Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kermi Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. x-well D11
  6. Montage- und betriebsanleitung

Kermi x-well D11 Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Montage- und Betriebsananleitung
x-well
D11 Pendellüfter
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kermi x-well D11

Inhaltszusammenfassung für Kermi x-well D11

  • Seite 1 Montage- und Betriebsananleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Zu dieser Anleitung ............5 1.1 Verwendete Symbole ................5 1.2 Zulässiger Gebrauch ................6 1.3 Nicht zulässiger Gebrauch ..............6 1.4 Mitgeltende Dokumente ................ 7 2. Vorgaben, Normen und Vorschriften ......7 3. Sicherheitshinweise ............8 3.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ............. 8 4.
  • Seite 3 11. Technische Merkmale..........49 11.1 EcoDesign Datenblatt Komfort-Steuerung ........49 11.2 Angabe zur Energieeffizienz .............. 50 11.3 Technische Daten ................. 51 12. Ersatzteile und Zubehör ..........52 Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...
  • Seite 4 Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 5: Zu Dieser Anleitung

    Zu dieser Anleitung 1. Zu dieser Anleitung Diese Anleitung beschreibt die Montage und Bedienung des x-well ® D11 Pen- dellüfters. Diese Anleitung ist Bestandteil des x-well ® D11 Pedellüfters und muss während der Lebens dauer des Produkts aufbewahrt werden. Geben Sie die Anleitung jedem nachfolgenden Besitzer, Betreiber oder Bediener weiter.

  • Seite 6: Zulässiger Gebrauch

    Zu dieser Anleitung HINWEIS Sachschäden! ► Steht für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu Sachschäden führen könnte. Zusätzlicher Hinweis zum Verständnis. 1.2 Zulässiger Gebrauch Der x-well D11 Pendellüfter dient der kontrollierten Belüftung von Wohn- und ® Schlafräumen in Wohngebäuden. „ Verwenden Sie ausschließlich x-well ®...

  • Seite 7: Mitgeltende Dokumente

    Vorgaben, Normen und Vorschriften den Folgen wird keine Haftung übernommen. Ist ein Schaden an der Anlage aufgetreten, darf diese nicht mehr weiter betrieben werden. Eigenmächtige Veränderungen und Umbauten an dem Pendellüfter sind nicht erlaubt. Diese können zu Gefahr für Leib und Leben sowie zu Schäden an der Anlage führen.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 3. Sicherheitshinweise 3.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Eine sichere Montage und Handhabung ist nur bei vollständiger Beachtung die- ser Montageanleitung gewährleistet. Lesen Sie vor der Montage diese Anleitung gründlich durch. „ „ Der Pendellüfter muss von qualifiziertem Fachpersonal ordnungsgemäß ins- talliert und entsprechend den Gesetzen, Verordnungen und Normen in Be- trieb genommen worden sein.

  • Seite 9: Transport, Verpackung Und Lagerung

    Transport, Verpackung und Lagerung 4. Transport, Verpackung und Lagerung 4.1 Transport Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Sollten Sie Transportschäden feststellen oder ist die Lieferung nicht vollständig, verständi- gen Sie sofort Ihren Lieferanten. 4.2 Verpackung Für die Verpackung wurden ausschließlich umweltfreundliche Materialien ver- wendet.

  • Seite 10: Aufbau Und Funktion

    Aufbau und Funktion 5. Aufbau und Funktion 5.1 Aufbau /Systemteile Systemteile Abb. 1 1 Innenblende 2 Filter-Einheit 3 Ventilator-Einheit 4 Wärmeübertrager-Einheit 5 Montagerohr 6 Fassadenabschluss Der x-well ® D11 Pendellüfter besteht aus einer strömungsoptimierter Innen- blende (1), einer Filter-Einheit (2), einer Ventilator-Einheit (3), einer Wärme- übertrager-Einheit (4), einem Montagerohr (5) sowie einem Fassadenabachluss.

