Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TuneSync
Charge, sync, and listen to your iPod while connecting up to 5 USB devices to your computer
For:
iPod 5G (video), 4G, 3G, mini, photo and nano
User Manual
Manuel de l'utilisateur
Benutzerhandbuch
F5U255ea
F5U255ea.indb 1
™
for iPod
Handleiding
Manual del usuario
Manuale utente
®
EN
FR
DE
NL
ES
IT
11/8/2005 10:06:29 AM
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Belkin TuneSync F5U255ea
Inhaltszusammenfassung für Belkin TuneSync F5U255ea
- Seite 35 TuneSync ™ für iPod ® Dock zum Laden, Synchronisieren und Musik abspielen über Ihren iPod mit fünf USB- Anschlüssen zur Verbindung von USB-Geräten mit Ihrem Computer Für: iPod 5G (video), 4G, 3G, mini, photo und nano Benutzerhandbuch F5U255ea F5U255ea.indb 1 11/8/2005 10:07:07 AM...
- Seite 36 F5U255ea.indb 2 11/8/2005 10:07:07 AM...
- Seite 37 Inhaltsverzeichnis Einführung........................01 Vorzüge ........................02 Technische Daten....................02 Systemvoraussetzungen ..................03 Verpackungsinhalt....................03 Technische Daten....................04 Installation ........................05 PC..........................05 Mac..........................06 Einrichten des iPod ....................07 Andocken des iPod....................08 Abnehmen des iPod ..................... 09 Laden des iPod......................10 Akku-Zustand ......................
- Seite 38 F5U255ea.indb 4 11/8/2005 10:07:07 AM...
-
Seite 39: Einführung
Dock-Adaptern kann TuneSync für die iPod-Modelle 10, 15, 20, 30, 40 und 60GB wie auch mit dem iPod mini und photo verwendet werden. Der Belkin TuneSync für den iPod ist mit allen Ihren USB 1.1- und USB 2.0-Geräten kompatibel und bietet Ihnen fünf Schnittstellen zum Anschluss von USB 2.0-Geräten wie Druckern, Scannern, Festplatten,... -
Seite 40: Vorzüge
Einführung Vorzüge • Laden und Synchronisieren von iPod und iPod mini, photo, nano oder video • Mit Stereo-Ausgangsbuchse zur Verbindung mit Stereoanlage, Aktivboxen oder Kopfhörer • Praktisches Kombigerät: iPod-Ladedock und gleichzeitig USB 2.0 5-Port Hub • Kompaktes, schlankes Design Technische Daten •... -
Seite 41: Systemvoraussetzungen
Einführung Systemvoraussetzungen • Computer mit Pentium®- ® Prozessor mit freier USB 2.0- oder USB 1.1-Schnittstelle • Windows 98 SE, ME, 2000 oder XP ® • Unterstützt High Speed USB 2.0-Modus (480 Mbit/s) bei Apple ® Computern, die werkseitig mit USB 2.0-kompatiblen Schnittstellen ausgerüstet sind, sowie bei Mac-Computern mit USB 2.0- Erweiterungskarte Hinweis: Versionen des Mac OS... -
Seite 42: Technische Daten
Einführung Technische Daten PC-Anschluss (Upstream): Geräteanschlüsse (Downstream): 5 iPod-Ladedock 9 Adapter Spannung pro Anschluss: DC + 5 V Stromstärke pro Anschluss: 500 mA (max) Stromversorgungsmodus: Eigenversorgung (über Netzteil) Betriebstemperatur: 5° C - 40° C Lagertemperatur: -20° C - 60° C Gehäuse: Netzteil: Ausgang: DC 10 V, 2 A... -
Seite 43: Installation
Installation WICHTIGER HINWEIS: Schließen Sie bitte kein USB-Gerät an den Hub an, bevor Sie in Schritt 4 dieser Anleitung dazu aufgefordert werden. 1. Schließen Sie das Netzteil an eine nahe gelegene Steckdose oder einen Überspannungsschutz an. Schließen Sie den DC-Stecker an den Netzteilanschluss an der Hub-Rückseite an. -
Seite 44: Mac
Installation WICHTIGER HINWEIS: Schließen Sie bitte kein USB-Gerät an den Hub an, bevor Sie in Schritt 3 dieser Anleitung dazu aufgefordert werden. 1. Schließen Sie das Netzteil an eine nahe gelegene Steckdose oder einen Überspannungsschutz an. Schließen Sie den DC-Stecker an den Netzteilanschluss an der Hub-Rückseite an. -
Seite 45: Einrichten Des Ipod
Einrichten des iPod Der iPod arbeitet mit der Musik-Software iTunes , die auf der iPod CD ® enthalten ist. Mit iTunes können Sie Musikstücke aus Ihrer CD- oder digitalen Musiksammlung auf Ihren Computer überspielen; über den iTunes Music Store (verfügbar nur in bestimmten Ländern ) können Sie auch Musikstücke kaufen und auf Ihren Computer herunterladen. -
Seite 46: Andocken Des Ipod
Einrichten des iPod Andocken des iPod Der iPod steht beim Laden oder Übertragen von Musik aufrecht im TuneSync. TuneSync ermöglicht dabei die Wiedergabe von iPod-Musik über externe Aktivboxen oder eine Stereoanlage. Zur Herstellung der Verbindung benötigen Sie ein Audiokabel mit Standard-3,5-mm-Stereo- Miniklinke (bei vielen externen Lautsprechern ist ein Kabel dieses Typs bereits angebracht). -
Seite 47: Abnehmen Des Ipod
Einrichten des iPod Abnehmen des iPod Nehmen Sie den iPod nie ab, wenn gerade Musik übertragen wird. Das iPod Display zeigt deutlich an, ob der iPod abgenommen werden kann oder nicht. • Ist das Hauptmenü oder ein großes Batteriesymbol zu sehen, können Sie die Verbindung zwischen iPod und Computer unterbrechen. -
Seite 48: Laden Des Ipod
Einrichten des iPod Laden des iPod Der iPod verfügt über einen internen Akku, der nicht entnommen werden kann. Wenn Sie Ihren iPod eine Weile nicht verwendet haben, müssen Sie möglicherweise den Akku laden. Der Akku des iPod wird in einer Stunde zu 80 Prozent geladen; nach etwa vier Stunden ist er zu 100 Prozent geladen. -
Seite 49: Hinweise
Hinweise KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC-BESTIMMUNGEN ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT Wir, Belkin Corporation, eine Gesellschaft mit Sitz in 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit der Artikelnr. F5U255ea auf das sich diese Erklärung bezieht, in Einklang mit Teil 15 der FCC-Regelungen steht. - Seite 50 +33 (0) 1 41 31 01 72 Fax Belkin Technischer Support Europa: 00 800 223 55 460 © 2005 Belkin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Marken der angegebenen Hersteller. iPod, iTunes, Mac OS, Mac und Apple sind Marken der Apple Computer, Inc., die inden USA und anderen Ländern eingetragen sind.
- Seite 68 F5U255ea.indb 2 11/8/2005 10:07:33 AM...
- Seite 84 F5U255ea.indb 14 11/8/2005 10:07:47 AM...
- Seite 99 F5U255ea.indb 13 11/8/2005 10:07:50 AM...