlagen 8,0 ÷ 8,5 für Anlagen mit Aluminiumheizkörpern Wasserhärte <... -
Seite 21: Reinigung Des Kessels
Nach der Befeuerung arbeitet der Kessel im Automatikbetrieb und erfordert keinen Eingriff des Anwenders. Sollte der Kessel aufgrund von Brennstoffmangel ausfallen, sind folgende Schritte zu ausführen: Die bei der Verbrennung im Brenner entstehende Asche entfernen, Brennstoff im Vorratsbehälter nachfüllen, ... -
Seite 22: Tabelle 7. Umfang Der Regelmäßigen Instandhaltungsmaßnahmen
Tabelle 7 zeigt den Umfang der einzelnen Instandhaltungsmaßnahmen. Tabelle 7. Umfang der regelmäßigen Instandhaltungsmaßnahmen. Instandhaltungsmaßnahme Umfang der Arbeiten Tägliche Instandhaltung Kontrolle des Kraftstoffstandes im Vorratsbehälter (Mindestfüllstand 25 % des Vorratsvolumens) Überprüfung und ggf. Korrektur des Verbrennungsprozesses im Geräteregler Wöchentliche Prüfung der Durchlässigkeit der Luftkanäle im Instandhaltung Brenner. -
Seite 23: Abbildung 5. Position Des Reinigungsmechanismus Der Rotoren
Die Kessel der Baureihe TF-PK-L sind mit einer automatischen Tauscherreinigung ausgestattet, die täglich zyklisch mehrmals startet. Abbildung 5. Position des Reinigungsmechanismus der Rotoren Im Inneren des Kessels, an seinem Boden befindet sich eine Ascheschublade. Bei der Verbrennung im Kessel setzen sich ungebrannte Produkte auf seiner Oberfläche ab. -
Seite 24: Abbildung 7. Reinigung Des Wärmetauschers Während Der Jährlichen Inspektion
Abbildung 7. Reinigung des Wärmetauschers während der jährlichen Inspektion Während der saisonalen Instandhaltungsmaßnahmen ist der Kesselmonteur oder Servicetechniker verpflichtet, den Kesselaustauscher vollständig zu reinigen. Folgende Schritte sind dabei zu beachten: Schalten Sie die Stromversorgung aus und lassen Sie das Gerät vollständig auslöschen. - Seite 25 Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, montieren Sie das Gerät in umgekehrter Reihenfolge wie bei der Demontage. Bei der Montage der Abdeckungen ist darauf zu achten, dass Silikon von 1200 Grad verwendet wird.
-
Seite 26: Not-Halt Des Kessels
7.9. NOT-HALT DES KESSELS Überschreitet der Kessel die Betriebstemperatur von 90 ºC, geht der Regler in den Notzustand über, indem er die STB-Begrenzerkontakte durch Einschalten der Brauchwarmwasser- und Zentralheizungspumpen und Abschalten des Ventilators abschaltet. Um den Betrieb des STB wiederherzustellen, muss zunächst die Ursache des Einschaltens überprüft und gegebenenfalls der STB beseitigt werden. -
Seite 27: Bedingungen Des Sicheren Betriebs
7.11. BEDINGUNGEN DES SICHEREN BETRIEBS Die Grundvoraussetzung für den sicheren Betrieb von Kesseln ist die Installation nach PN-91/B-02413 und PN-EN 12828. Darüber hinaus sind folgende Regeln zu beachten: Der Kessel darf nur von Erwachsenen gemäß der mitgelieferten Dokumentation betrieben werden, ... -
Seite 28: Wartung Des Kessels
Wenn der Kessel in Betrieb ist, darf das Wasser in der Anlage keine 85ºC überschreiten, Der Kessel sollte regelmäßig von Ruß und Stäuben gereinigt werden, die sein korrektes Funktionieren beeinträchtigen. 7.12. WARTUNG DES KESSELS Die richtige Wartung, die einen sicheren und langfristigen Betrieb des Kessels gewährleistet, sollte nach den folgenden Regeln durchgeführt werden: ... -
Seite 29: Ursachen Von Kesselstörungen Und Deren Beseitigung
8. URSACHEN VON KESSELSTÖRUNGEN UND DEREN BESEITIGUNG Störung Mögliche Ursache Empfohlene Lösung Einstellung der Parameter gemäß Falsche Einstellungen im Regler der Betriebsanleitung des Reglers Problem mit dem Erreichen der Kessel verschmutzt Kessel reinigen gewünschten Solltemperatur Den Verbrennungsprozess schlechte Brennstoffqualität anpassen oder Brennstoff ersetzen Erhebliche Temperaturerhöhung über die Kaminzug ist zu groß... -
Seite 30: Lieferungsbedingungen