  • Seite 11: Funktionsweise

    Aufbau und Funktion 5.2 Funktionsweise Der x-well ® D11 Pendellüfter wird idealerweise paarweise betrieben. Das be- deutet, ein Gerät läuft im Zuluftbetrieb während das zweite Gerät gleichzei- tig im Abluftbetrieb läuft. Der Laufrichtungswechsel erfolgt, abhängig von der Ventilatorstufe nach 50 - 70 Sekunden, bei beiden Geräten gleichzeitig. Auf die- se Weise kann eine Durchströmung des Wohnraums sichergestellt werden und es entsteht der durch DIN 1946-6 geforderte Ausgleich von gefördertem Zu- und Abluftvolumen.
  • Seite 12 Aufbau und Funktion Überströmräume sind Raume in der Nutzungseinheit, die sich strömungstech- nisch zwischen Zuluft- und Ablufträumen befinden. Über die vorgesehenen Öff- nungen kann die Luft von den Zulufträumen über die Überströmräume zu den Ablufträumen strömen. Die Auslegung dieser Überström-Luftdurchlässe erfolgt für die Nennlüftung.
  • Seite 13 Aufbau und Funktion Diagramm Überströmöffnung, Tür ohne Dichtung 4 cm 3,5 cm 3 cm 60 cm 70 cm 2,5 cm 80 cm 2 cm 90 cm 100 cm 1,5 cm 110 cm 1 cm 0,5 cm 0 cm Abb. 5 Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 14: Montage

    Montage 6. Montage 6.1 Vorbereitende Arbeiten Bitte überprüfen Sie vor Beginn der Montage, ob alle Bauteile vorhanden sind, da ansonsten eine vollständige Montage nicht möglich ist. 6.1.1 Benötigte Komponenten für x-well D11 Pendellüfter ® x-well ® D11 Rohbauset Y3502011001K Bestehend aus Putzdeckeln, Monta- gerohr 500 mm und Außenblende.

  • Seite 15: Abmessungen

    Montage 6.1.2 Abmessungen Abmessungen x-well ® Abb. 6 6.1.3 Benötigtes Werkzeug Für die Montage werden folgende Utensilien benötigt: Kernbohrgerät mit Bohrkrone Ø 162 mm „ Säge zum Sägen von Kunststoffen „ „ Montagekleber zum Fixieren des Montagerohrs Hammer und Meißel für Leitungsschächte „...

  • Seite 16: Einbauposition

    Montage 6.1.4 Einbauposition Die Bestimmung der Einbaupositionen erfolgt bei der Projektplanung. Beach- ten Sie die vorgegebenen Mindestabstände, da sonst die einwandfreie Funkti- on der Geräte nicht gewährleistet werden kann. Mindesabstand zur Decke und Boden > 300 mm > 1000 mm Mindestabstand zu anderen Ob- >...

  • Seite 17: Elektrische Installation

    Montage 6.2 Elektrische Installation Der x-well ® D11 Pendellüfter kann nur in Verbindung mit einer Steuerung be- trieben werden. Diese ist separat erhältlich. Bis zu vier x-well D11 Pendellüfter können sternförmig an eine Steuerung an- ® geschlossen werden. Sollen mehr als vier Geräte in eine Wohneinheot integriert werden, muss mit einer weiteren Steuerung ein zweites unabhängiges System aufgebaut werden.

  • Seite 18: Montagevorschläge Steuerungseinheit

    Montage 6.2.2 Montagevorschläge Steuerungseinheit Setzen Sie die Steuerung auf Normhöhe in die Wand ein. In der tiefen dop- pelten Unterputzdose (bauseits) kann ebenfalls das Netzteil platziert werden. Achten Sie darauf, dass die Unterseite der Bedieneinheit freizugänglich ist und die Öffnung für den Feuchtigkeitssensor nicht verdeckt wird. Der Einbau ist so auszuführen, dass sich der 12-V-Ausgang und der 230-V- Eingang nicht auf der gleichen Seite des Netzteils befinden (230 V unter- halb platzieren.
  • Seite 19 Montage Steckerbelegung Abb. 9 HINWEIS Sachschäden durch fehlerhafte Steckerbelegung! Ein falsche oder fehlerhafte Steckerbelegung kann zur Beschädigung der Ventilator-Einheit führen. ► Arbeiten an elektrischen Komponenten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 20: Montagearbeiten

