Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Canadian Spa Company Toronto
Inhaltszusammenfassung für Canadian Spa Company Toronto
- Seite 1 Canadian Spa Company Bedienungsanleitung w w w . c a n a d i a n s p a c o m p a n y . c o m...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Sicherheitsinformationen – Europa (50Hz) Wichtige Sicherheitshinweise 10. Achtung: Schützen Sie sich vor Stromschlägen. Schließen Sie keine Zusatzkom- Bei der Inbetriebnahme und dem Gebrauch dieses elektrischen Gerätes sollten stets ponenten (wie zB. Kabel, zusätzliche Lautsprecher, Kopfhörer, zusätzliche Audio/Video grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden: Komponenten) an das System an.
- Seite 3 Bedienungsanleitung Einführung in Ihre Whirlpool-Anlage Whirlpool Schale: Die Oberfläche des hot tub, welches das Wasser sammelt, Dufttherapie: Die Behandlung wird erreicht, indem man dem Wasser die gefertigt aus Acryl und Glasfaser. Duftnoten direkt hinzufügt oder durch Hinzufügen von Duftnoten in den Behälter des Luftsteuerungssystems.
- Seite 4 Abflussventil Ozonsystem Rückschlagventil Ozongerät Filtersystem T- Ventil T- Ventil Heizung filtert Schmutz Pumpe Verunreinigungen Innenansicht (Modell Toronto) LED Pop up Lautsprecher Absperrventile LED Pop up Lautsprecher Spezielle Schaumisolation 1” Luftschlauch 5” Jet- Körper 2” Jet- Körper Ozon Steuer- einheit Heizungsanschluss 2”...
- Seite 5 Wasserwechsel leicht zu machen. T-Ventile Solide Rahmenkonstruktion Vor den Pumpen befinden sich T-Ventile, mit Ein Canadian Spa Company Spa ist von Grund welchen Wasserverlust bei Reperaturen oder Wartungsarbeiten verhindert werden kann auf mit einem verschloßenen Boden und einem verstärktem Rahmen ausgestattet...
- Seite 6 Bedienungsanleitung Den Standort Ihres Whirlpools bestimmen Gesundheitsrichtlinien und Anforderungen erfüllt. • Ihre beabsichtigte Benutzungsart wird Ihnen bei der Platzwahl helfen. Wenn Sie Ihren Whirlpool hauptsächlich für Familienerholungs- maßnahmen benutzen, räumen Sie in unmittelbarer Nähe des Pools genügend Platz für Aktivitäten ein. Wenn der Gebrauch für Entspannung und Therapie angedacht ist, so möchten Sie im Umkreis des Pools wahrscheinlich ein bestimmtes Ambiente schaffen.
- Seite 7 Bedienungsanleitung Den Standort Ihres Whirlpools bestimmen Indoor Platzierung des Whirlpools: (Stufen, Zäune, Wände, steile Hügel etc.), kontaktieren Sie bitte die Canadian Wichtige Gesichtspunkte bei der Wahl eines Indoor-Platzes für Ihren Spa Company und fragen Sie nach Rat. Whirlpool: • Örtliche Baubestimmungen für den Einbau eines beweglichen C) Standort &...
- Seite 8 Verfahren, um den Pool abzuladen und ihn an den gewünschten Ort zu stellen. Wir empfehlen Ihnen, eine professionelle Firma damit zu beauftragen, die Lage zu beurteilen und sich um diesen Teil des Transports zu kümmern. Die Canadian Spa Company wird keine Verantwortung für das Bewegen des Whirlpools übernehmen und die Garantie greift nicht bei Schäden, die vom Abladen des Pools resultieren.
- Seite 9 230V * lediglich empfohlene Minimum- Anforderungen/ Ampere - bitte konsultieren Sie Ihren Elektriker Die Canadian Spa Company setzt voraus, dass die Elektroinstallation Ihres benutzt werden. An den Whirlpool angeschlossene Stromquellen und Whirlpools von einem Elektro-Fachmann übernommen wird und die örtlichen Leitungen die eine Instruktionswidrigkeit darstellen, führen sowohl zum...