9. LIEFERUNGSBEDINGUNGEN Die Kessel werden für den Handel im montierten Zustand zusammen mit der Ausrüstung für den Kesselbetrieb und einer Bedienungsanleitung (Betriebstechnische Dokumentation und Bedienungsanleitung des Reglers) geliefert. Die Kessel werden werkseitig auf der EURO-Palette montiert, so dass für den Transport ein Palettenwagen oder ein Gabelstapler verwendet werden kann. -
Seite 31: Garantiebedingungen
GARANTIEBEDINGUNGEN Hersteller Thermoflux GmbH geben dem Käufer eine Garantie auf das gekaufte Produkt. Der Hersteller gewährleistet, dass der Kessel ordnungsgemäß funktioniert, wenn er gemäß allen Angaben in dieser Dokumentation installiert und betrieben wird. Der Hersteller ist nur dann aufgrund der Gewährleistung verantwortlich, wenn der Mangel aus geräteeigenen Gründen entstanden ist. -
Seite 32: Garantiekarte
GARANTIEKARTE Seriennummer des Kessels Kesseltyp: TF-PK-L ………………………………………………….. …………………… Datum der Übergabe zum Stempel des Herstellers: Verkauf: Verkaufsdatum: Stempel des Vertreibers: Installationsdatum: Stempel des Installationsunternehmens: Datum der Serviceüberprüfung: Stempel einer autorisierten Servicestelle: Anmerkungen einer autorisierten Servicestelle: Datum der Serviceüberprüfung: Stempel einer autorisierten Servicestelle: Anmerkungen einer autorisierten Servicestelle: Datum der Serviceüberprüfung:... -
Seite 33: Technischer Zustandsbericht Für Heizungskeller
Ein in einer solchen Anlage installierter Kessel verliert automatisch seine Garantie, und die Person, die diesen Vorgang durchgeführt hat, übernimmt die Verantwortung für den Kessel und wird zum Garanten des Gerätes und verliert die Autorisierungs- und Servicerechte von ZS Thermoflux GmbH. Originalbetriebsanleitung 03.04.2018... - Seite 34 Nach der Überprüfung der korrekten Installation des Kessels ins Heizsystem sind folgende Schritte zu durchführen III. ANSCHLUSS DER KOMPONENTEN AN DAS ELEKTRISCHE SYSTEM Bemerkungen: Ich habe die Anschlüsse Zentralheizung-Pumpe war schon angeschlossen hergestellt Ich habe die Anschlüsse Brauchwarmwasser Pumpe war schon angeschlossen hergestellt Ich habe die Anschlüsse Zusätzliche Pumpen...
- Seite 35 KESSELBETRIEBSPARAMETER Art des Brennstoffs: ZENTRALHEIZUNG TEMPERATUR [ºC] BRAUCHWARMWASSERTEMPERATUR [ºC] Förderzeit [s] Förderpause [s] Blaskraft [%] VII. BESTÄTIGUNG DER BENUTZERSCHULUNG Unterschrift des Benutzers Der Benutzer bestätigt mit seiner eigenen Unterschrift, dass er im Feld geschult wurde: Bedienung des Kesselreglers und Regelung des Verbrennungsprozesses Kesselwartung erforderliche Brennstoffqualität sicherer Betrieb des Kessels...
-
Seite 36: Service-Datenblatt
SERVICE-DATENBLATT Stempel und Datum Beschreibung Bemerkungen Unterschrift der Servicestelle Originalbetriebsanleitung 03.04.2018... -
Seite 37: Reklamationsprotokoll
REKLAMATIONSPROTOKOLL Erstellt am ________________________ In Zusammenhang mit der Reklamation Nr.___ GEGENSTAND DER REKLAMATION: KESSELTYP: __________________________________ Baujahr des Kessels: ___________________________ Seriennummer des Kessels: _____________________ Einkaufsdatum des Kessels: _____________________ ANZEIGENDE/R: Vor- und Nachname: _______________________________________________________________________________ Vollständige Adresse: ______________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ Telefonnr.: _______________________________________________________________________________________ GENAUE BESCHREIBUNG DER QUALITÄTSMÄNGEL ODER DER DURCH DAS VERSCHULDEN DES HERSTELLERS FESTGESTELLTEN MÄNGEL _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________... -
Seite 38: Notizen
NOTIZEN Originalbetriebsanleitung 03.04.2018... - Seite 39 Thermoflux GmbH www.thermoflux.info Tel: +49 3601 40 89 22 200 Friedrich – Naumann – info@thermoflux.info Fax: +49 3601 40 89 22 222 Straße 55 99974 Mühlhausen Originalbetriebsanleitung 03.04.2018...