    Montage 6.3 Montagearbeiten 6.3.1 Erstellen der Wandöffnung Abhängig von den baulichen Gegebenheiten wählen Sie entweder die Montage mit dem Einbau-Montagestein (sieh Kapitel 6.2.4.1) oder durch die Erstellung einer Kernbohrung (siehe Kapitel 6.2.4.2). 6.3.1.1 Verwendung des Einbau-Montagesteins Einbau-Montagestein Abb. 10 1. Setzen Sie den Einbau-Montagestein in das Mauerwerk ein. Beachten Sie die Installationshinweise für den Einbau-Montagestein.

  • Seite 21: Erstellen Einer Kernbohrung

    Montage 6.3.1.2 Erstellen einer Kernbohrung Kernbohrung Abb. 11 1. Bringen Sie im Mauerwerk eine Kernbohrung mit einem Durchmesser von 162 mm an. Die Bohrung muss ein Gefälle von 1 – 3 ° aufweisen, um später anfallendes Kondensat nach außen abführen zu können. Die Bohrung sollte vorzugswei- se von innen nach außen erfolgen.

  • Seite 22: Einbau Des Montagerohrs

    Montage 6.3.2 Einbau des Montagerohrs Einbau Montagerohr Abb. 13 1. Messen Sie die vorhandene Wandstärke. 2. Falls die Putzarbeiten noch nicht abgeschlossen sind, kürzen Sie das Rohr mit einem Überstand entsprechend der späteren Putzdicke. 3. Trennen Sie das Montagerohr mit geeignetem Werkzeug, zum Beispiel einer Säge, auf das erforderliche Maß, so dass das Rohr außen und innen bündig abschließt.

  • Seite 23: Verlegen Der Leitungen

    Montage 6.3.3 Verlegen der Leitungen Kabel verlegen Abb. 14 Wählen Sie die Kabellänge im Montagerohr abhängig von den baulichen Gegebenheiten. Beachten Sie dabei, dass die Ventilator-Einheit leicht an- zuschließen ist und dass das Kabel den Luftstrom nicht unnötig blockiert. 1. Bringen Sie die Kabel durch Schlitze oder Kabelkanäle bis zur Kernbohrung. Achten Sie darauf, dass das Leitungsende im Montagerohr eine Länge ent- sprechend der Wanddicke minus 150 mm aufweist.

  • Seite 24: Montage Des Fassadenabschlusses

    Montage 6.3.4 Montage des Fassadenabschlusses Fassadenabschluss montieren Abb. 15 Nach Abschluss der Fassadenarbeiten kann der Fassadenabschluss montiert wer- den. 1. Entfernen Sie den Putzdeckel außen und setzen Sie den Fassadenabschluss auf das Montagerohr. 2. Achten Sie beim Einschieben in das Montagerohr darauf, dass der Luftaus- lass des Fassadenabschlusses nach unten zeigt und gerade sitzt.

  • Seite 25: Positionieren Der Ventilator- Und Wärmeübertrager-Einheit

    Montage 6.3.5 Positionieren der Ventilator- und Wärmeübertrager-Einheit Ventilator- und Wärmeübertrager-Einheit positionieren Abb. 16 Nach Abschluss der Wandarbeiten innen und der Montage des Fassadenab- schlusses können die Ventilator- und die Wärmeübertrager-Einheit installiert werden. 1. Verbinden Sie die Ventilator-Einheit mit der Wärmeübertrager-Einheit, indem Sie die Ventilator-Einheit über den vorderen Teil der Wärmeübertra- ger-Einheit schieben.