- Seite 10 Stromkreisleiter verbunden sein. Leistungsklemmleiste zu erhalten. 3) Ziehen Sie nun die Hauptleitung durch eine der herausnehmbaren Kabeleinführungen in den Schaltkasten. CPGS501z Circuit Board (Z.B. Spa Modelle: Toronto, Winnipeg, Halifax, Montreal, Yukon, Quebec) Kennzeichnungen der 3a Light Fuse Platine: 10a Blower Fuse...
- Seite 11 Bedienungsanleitung Installation: Elektrische Anforderungen Elektrische Anforderungen für Schwimm-Spa Modelle (Für Europa) Unfallschäden am Whirlpool oder am Grundbesitz. Die Whirlpoolgarantie erstreckt sich nicht auf Aufstellungs- und Montageschäden. Es liegt in der Ihr Swim-Spa wird mit 230Volt 50Hz einphasig betrieben. Es gibt zwei Verantwortung des Kunden oder der entsprechend beauftragten Kran- oder mögliche Konfigurationen mit denen Ihr Schwimm-Spa betrieben werden Entladungsfirma, die Greif- und Hebeart genauestens zu prüfen und alle...
- Seite 12 Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Ihres Whirlpools entstehen (oder Pumpenbetrieb ohne Wasser, siehe Punkt 3), werden nicht von der Garantie durch den Hersteller abgedeckt. 10. Kontrollieren Sie, ob alle Leitungen dicht sind. Obwohl alle Whirlpools in der Fertigungsanlage gründlich geprüft werden, können durch die Verschiffung und durch den Versand undichte Stellen entstehen.
- Seite 13 Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Ihres Whirlpools inschalten des Whirlpools Sobald Ihr Spa ordnungsgemäß verkabelt und mit Wasser gefüllt ist, kann die Stromversorgung eingeschaltet und die Chemikalien der Erst-Inbetriebnahme hinzugefügt werden. 1. Schalten Sie den Fehlerstromschutzschalter (RCD/FI) ein. Wenn die Schutzschaltung unmittelbar ausgelöst wird, überprüfen Sie Neutralleiter und Masseleiter.
- Seite 14 Garantie durch den Hersteller ausgeschlossen. CRS 3 – Gehäuse Befestigung – Canadian Spa Hebevorrichtung Vollständig kompatibel mit Whirlpools der Canadian Spa Company; dieser Abdeckungsheber ist die optimale Wahl Ihren Whirlpool zu vervollständigen, da das Entfernen und Wiederanbringen der Abdeckung eine schnelle und einhändige Bedienung ermöglicht und...
- Seite 15 Bedienungsanleitung SPA – Bedienungsanleitung – VL 200 Steuerungsfeld (UK/Europa) VL 200 (3 Tasten) CPGS501Z – Erklärung der Oberseiten-Steuerung (Z.B. Modelle: Yukon, Winnipeg, Quebec) Telefonstecker RJ Type VL/ GS Verbindung Erstmaliges Einschalten Modus (mode) Beim erstmaligen Einschalten läuft der Whirlpool im Spülmodus und ist Man verändert den Modus durch Drücken der „Temp“...
- Seite 16 SPA – Bedienungsanleitung – VL 404 Steuerungsfeld (Nordamerika/ UK/Europa) VL 404 Nordamerika (3 & 4 Tasten) VS501 SZ – Erklärung der Oberseiten-Steuerung (Z.B. Modelle: Winnipeg, Toronto, Quebec, Halifax, Montreal) VL 404 UK/Europa (3 & 4 Tasten) CPGS501Z – Erklärung der Oberseiten-Steuerung (Z.B. Modell:Toronto) Erstmaliges Einschalten Licht angelassen, schaltet es sich nach 4 Stunden automatisch aus.
- Seite 17 Bedienungsanleitung SPA – Bedienungsanleitung – VL 701S Steuerungsfeld VL 701S (7 Tasten) VS514SZ – Erklärung der Oberseiten-Steuerung (Z.B. Modelle: Niagara, Alberta, Victoria) Telefonstecker RJ Type VL/ GS Verbindung Erstmaliges Einschalten Erreichen der aktuellen Temperatur wird dieses Symbol abwechselnd mit der Temperatureinstellung (26°C –...
