Verwandte Anleitungen für Solo 442
Inhaltszusammenfassung für Solo 442
- Seite 1 Saug-/Blasgerät Deckblatt ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG SAUG-/BLASGERÄT 2500043_a 05 | 2016...
- Seite 2 Italiano ..............................97 Pусский ..............................119 Україна..............................143 © 2016 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. Saug-/Blasgerät 442...
- Seite 3 2500043_a...
- Seite 4 Saug-/Blasgerät 442...
- Seite 5 2500043_a...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Arbeiten im Saugbetrieb (19) .................... 18 Wartung und Pflege ........................ 19 Luftfilter reinigen/ersetzen (20).................... 19 Zündkerze warten (21) ...................... 19 Kraftstoff-Filter prüfen/ersetzen (22) .................. 20 Vergasereinstellungen (23) .................... 20 Geräteschrauben prüfen/festziehen (24)................ 20 Wartungsplan ........................ 22 Transport ............................ 24 Saug-/Blasgerät 442... - Seite 7 Original-Betriebsanleitung 10 Lagerung............................ 24 11 Technische Daten ........................... 25 12 Hilfe bei Störungen ......................... 26 13 Umweltschutz .......................... 27 14 Garantie ............................ 28 15 EG-Konformitätserklärung ...................... 28 2500043_a...
-
Seite 8: Zu Dieser Betriebsanleitung
Häckseln von Laub und Schmutz. ■ Saugen Sie keines der o. g. Produkte Das Gerät wird durch einen Verbrennungsmotor oder Ähnliches auf. angetrieben. Der Verbrennungsmotor erzeugt über einen Rotor einen Luftstrom mit hoher Ge- schwindigkeit. Durch das auf der Rotorwelle Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 9: Lieferumfang
Produktbeschreibung Lieferumfang WARNUNG! Das Gerät mit allen Zubehörteilen wird in einer Verletzungsgefahr Kiste geliefert. Zum Lieferumfang gehören die Durch beim Blasbetrieb über das An- hier aufgelisteten Positionen. Prüfen Sie, ob alle sauggitter eingesaugte und dann über Positionen enthalten sind: die Blasrohre ausgeblasene Gegenstän- de können Personen oder Tiere schwer verletzt werden. -
Seite 10: Symbole Am Gerät
Benzin/Öl- Gemisch bei kaltem Mo- Unterer Griff Oberer Griff Symbol auf dem Typen- Ansauggitter. Unter dem Ansauggitter: schild: Gewicht des Gerätes Häckselmesser und Rotor 4,8 kg ohne Zubehörteile Symbol auf dem Typen- schild: Garantierte Schallleis- tung in [dB(A)] Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise ■ 3 SICHERHEITSHINWEISE Die persönliche Schutzausrüstung besteht aus: VORSICHT! ■ Gehörschutz (z. B. Gehörschutzkapseln), Gefahr eines Gehörschadens besonders bei einer täglichen Arbeitszeit von über 2,5 Stunden Das Gerät ist während des Betriebes ex- ■ trem laut. Dies kann einen Gehörscha- Schutzbrille den beim Bediener und bei sich in der ■... -
Seite 12: Arbeitsplatzsicherheit
Produkte und Gegenstände. sondere nicht mit Benzin und Öl. ■ Fassen Sie nie in die Ansaug- und Lüftungs- ■ Das Gerät weist keine Beschädigungen, gitter, wenn der Motor läuft. Durch rotierende insbesondere der Schutzgitter, auf. Geräteteile können Verletzungen entstehen. Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 13: Montage Und Demontage