  • Seite 26: Einsetzen Der Innenblende

    Montage 6.3.6 Einsetzen der Innenblende Innenblende einsetzen Abb. 17 Sobald alle Arbeiten im Gebäudeinneren abgeschlossen sind, kann die Innen- blende montiert werden. 1. Legen Sie die Filter-Einheit in die Filterhalterung der Innenblende. 2. Stecken Sie nun die Innenblende in das Montagerohr. Achten Sie darauf, dass der Luftauslass nach oben zeigt und die Innenblen- de gerade sitzt.
  • Seite 27 Montage 1. Stecken Sie den geschlitzten Ring auf die Abstandshalter der Ventilator- Einheit. 2. Setzen die beiden ungeschlitzten Ringe mit der dickeren Seite nach oben vor die Ventilator-Einheit ins Montagerohr. Bei Bedarf kann ein Ring ge- kürzt werden. Vorhandene Wandstärke geschlitzter Ring (Anzahl) ungeschlitzter Ring (Anzahl) min.

  • Seite 28: Montage Laibungsvarinte

    Montage 6.4 Montage Laibungsvarinte Die Laibungslösung kann grundsätzlich nur bei bei der Montage eines geplan- ten Wärmedämmverbundsystems mit einer Mindeststärke von 90 mm verbaut werden. Systemteile Laibungsvariante Abb. 19 1 Laibungselement A90 2 Laibungselement B90 3 Abstandskeil 90 4 Montagerohr 500 mm 5 Putzdeckel rund 6 Putzdeckel Kanal 90 7 Laibungsgitter...
  • Seite 29 Montage Abmessungen Laibungsvariante Abb. 20 Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 30: Montagevorbereitung

    Montage Einbauabstände Laibungsvariante Abstand zur Decke min. 400 mm Kürzen des Laibungskanals 18 - 310 mm 180 - 480 mm Abb. 21 6.4.1 Montagevorbereitung Der Laibungskanal kann sowohl rechts als auch links in der Fensterlaibung plat- ziert werden. Dazu muss vor der Montage das Laibungselement A passend zur gewünschten Einbauseite am Laibungselement B ausgerichtet werden.
  • Seite 31 Montage Vormontage Laibungskanal Abb. 22 Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 32: Montage Durchführen

    Montage 6.4.2 Montage durchführen 6.4.2.1 Erstellen der Kernbohrung Kernbohrung Abb. 23 1. Bringen Sie im Mauerwerk eine Kernbohrung mit einem Durchmesser von 162 mm an. Die Bohrung muss ein Gefälle von 1 – 3 ° aufweisen, um später anfallendes Kondensat nach außen abführen zu können. Die Bohrung sollte vorzugswei- se von innen nach außen erfolgen.
  • Seite 33 Montage 6.4.2.2 Einbau des Montagerohrs Vorbereitung Montagerohr Abb. 25 1. Messen Sie die vorhandene Wandstärke. Das Montagerohr muss ca. 5 mm auf der Außenseite des Mauerwerkes abstehen, um einen korrekten Formschluss mit dem Laibungskanal gewähr- leisten zu können. 2. Falls die Putzarbeiten im Inneren noch nicht abgeschlossen sind, kürzen Sie das Rohr mit einem Überstand entsprechend der späteren Putzdicke.

  • Seite 34: Einbau Laibungskanal

    Montage Einbau Montagerohr Innen Außen 3° Abb. 26 5. Tragen Sie den Montagekleber (3) auf die Außenseite des Rohrs auf und schieben Sie es in die Kernbohrung (4). Beachten Sie die Trocknungszeit des verwendeten Montageklebers und fahren Sie danach mit dem nächsten Schritt fort.
  • Seite 35 Montage 2. Bringen Sie nun das restliche Wärmedämmverbundsystem an. Dabei dürfen keine Lücken zwischen Laibungskanal und Dämmung entste- hen. Anbringen der restlichen Dämmung Abb. 28 3. Nutzen Sie für die weiteren Arbeiten an der Fassade den Putzdeckel (1), um den Laibungskanal vor Schmutz zu schützen. 4.
  • Seite 36 Montage 6. Richten Sie das Laibungsgitter über der Öffnung aus. Achten Sie darauf, dass das Gitter gerade ausgerichtet ist und die Kante mit dem Quellband ca. 2 - 3 mm unter der Laibungsöffnung sitzt (1), um den korrekten Kondensa- tablauf zu gewährleisten. 7.

