HBM TTS Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TTS:
- Montageanleitung (40 Seiten) ,
- Montageanleitung (72 Seiten)
Verwandte Anleitungen für HBM TTS
Inhaltszusammenfassung für HBM TTS
- Seite 2 Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-2001.1571 DVS: A1571-3.0 HBM: public 06.2016 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
- Seite 28 ......... A1571-3.0 HBM: public...
-
Seite 29: Sicherheitshinweise
Personal un sachgemäß eingesetzt und bedient wird. Jede Person, die mit Aufstellung, Inbetriebnahme, War tung oder Reparatur des Aufnehmers beauftragt ist, muss die Montageanleitung und insbesondere die sicher heitstechnischen Hinweise gelesen und verstanden ha ben. A1571-3.0 HBM: public... - Seite 30 – Sachschäden zur Folge haben kann. Symbole für Anwendungs‐ und Entsorgungshinweise so wie nützliche Informationen: CE‐Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐ Richtlinien entspricht (die Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.hbm.com/HBMdoc). A1571-3.0 HBM: public...
- Seite 31 Sicherheitsvorschriften zu beachten. Sinngemäß gilt dies auch bei Verwendung von Zubehör. Qualifiziertes Personal sind Personen, die mit Aufstel lung, Montage, Inbetriebsetzung und Betrieb des Produk tes vertraut sind und über die ihrer Tätigkeit entspre chende Qualifikationen verfügen. A1571-3.0 HBM: public...
-
Seite 32: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang S Transfer‐Drehmomentschlüssel (Messkopf, Hebel, Verbindungselemente) im Aluminiumkoffer S Ein Prüflings‐Vierkantadapter mit Außenvierkant (Vierkantmaß gemäß technischen Daten für jeweiliges Nenndrehmoment) ® S Anschlusskabel, aufnehmerseitig mit Lemo ‐Stecker, verstärkerseitig mit 15poligem Sub‐D‐Stecker; Länge S Montageanleitung A1571-3.0 HBM: public... -
Seite 33: Anwendung
Messbedingungen für die Kalibriereinrichtung identisch sind. Das bezieht sich insbesondere auf die gleichzeitig zum eigentlichen Kalibrierdrehmoment wirkenden parasi tären Belastungen Querkraft und Biegemoment. Der Transfer‐Drehmomentschlüssel TTS ist konstruktiv an die Richtlinie DKD‐R 3‐8 des Deutschen Kalibrier dienstes angepasst, welche die Kalibrierung von Dreh... -
Seite 34: Aufbau Und Wirkungsweise
Das mitgelieferte Anschlusskabel wird aufnehmer ® seitig über eine sechspolige Lemo ‐Buchse angeschlos sen. Griffschraube Messkopf ® Lemo ‐Buchse Hebel Vierkantadapter Abb. 4.1 Mechanischer Aufbau VORSICHT Die Innensechskantschrauben am Messkopf sind mit ei nem Sicherungslack gekennzeichnet und dürfen nicht gelöst werden! A1571-3.0 HBM: public... -
Seite 35: Einbaulage
Aufbau und Wirkungsweise Einbaulage Die Einbaulage des Transfer‐Drehmomentschlüssels ist beliebig. Bei rechtsdrehendem Moment (im Uhrzeiger sinn) steht in Verbindung mit HBM‐Messverstärkern ein positives Ausgangssignal an. Bedingungen am Einsatzort Der Transfer‐Drehmomentschlüssel ist in der Schutzart IP22 nach EN 60529 ausgeführt. Er ist vor grobem Schmutz, Staub, Öl, Lösungsmitteln und Feuchtigkeit zu... -
Seite 36: Zusammenbau Des Drehmomentschlüssels
Hinweis Wir empfehlen, den Vierkantadapter stets in der gleichen Winkelposition einzubauen. Zur leichteren Positionierung befinden sich bei neueren Transfer-Drehmomentschlüs seln Pfeile am Messkopf und am Vierkantadapter (siehe Abb. 5.1). Die Spitzen der Pfeile sollen aufeinander zei gen. A1571-3.0 HBM: public... - Seite 37 Messkopf Vierkantadapter Abb. 5.2 Vierkantadapter am Messkopf montieren Positionieren Sie den Vierkantadapter unter Beachtung der Pfeilmarkierungen (siehe Abb. 5.1) am Messkopf, stecken Sie die Griffschraube durch die zentrale Bohrung im Messkopf und schrauben Sie den Vierkantadapter fest. A1571-3.0 HBM: public...