Montage und Demontage ■ ■ Alle Bedienelemente funktionieren. mit Rundstrahldüse: erzeugt runden Luft- strahl für leichtes, trockenes Laub und ■ Alle für die jeweilige Betriebsart vorgese- Schmutz henen Zubehörteile sind am Gerät mon- tiert. Das untere Blasrohr ist mit einer Längsnut (02/3) und sich daran anschließenden Quernuten ■... -
Seite 14: Montage Für Den Saugbetrieb
1. Ziehen Sie den Abluftkrümmer (11/1) aus dem Gerätestutzen (11/2) heraus. ■ Das Saugrohr ist so gedreht, dass sich die beiden Pfeile (05/3) und (05/4) oben Es ist nicht nötig, den Abluftkrümmer vom Fang- befinden. sack zu trennen. Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 15: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Saugrohr von der Gehäuseöffnung Benzin/Öl-Gemisch herstellen und entfernen (12) einfüllen 1. Drehen Sie das Saugrohr (12/1) kräftig im ACHTUNG! Uhrzeigersinn, bis es ausrastet und sich ab- Gefahr von Motorschäden nehmen lässt. Das Einsauggitter (12/2) klappt zu. Reiner Benzin führt zur Beschädigung und zum Totalausfall des Motors. -
Seite 16: Bedienung Des Motors
2. Drücken Sie den Primer-Knopf (15/2) ca. 7 bis 10-mal vollständig bis nach unten, um ■ Lassen Sie den Gashebel (17/1) los, Benzin/Öl-Gemisch in den Vergaser zu pum- wenn der Motor warmgelaufen ist. Er pen. läuft dann mit Leerlaufdrehzahl. Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 17: Motordrehzahl Ändern
Bedienung des Motors Warmstart (15, 16, 17) HINWEIS Wenn der Motor noch betriebswarm ist, d. h. kurz Wenn der Choke versehentlich einge- nachdem er ausgeschaltet wurde, wird ein schaltet war: Drehen Sie den Choke- "Warmstart" durchgeführt. Der Choke wird dabei Drehknopf entgegen des Uhrzeigersinns nicht benutzt. -
Seite 18: Betriebsarten
Material, z. B. Laub, Rasen- 6. Fassen Sie das Gerät mit beiden Händen: schnitt, Späne, Körner und Schmutz am oberen Griff (19/2) und auch am unteren ■ mittlere Motordrehzahl: für Material mitt- Griff (19/3). lerer Größe und Gewicht, z. B. nasses Laub Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 19: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege ■ 7. Während der Arbeit: Ziehen Sie das Luftfiltergehäuse (20/2) ■ Betreiben Sie das Gerät mit mittlerer/ho- ■ her Motordrehzahl. Ziehen Sie den Filterschwamm (20/3) vom Zapfen (20/4) ab. ■ Halten Sie die Einsaugöffnung des Saug- rohrs nur wenige Zentimeter über dem 2. -
Seite 20: Kraftstoff-Filter Prüfen/Ersetzen (22)
■ Wischen Sie den Verschluss des Kraft- ■ stofftanks, den Kraftstofftank und die um- Schraubendrehergriff mit Steckeinsatz für liegenden Geräteteile sauber, damit kein Schlitz- und Kreuzschlitzschrauben (24/2) Schmutz in den Kraftstofftank gelangen ■ Zündkerzenschlüssel mit Schraubendreher kann. (24/3) Saug-/Blasgerät 442... - Seite 21 Wartung und Pflege 1. Stecken Sie das passende Werkzeug in die Schraube. 2. Drehen Sie die Schraube mit einem kurzen Ruck im Uhrzeigersinn fest. HINWEIS An den Vergaser-Regulierschrauben darf nicht gedreht werden. Für diese Regulier- schrauben wurde deshalb kein Steck- schlüssel mitgeliefert.