  • Seite 37: Betrieb

    Betrieb 7. Betrieb 7.1 x-well ® D11 Pendellüfter Die Innenblende kann geschlossen werden, falls Sie den Pendellüfter über einen längeren Zeitraum nicht nutzen oder aber verhindern wollen, dass beispielswei- se Rauch von außen in die Wohneinheit eindringt. Verwenden Sie den x-well ®...
  • Seite 38 Betrieb 4. Danach können Sie die Innenblende wieder vorsichtig in das Montagerohr einschieben. 7.1.2 Innenblende öffnen 1. Nehmen Sie die Innenblende aus dem Montagerohr. 2. Ziehen Sie nun die elastische Verschlusskappe vom oberen Luftauslass ab, um die Innenblende zu öffnen. Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...
  • Seite 39 Betrieb 3. Bewahren Sie die Kappe an einem sicheren und leicht zugänglichen Ort auf. 4. Danach können Sie die Innenblende wieder vorsichtig in das Montagerohr einschieben. Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 40: Komfort-Steuerung

    Betrieb 7.2 Komfort-Steuerung 7.2.1 Bedienelemente Hauptbildschirm Abb. 31 Position Bedeutung Lüfterstufen-Anzeige, zeigt die manuell gewählte oder durch den Feuchtigkeits- sensor vorgegebene Lüfterstufe an Pfeil auf/AN, erhöht die Lüfterstufe/Schaltet das System an Eco-Modus, aktiviert/deaktiviert den Wärmerückgewinnungsmodus Durchlüften-Modus, aktiviert/deaktiviert den Durchlüften-Modus Schlaf-Modus, aktiviert/deaktiviert den Schlaf-Modus Automatik-Modus, aktiviert/deaktiviert den Automatik-Modus Filterwechselanzeige, zeigt einen notwendigen Filterwechsel an Pfeil ab/AUS, verringert die Lüfterstufe/Schaltet das System ab...

  • Seite 41: Störungen Und Behebung

    Störungen und Behebung Symbol Bedeutung Filterwechselanzeige Ein integrierter Zähler bestimmt abhängig von der geförderten Luftmenge den Zeitpunkt des nächsten Filterwechsels. Wenn ein Filterwechsel notwendig ist, blinkt die LED der Filterwechselanzeige auf, um auf einen Filterwechsel hinzuweisen. Nach dem Auswechseln der Filter kann der Zähler über die Taste zurückgesetzt werden.

  • Seite 42: Wartung

    Wartung Störung Ursache Behebung Luftvolumenstrom Innenblende geschlossen Innenblende öffnen ist gering Filter verschmutzt Filter reinigen oder auswech- seln Wärmeübertrager verschmutzt Wärmeübertrager reinigen Lüftungssystem reinigen. Drehzahl der Ventilator-Einheit zu Höhere Ventilatorstufe ein- niedrig. stellen. Geräte arbeiten nicht im paarweisen Leitungen auf korrekten Betrieb Anschluss an der Steuerung prüfen.

  • Seite 43: Wartungsanleitung

    Wartung 9.2 Wartungsanleitung GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Arbeiten an spannungsführenden Komponenten können zu sehr schweren Verletzungen oder zum Tod führen. ► Schalten Sie vor Beginn Wartungsarbeiten den x-well D11 Pendellüfter ® spannungsfrei. ► Kontrollieren Sie die Spannungsfreiheit. ► Sichern Sie den x-well ®...
  • Seite 44 Wartung 4. Setzen Sie die Filter-Einheit (Staubfilter) in die Halterung ein. Verwenden Sie einen Pollenfilter, dann überspringen Sie Schritt 4 und fah- ren mit Schritt 5 fort. 5. Setzen Sie die Filter-Einheit (Pollenfilter) mit der helleren Seite zuerst in die Innenblende ein.

  • Seite 45: Wartung Der Ventilator-Einheit

    Wartung 9.2.2 Wartung der Ventilator-Einheit Ziehen Sie den Stecker niemals am Kabel aus der Ventilator-Einheit. Benut- zen Sie ggf. eine Zange als Hilfsmittel und ziehen Sie am Stecker. 1. Ziehen Sie die Innenblende aus dem Montagerohr. 2. Trennen Sie die Steckverbindung (1) und ziehen Sie die Ventilator-Einheit mit Hilfe der Schlaufe aus dem Montagerohr (2).