-
Seite 38: Hebel Montieren
S Drücken Sie den Federbolzen des Hebels nieder. S Schieben Sie den Hebel bis zum Anschlag in die Auf nahmebohrung des Messkopfes ein. S Drehen Sie den Hebel hin und her, bis der Federbol zen hörbar einrastet. Federbolzen Messkopf Abb. 5.3 Einteiliger Hebel A1571-3.0 HBM: public... -
Seite 39: Zweiteiliger Hebel (Nenndrehmoment 200 N@M)
Zweiteiliger Hebel (Nenndrehmoment 200 N@m) S Verbinden Sie zunächst die Hebelteile, wobei das län gere Teilstück ins kürzere geschoben wird. S Montieren Sie, wie im Kapitel 5.2.1 beschrieben, Hebel und Messkopf. Federbolzen Federbolzen Abb. 5.4 Zweiteiliger Hebel A1571-3.0 HBM: public... -
Seite 40: Dreiteiliger Hebel (Nenndrehmomente 500 N@M, 1 Kn@M)
S Befestigen Sie zunächst den Verbindungsbolzen des Hebels mit zwei der mitgelieferten Innensechskant schrauben (SW 5) im Messkopf. Beachten Sie dabei die richtige Seitenorientierung nach Abb. 5.7. S Schieben Sie das Mittelstück über den Verbindungs bolzen und drehen Sie die Befestigungsschrauben fest. A1571-3.0 HBM: public... - Seite 41 S Schieben Sie nun das Endstück in das Mittelstück und drehen Sie die Befestigungsschrauben fest. Verbindungs Mittelstück bolzen Endstück Abb. 5.6 Dreiteiliger Hebel (3 kN@m) Hebelseite 70 mm 20 mm Messkopfseite Abb. 5.7 Seitenorientierung des Verbindungsbolzens, Detailansicht A1571-3.0 HBM: public...
-
Seite 42: Elektrischer Anschluss
Erdung der Messkette an mehreren Punkten. Beachten Sie bitte folgende Hinweise: S Verwenden Sie nur geschirmte und kapazitätsarme Messkabel für Sechsleiter‐Schaltung von HBM. S Verlegen Sie Messkabel nicht parallel zu Starkstrom‐ oder Steuerleitungen. Falls dies nicht möglich ist (z. B. in Kabelschächten), schützen Sie das Messka... -
Seite 43: Steckerbelegung
Weiß Messsignal (+U Grau Fühlerleitung (-) Grün Fühlerleitung (+) Draufsicht Messsignal (-U Verlängerungskabel sollten geschirmt und kapazitätsarm sein. HBM bietet hierfür speziell die Kabel 1-KAB254-10 (konfektioniert) und KAB8/00‐2/2/2 (Meterware, kann auch mit montiertem Geräteanschlussstecker geliefert werden) an. A1571-3.0 HBM: public... -
Seite 44: Wartung
Wartung Wartung Der Transfer‐Drehmomentschlüssel ist wartungsfrei. A1571-3.0 HBM: public... -
Seite 45: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen Messkopf Hebel (Ausführungen ∅ 8.5 siehe Seite 20) min. Biegeradius R=20 Austauschbarer Vier kant‐Adapter zum Prüflingsanschluss Schnitt B-B Schnitt B-B 3 kN@m 100 N@m ... 1 kN@m A1571-3.0 HBM: public... - Seite 46 Vierkant moment adapter Schlüsselweite (NVm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Zoll) 1040 1040 20 und 1817 1 1/2 Hebelausführungen 100 N@m (445) 200 N@m 500 N@m und 1 kN@m (100) (345) 3 kN@m (1200) 1700 A1571-3.0 HBM: public...
-
Seite 47: Zubehör
Zubehör Zubehör Prüflings‐Vierkantadapter mit Innen‐ oder Außenvierkant nach DIN 3120. Vierkant Passend für TTS Maximales Bestell‐Nr. größe SW mit Nenndreh Dreh (Zoll) moment moment (N@m) Außenvierkant 32,5 1-TTS/AV-1/4 1-TTS/AV-3/8 100 N⋅m ... 1 kN⋅m 15,5 35,5 1-TTS/AV-1/2 1000 1-TTS/AV-3/4 1500... -
Seite 48: Technische Daten
Ausgangswiderstand bei Referenz 1400"30 temperatur Referenzspeisespannung Gebrauchsbereich der Speise 2,5 ... 12 spannung Störfestigkeit (EN 61326‐1, Tabelle A.1) Elektromagnetisches Feld (AM) Elektrostatische Entladung (ESD) Kontaktentladung Schnelle Transienten (Burst) Leitungsgebundene Störungen (AM) Schutzart nach EN 60529 IP 22 A1571-3.0 HBM: public... - Seite 49 5 ... 65 Dauer je Richtung Beschleunigung (Amplitude) Referenztemperatur Nenntemperaturbereich +10...+60 Gebrauchstemperaturbereich -10...+60 Lagerungstemperaturbereich -20...+60 Belastungsgrenzen Grenzdrehmoment bezogen auf M Bruchdrehmoment bezogen auf M Grenzlängskraft Grenzquerkraft Grenzbiegemoment Außenvierkantadapter Zoll 1 1/2 (im Lieferumfang) Gewicht mit Koffer und einem Vierkantadapter A1571-3.0 HBM: public...
- Seite 50 Messergebnis sind bei der Festlegung der Klasse gemäß der Richtlinie DKD‐R 3‐7 bereits berücksichtigt, soweit diese bei der für Transfer‐Drehmomentschlüssel vorgesehenen Einsatzart (Erzeugung des Drehmomentes durch Krafteinleitung am Hebel) entstehen. Die Werte sind bezogen auf das tatsächliche Drehmoment (Istwert) und gelten für Drehmomente w 20 % von M A1571-3.0 HBM: public...