-
Seite 22: Wartungsplan
Gashebel Reinigen oder Ersetzen ■ Ein/Aus-Schalter Reinigen oder Ersetzen ■ Schalldämpfer Reinigen ■ Wenn defekt Luftfilter Ersetzen ■ Kraftstoff-Filter im Tank Ersetzen ■ Schwingungsdämpfungsele- Ersetzen mente ■ Schalldämpfer Ersetzen ■ Starterseil Ersetzen ■ Fangsack Ersetzen ■ Sicherheitsaufkleber Ersetzen Saug-/Blasgerät 442... - Seite 23 Wartung und Pflege Intervall Bauteile Durchzuführende Arbeiten ■ Wenn erforderlich Luftfilter Reinigen oder Ersetzen ■ Kraftstoff-Filter im Tank Ersetzen ■ Vergaser Leerlaufeinstellung nachstellen ■ Kühlluft-Einlass Reinigen ■ Alle erreichbaren Schrauben Nachziehen (außer Einstellschrauben) ■ Schwingungsdämpfungsele- Prüfen mente ■ Kanister für Benzin und Reinigen Zweitaktöl 1) Dieser Vorgang ist von Ihrem Händler oder einer autorisierten Service-Werkstätte durchzuführen.
-
Seite 24: Transport
Entfernen Sie Schmutz aus allen Geräte- öffnungen (u. a. Einsauggitter und Kühl- öffnungen für den Motor). ■ Öffnen Sie das Einsauggitter und reini- gen Sie das Häckselmesser und den Ro- tor. Ölen Sie das Häckselmesser mittels eines Putzlappens ein wenig ein. Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 25: Technische Daten
Technische Daten 11 TECHNISCHE DATEN Art.-Nr.: 127380 Abmessungen (L x B x H) [mm], ohne Rohre 350 x 250 x 350 Gewicht [kg] ■ mit Zubehör für Blasbetrieb ■ mit Zubehör für Saugbetrieb Hubraum [cm 27,6 Maximale Motorleistung [kW] Maximale Motordrehzahl [min 8300 Zündkerze CHAMPION RCJ7Y... -
Seite 26: Hilfe Bei Störungen
Benzin/Öl-Gemisch mit korrek- sehen bläulich aus. ist zu hoch. tem Mischungsverhältnis einfül- len. siehe Kapitel 11 "Technische Daten", Seite 25 siehe Kapitel 5.2 "Benzin/Öl-Ge- misch herstellen und einfüllen", Seite 15 Vergasereinstellungen sind nicht Kontaktieren Sie eine autorisier- korrekt. te Service-Werkstätte. Saug-/Blasgerät 442... -
Seite 27: Umweltschutz
Umweltschutz Störung Ursache Beseitigung Motor beginnt unnormal und Geräte-/Motorteile haben sich 1. Stoppen Sie den Motor. stark zu vibrieren. abgelöst und/oder sind beschä- 2. Untersuchen Sie das Gerät digt. auf Beschädigungen. 3. Kontrollieren Sie die Zünd- kerze (siehe Kapitel 8.2 "Zündkerze warten (21)", Seite 19). -
Seite 28: Garantie
Harmonisierte Normen 2006/42/EG EN 15503:2009 + A1:2013 2014/30/EU EN ISO 14982:2009 2000/14/EG EN ISO 22868: 2011 Schall-Leistungspegel Konformitätserklärung EN ISO 3744 2000/14/EG Anhang V gemessen | garantiert 106,6 dB(A) | 109 dB(A) Kötz, 2016-05-01 Wolfgang Hergeth Managing Director Saug-/Blasgerät 442... - Seite 166 Saug-/Blasgerät 442...
- Seite 167 2500043_a...
- Seite 168 Country Company Telephone AL-KO KOBER Ges.m.b.H. (+43)3578/2515-100 (+43)3578/2515-31 AL-KO INTERNATIONAL Pty. Ltd. (+61)3/9767-3700 (+61)3/9767-3799 Eurogarden NV (+32)16/805427 (+32)16/805425 Valerii S&M Group SJ (+359)29423402 (+359)29423410 AL-KO KOBER AG (+41)56/418-3153 (+41)56/418-3160 AL-KO KOBER Spol. S.R.O. (+420)382/210381 (+420)382/210382 AL-KO GERÄTE GmbH (+49)8221/203-0 (+49)8221/97-8199 AL-KO GINGE A/S (+45)98821000 (+45)98825454...