  • Seite 46: Wartung Der Wärmeübertrager-Einheit

    Wartung 4. Stecken Sie die gereinigte Ventilator-Einheit wieder in das Montagerohr. Achten Sie dabei auf das Stromkabel. 5. Stellen Sie die Steckverbindung wieder her (1). 6. Schieben Sie die Ventilator-Einheit weiter nach außen bis die Abstandshal- ter die Wärmeübertrager-Einheit berühren (2). 7.
  • Seite 47 Wartung 2. Trennen Sie die Steckverbindung (1) und ziehen Sie die Ventilator-Einheit mit Hilfe der Schlaufe aus dem Montagerohr (2). Achten Sie dabei auf das Stromkabel, um dieses nicht zu beschädigen. 3. Ziehen Sie die Wärmeübertrager-Einheit mit Hilfe der Schlaufe aus dem Montagerohr.
  • Seite 48 Wartung 5. Schieben Sie die Wärmeübertrager-Einheit wieder in das Montagerohr. Achten Sie dabei auf die Kabel. 6. Stecken Sie die gereinigte Ventilator-Einheit wieder in das Montagerohr. Achten Sie dabei auf das Stromkabel. 7. Stellen Sie die Steckverbindung wieder her (1). 8.

  • Seite 49: Außerbetriebnahme/Entsorgung

    Außerbetriebnahme/Entsorgung 10. Außerbetriebnahme/Entsorgung 10.1 Außerbetriebnahme GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Arbeiten an spannungsführenden Komponenten können zu sehr schweren Verletzungen oder zum Tod führen. ► Trennen Sie den x-well ® D11 Pendellüfter vom Stromnetz und sichern Sie ihn gegen Wiedereinschalten. Demontieren Sie den x-well D11 Pendellüfter.

  • Seite 50: Technische Merkmale

    Technische Merkmale 11. Technische Merkmale 11.1 EcoDesign Datenblatt Komfort-Steuerung Produktdatenblatt nach VERORDNUNG (EU) Nr. 1254/2014: Hersteller Kermi GmbH Modellbezeichnung x-well D11 ® mit Komfort-Steuerung Spezifischer Energieverbrauch (SEC) -82,56 kWh/(m x a) SEC-Klasse Klimazone kalt Spezifischer Energieverbrauch (SEC) -40,69 kWh/(m x a)

  • Seite 51: Angabe Zur Energieeffizienz

    Technische Merkmale 11.2 Angabe zur Energieeffizienz x-well® D11 43 m ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI 2016 1254/2014 Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...

  • Seite 52: Technische Daten

    Technische Merkmale 11.3 Technische Daten 11.3.1 x-well ® D11 Pendellüfter Wärmebereitstellungsgrad bis zu 90% Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Volumentstrom Eco-Modus/Durchlüften1 [m³/h] Schalldruckpegel in 2 m Entfernung [dB(A)] 14,3 21,4 31,8 36,7 1) 2) Leistungsaufnahme [W] Eingangsspannung [V] 12 DC SELV Schutzart IP 22...

  • Seite 53: Ersatzteile Und Zubehör

    Ersatzteile und Zubehör 12. Ersatzteile und Zubehör Artikel Artikelnummer Installationskabel LiYY 4 x 0,25 mm Y3502000004K Ersatz-Staubfilter (4 Stück) Y8202011001K Ersatz-Pollenfilter (4 Stück) Y8202011002K Schalldämmset Y3502000007K Einbau-Montagestein Y3502000006K Montagerohr 500 mm Y9202000010K Montagerohr 700 mm Y9202000011K Montagekleber Y3502000008K Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...
  • Seite 54 Ersatzteile und Zubehör Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...
  • Seite 55 Ersatzteile und Zubehör Montage- und Betriebsanleitung x-well D11 Pendellüfter ®...
  • Seite 56 Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof 1 94447 Plattling GERMANY Tel. +49 9931 501-0 Fax +49 9931 3075 www.kermi.de info@kermi.de...

Inhaltsverzeichnis