- Seite 18 Bedienungsanleitung SPA – Bedienungsanleitung – ML 551 Steuerungsfeld (UK/Europa) ML 551 (7 Tasten) GL2000m3 – Erklärung der Oberseiten-Steuerung (Z.B. Modelle: Niagara, Alberta, Vancouver, Victoria) Molex Type ML/ GL Verbindung Erstmaliges Einschalten Modus Beim erstmaligen Einschalten läuft der Whirlpool im Spülmodus und ist durch die Drücken Sie diese Taste, um zwischen Standardmodus, Sparmodus und Anzeige „PR“...
- Seite 19 Bedienungsanleitung SPA – Bedienungsanleitung – ML 551 Steuerungsfeld (UK/Europa/Nordamerika) ML551 (8 Tasten) GL2KM3 St Lawrence 13 & 16’ Swim Spa (UK/Europe) ML551 (8 Tasten) EL2000 St Lawrence 13 & 16’ Swim Spa (North America) Molex Type ML/ GL Verbindung Erstmaliges Einschalten Lichteffekt auszusuchen (Blinklicht, schnelles Blinklicht, abnehmendes Licht).
- Seite 20 Winnipeg 4. Unter Verwendung der Teststreifen (test strips), stellen Sie den pH-Wert auf 7.2 - 7.6 und die Alkalität auf 80 – 150 ppm ein. Toronto 5. Legen Sie eine Chlortablette in den Filterkorb oder fügen Sie Chlorgranulat Alberta 1150 direkt dem Wasser hinzu.
-
Seite 21: Diagnosemeldungen
Bedienungsanleitung Diagnosemeldungen Meldung Bedeutung Maßnahme Keine Meldung auf dem Display. Die Das Steuerungsfeld bleibt solange deaktiviert, bis die Stromvesorgung Stromversorgung zum Whirlpool wurde wieder steht. Erneute Stromzufuhr setzt die Whirlpool Steuerungs – unterbrochen. Konfiguration zurück auf die Werkseinstellung. Unbekannter Thermometerstand Wenn die Pumpe 2 Minuten lang gelaufen ist, wird die aktuelle Temperatur angezeigt. - Seite 22 Bedienungsanleitung Fehlersuche/Problembehandlung Problem Mögliche Ursache Lösung Trübes Wasser Unangemessene Filtration/ Schmutziger Bei häufigerem Gebrauch, die Dauer und Häufigkeit des Filter. Filterzyklus dementsprechend anpassen. Übermäßiger Einsatz von Ölen/ Wasserbehandlung mit Sterilisator/Desinfektionsmittel. organische Stoffe. Schwebeteilchen im Wasser. Düsen in Betrieb setzen und Filter reinigen; Klärmittel wird empfohlen.
- Seite 23 Bedienungsanleitung Fehlersuche/Problembehandlung Problem Mögliche Ursache Lösung Heizelement arbeitet nicht oder der Whirlpool Unvorschriftsmäßige Stromspannung der Überprüfen Sie bei Inbetriebnahme die Stromspannung der heizt nicht Heizung. Heizung durch Beobachten der angezeigten Kennziffern auf dem oberen Bedienungsfeld: ‚10‘ für 110-120 Volt SPAs oder ‚24‘...
- Seite 24 Bedienungsanleitung Anleitung zum Wechseln der filter bei Gitter-Filteranlagen von Canadian Spa Co. Outdoorpools Schritt 1. Entfernen Sie die beiden Schritt 3. Öffnen Sie den Deckel. Kappen Schritt 4. Schrauben Sie die beiden Schritt 2. Lösen Sie die beiden Filter los und ersetzen Sie mit 2 Schrauben, um den Deckel zu neuen filtern.
- Seite 25 Bedienungsanleitung AUSWECHSELN EINER CANADIAN SPA WHIRLPOOLPUMPE Erforderliches Werkzeug: Phillips CH3 Schraubenzieher, 13 mm Schraubenschlüssel, Öl Filter-Greifzange (verfügbar in großen Baumärkten), Kabelschneider. WICHTIG: Schalten Sie zuerst die Stromversorgung ab, indem Sie entweder den Stecker aus der Steckdose ziehen, oder den Trennschalter betätigen. Wenn Sie Unterstützung benötigen, bitten wir Sie einen Elektriker damit zu beauftragen oder uns direkt bei CANADIAN SPA zu kontaktieren.
- Seite 26 Bedienungsanleitung AUSWECHSELN EINES CANADIAN SPA WHIRLPOOL-HEIZELEMENTES Erforderliches Werkzeug: Bohrmaschine, Phillips CH3 Schraubenzieher, 13 mm Aufsatz für einen Schraubenschlüssel, 6 mm Schraubenschlüssel, 3/8 Schraubenschlüssel. WICHTIG: Schalten Sie zuerst die Stromversorgung ab, indem Sie entweder den Stecker aus der Steckdose ziehen, oder den Trennschalter betätigen. Wenn Sie Unterstützung benötigen, bitten wir Sie einen Elektriker damit zu beauftragen oder uns direkt bei CANADIAN SPA zu kontaktieren.
- Seite 27 Bedienungsanleitung AUSWECHSELN EINES VERSTÄRKERS AM WHIRLPOOL Erforderliches Werkzeug: Bohrmaschine, Phillips CH3 Schraubenzieher, Kabelschneider, Isolierband, 4 x5A Verbindungsstreifen, schmaler und flacher Schraubenzieher. WICHTIG: Schalten Sie zuerst die Stromversorgung ab, indem Sie entweder den Stecker aus der Steckdose ziehen, oder den Trennschalter betätigen. Wenn Sie Unterstützung benötigen, bitten wir Sie einen Elektriker damit zu beauftragen oder uns direkt bei CANADIAN SPA zu kontaktieren.
- Seite 28 Bedienungsanleitung AUSWECHSELN EINES LAUTSPRECHERS AM WHIRLPOOL Erforderliches Werkzeug: Bohrmaschine, Kabelschneider, 2 x 5A Verbindungsstreifen, schmaler und flacher Schraubenzieher, Isolierband. WICHTIG: Schalten Sie zuerst die Stromversorgung ab, indem Sie entweder den Stecker aus der Steckdose ziehen, oder den Trennschalter betätigen. Wenn Sie Unterstützung benötigen, bitten wir Sie einen Elektriker damit zu beauftragen oder uns direkt bei CANADIAN SPA zu kontaktieren.
- Seite 29 Bedienungsanleitung WINTERFESTMACHEN IHRES WHIRLPOOLS Wenn Ihr Whirlpool für einen längeren Zeitraum nicht in Gebrauch ist und in Ihrer Gegend die Wahrscheinlichkeit besteht, dass es zu Temperaturen unter 0° C kommen kann, müssen folgende Vorbereitungen für Ihren Whirlpool getroffen werden: 1. Schalten Sie die Stromzufuhr ab. 2.
-
Seite 30: Eingeschränkte Garantie
Bedienungsanleitung Garantie, Konditionen, Bedingungen & Beschränkungen EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Veränderung oder Reparatur durch jemanden entsteht, der Canadian Spa Co. Manufacturing erweitert die folgenden kein Angestellter von Canadian Spa Co. oder ein autorisierter Garantien auf den Ersterwerber ihrer tragbaren Whirlpools: Monteur ist, wird von dieser Garantie nicht gedeckt. Diese Garantie wird ungültig, wenn der Whirlpool falschem Garantie für die Bauweise: Canadian Spa Co. - Seite 31 Anforderungen an Qualität und Ausstattung zu sein und zu bleiben. Wir möchten Ihre Lebensqualität verbessern, indem wir einzigartige Produkte und herrausragenden Service liefern und Sie mit unseren Aussenwhirlpools Entspannung und Erholung in Ihrer eigenen Wellnessoase finden. Dafür steht die Canadian Spa Company seit mehr als 20 Jahren.
- Seite 32 Canadian Spa Company meets ISO 9001 Standards. When you purchase a hot tub from Canadian Spa Company, the ISO 9001 certification assures world class excellence in manufacturing and customer service. w w w . c a n a d i a n s p a c o m p a n y . c o m...